“露粟藏金一半开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“露粟藏金一半开”出自哪首诗？
答案： “露粟藏金一半开”出自： 宋代 何应龙的 《木犀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lù sù cáng jīn yī bàn kāi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“露粟藏金一半开”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“露粟藏金一半开”已经是第一句了。
问题3：“露粟藏金一半开”的下一句是什么？
答案： “露粟藏金一半开”的下一句是： 层层碧玉映楼台 , 诗句拼音为： céng céng bì yù yìng lóu tái ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“露粟藏金一半开”全诗
木犀 (mù xī)
露粟藏金一半开，层层碧玉映楼台。
西风昨夜吹香过，人在栏干待月来。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“露粟藏金一半开”繁体原文
木犀
露粟藏金一半開，層層碧玉映樓臺。
西風昨夜吹香過，人在欄干待月來。
“露粟藏金一半开”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
露粟藏金一半开，层层碧玉映楼台。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
西风昨夜吹香过，人在栏干待月来。
“露粟藏金一半开”全诗注音
露粟藏金一半开，层层碧玉映楼台。
西风昨夜吹香过，人在栏干待月来。
“露粟藏金一半开”全诗翻译
译文：
露水洒在稻谷上，金黄的谷粒藏在其中一半露出来。层层叠叠的碧玉石镶嵌在宫殿楼台上，映照出美丽的光芒。
昨夜西风吹过，带来芬芳的香气。人站在栏杆边，期待着明月的到来。
总结：
诗人描绘了一幅秋景图，用露水洒金谷、碧玉映楼台的景象，表达了大自然的美妙和人间的宝藏。同时，诗人通过描述西风带来的香气和人在栏杆上等待月亮的场景，营造出一种宁静、幽雅的意境。
“露粟藏金一半开”相关诗句：
- 露粟藏金一半开 出自 [宋] 何应龙 ·《木犀 》
- 露洗金虫一半开 出自 [宋] 何橘潭 ·《木犀 》
- 天开金粟如来藏 出自 [宋] 方岳 ·《木犀 其一 》
- 藏在黄金一粟中 出自 [宋] 黄敏求 ·《古香亭 其一 》
- 金粟枝头一夜开 出自 [宋] 范成大 ·《中秋後两日自上沙回闻千岩观下岩桂盛开复檥石湖留赏一日赋两绝 其一 》
- 心里藏金粟 出自 [宋] 王柏 ·《瑞香 》
- 老树藏金粟 出自 [宋] 卫宗武 ·《宣妙寺即事 》
- 半亩丹田种金粟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 松梢半露藏云寺 出自 [宋] 郑隼 ·《题苑林北楼 》
- 松梢半露藏云寺 出自 [唐] 郑准 ·《题宛陵北楼 》
- 金粟漫山昨夜开 出自 [宋] 姚勉 ·《孤山闻木犀 》
- 一粒粟中藏世界 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 五十一 》
- 一粒粟中藏世界 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寿圣观道士黄至明开小隠轩太守徐公爲题曰快轩庭坚集句咏之 》
- 新芽一粟叶间藏 出自 [宋] 苏辙 ·《茶花二首 其二 》
- 万斛香藏一粟中 出自 [宋] 姚勉 ·《木犀 其三 》
- 金帛露积犹多藏 出自 [宋] 王洋 ·《和秀实寄诗 》
- 香雪蕊金藏不露 出自 [宋] 姚勉 ·《赠彭花翁牡丹障 》
- 金粟离离玉露团 出自 [宋] 虞俦 ·《廨舍堂前仅有木犀一株今亦开矣爲赋二绝句 其一 》
- ）一斗黄金一升粟[九] 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 才露金半规 出自 [宋] 杨万里 ·《六月十六日夜南溪望月 》