“旷然独与造物逰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旷然独与造物逰”出自哪首诗?
答案: “旷然独与造物逰”出自: 宋代 陆游的 《夜登江楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuàng rán dú yǔ zào wù yóu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题2:“旷然独与造物逰”的上一句是什么?
答案:
“旷然独与造物逰”的上一句是: 平生胸中无滞留 , 诗句拼音为:píng shēng xiōng zhōng wú zhì liú
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄平 。
问题3:“旷然独与造物逰”的下一句是什么?
答案: “旷然独与造物逰”的下一句是: 天风驾我周宇县 , 诗句拼音为: tiān fēng jià wǒ zhōu yǔ xiàn ,诗句平仄:平平仄仄平仄○。
“旷然独与造物逰”全诗
夜登江楼 (yè dēng jiāng lóu)
平生胸中无滞留,旷然独与造物逰。
天风驾我周宇县,夜半忽过江邉楼。
楼前茫茫天地濶,万顷月浸空江秋。
云阶无尘鸾鹤舞,玉笛裂石鱼龙愁。
肺肝澄澈纳灏气,毛发惨栗临寒流。
世间回首真一梦,谁能更念酬恩雠。
平平平○平仄○,仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平仄○,仄仄仄○平平平。
平平平平平仄仄,仄○仄○○平平。
平平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄仄○平平。
仄○○仄平仄仄,平平○仄平平平。
“旷然独与造物逰”繁体原文
夜登江楼
平生胸中無滯留,曠然獨與造物逰。
天風駕我周宇縣,夜半忽過江邉楼。
楼前茫茫天地濶,萬頃月浸空江秋。
雲階無塵鸞鶴舞,玉笛裂石魚龍愁。
肺肝澄澈納灝氣,毛髮慘慄臨寒流。
世間回首真一夢,誰能更念酬恩讎。
“旷然独与造物逰”韵律对照
平平平○平仄○,仄平仄仄仄仄平。
平生胸中无滞留,旷然独与造物逰。
平平仄仄平仄○,仄仄仄○平平平。
天风驾我周宇县,夜半忽过江邉楼。
平平平平平仄仄,仄○仄○○平平。
楼前茫茫天地濶,万顷月浸空江秋。
平平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
云阶无尘鸾鹤舞,玉笛裂石鱼龙愁。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄仄○平平。
肺肝澄澈纳灏气,毛发惨栗临寒流。
仄○○仄平仄仄,平平○仄平平平。
世间回首真一梦,谁能更念酬恩雠。
“旷然独与造物逰”全诗注音
平生胸中无滞留,旷然独与造物逰。
天风驾我周宇县,夜半忽过江邉楼。
楼前茫茫天地濶,万顷月浸空江秋。
云阶无尘鸾鹤舞,玉笛裂石鱼龙愁。
肺肝澄澈纳灏气,毛发惨栗临寒流。
世间回首真一梦,谁能更念酬恩雠。
“旷然独与造物逰”全诗翻译
译文:
平生胸中无滞留,旷然独与造物游。
天风带我周宇县,夜半突然过江边楼。
楼前茫茫天地宽,万顷月浸空江秋。
云阶无尘鸾鹤舞,玉笛裂石鱼龙愁。
肺肝澄澈纳清气,毛发惨栗临寒流。
世间回首真一梦,谁能更念酬恩仇。
这首诗描绘了诗人平生无拘束的心态,感慨人生如梦幻般的短暂和变幻莫测的命运。他在夜半时分乘着天风飘游,不受世俗桎梏,来到周宇县的江边楼,俯瞰着茫茫天地和空阔的秋江。楼前的景色让他感慨自然的壮丽和浩瀚,也让他思考人生的短暂和无常。云阶上,神鸟鸾鹤舞腾,玉笛声裂石,仿佛鱼龙有忧愁之感,表现了自然界的神秘和不可捉摸的气息。
诗中还通过描述肺肝的清澈和毛发的颤栗来表现作者内心的深沉和激动。他的胸中无滞留,心怀坦荡,与天地造物相通,感受着大自然的力量和奥秘。
最后两句表达了人生如梦幻一场,回首间恍如一场真实的梦境,念及前世的恩怨情仇,不禁感慨万千。此诗通过描绘大自然和人心的交融,抒发了诗人对人生和宇宙的深邃思考和感慨。
“旷然独与造物逰”相关诗句:
- 旷然独与造物逰 出自 [宋] 陆游 ·《夜登江楼 》
- 独与造物游 出自 [宋] 周密 ·《古意四首 其一 》
- 造物无私独与谦 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日 其三 》
- 飘然偶独逰 出自 [宋] 陆游 ·《安仁道中二首 其一 》
- 造物岂知然不然 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵董体仁参政 》
- 旷然殊独行 出自 [唐] 皎然 ·《荅郑方回 》
- 造物与闲仍与健 出自 [宋] 陆游 ·《村居四首 其三 》
- 旷然澹处但真独 出自 [宋] 喻汝砺 ·《隐德诗 》
- 吾独恨造物 出自 [宋] 郑刚中 ·《读坡诗 》
- 旷然谁与俦 出自 [宋] 朱熹 ·《秋夕二首 其一 》
- 凛然造物意 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏 榆 》
- 茫然造物心 出自 [宋] 贺允中 ·《李伯纪丞相挽诗 》
- 空旷清怀与物齐 出自 [宋] 蔡襄 ·《和偶登安济亭 》
- 那知造物怜幽独 出自 [宋] 周紫芝 ·《春晚偶题 》
- 独傲天公造物权 出自 [宋] 汪藻 ·《湖州长兴县大雄寺陈霸先故宅天嘉中所植桧柯叶苍然其中空洞皮脉仅存而已 》
- 造物于公独俾全 出自 [宋] 赵蕃 ·《别徐运使 》
- 不应造物独私渠 出自 [宋] 杨万里 ·《四美堂 》
- 孰知造物独怜我 出自 [宋] 陆游 ·《病中卧闻舂声二首 其一 》
- 造物忽然如戏儿 出自 [宋] 刘过 ·《雪中呈顔使君升坚 其一 》
- 造物乘除理固然 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴二首 其一 》