“藐予小子衰残迫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“藐予小子衰残迫”出自哪首诗？
答案： “藐予小子衰残迫”出自： 宋代 刘克庄的 《记将李事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： miǎo yǔ xiǎo zǐ shuāi cán pò ，诗句平仄： 仄仄仄仄平平仄 。
问题2：“藐予小子衰残迫”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“藐予小子衰残迫”已经是第一句了。
问题3：“藐予小子衰残迫”的下一句是什么？
答案： “藐予小子衰残迫”的下一句是： 惜我先人老寿稀 , 诗句拼音为： xī wǒ xiān rén lǎo shòu xī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“藐予小子衰残迫”全诗
记将李事 (jì jiāng lǐ shì)
藐予小子衰残迫，惜我先人老寿稀。
厚币能牵四皓出，画图幸送二疎归。
子玄亘古芬芳史，伯始终身粪上讥。
頴叔资深俱已矣，岂无来者判聃非。
仄仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平○仄仄仄，仄平仄仄仄○平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平○平仄仄，仄平平仄仄平平。
“藐予小子衰残迫”繁体原文
記將李事
藐予小子衰殘迫，惜我先人老壽稀。
厚幣能牽四皓出，畫圖幸送二疎歸。
子玄亙古芬芳史，伯始終身糞上譏。
頴叔資深俱已矣，豈無來者判聃非。
“藐予小子衰残迫”韵律对照
仄仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
藐予小子衰残迫，惜我先人老寿稀。
仄仄平○仄仄仄，仄平仄仄仄○平。
厚币能牵四皓出，画图幸送二疎归。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
子玄亘古芬芳史，伯始终身粪上讥。
仄仄平○平仄仄，仄平平仄仄平平。
頴叔资深俱已矣，岂无来者判聃非。
“藐予小子衰残迫”全诗注音
藐予小子衰残迫，惜我先人老寿稀。
厚币能牵四皓出，画图幸送二疎归。
子玄亘古芬芳史，伯始终身粪上讥。
頴叔资深俱已矣，岂无来者判聃非。
“藐予小子衰残迫”全诗翻译
译文：
藐予小子衰残迫，感慨我这晚辈身受困顿，可惜我先人寿命稀短。
厚礼能够引出四位明君，美好画图幸运地送走两位远离的亲人。
子玄的博学无比，延续了古代的美好历史，而伯夷始终坚持自己的信念，尽管被人嘲笑如同粪土。
頴叔、资深和俱已过世，他们的事迹都已成为历史，难道未来不会再有人判定谁才是真正的贤者吗。
总结：
诗人表达了对晚辈困境和先人短命的感慨，以及对历史人物子玄、伯夷等的赞美。通过古文，传达了对历史的思考和对未来的期望。
“藐予小子衰残迫”相关诗句：
- 藐予小子衰残迫 出自 [宋] 刘克庄 ·《记将李事 》
- 藐然予小子 出自 [宋] 陈着 ·《乙卯乡贡鹿鸣宴次韵制使陈方叔劝驾 》
- 残年迫衰谢 出自 [宋] 陆游 ·《病起惫甚有叹 》
- 衰病迫残年 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜醉解残灯荧然起读书至明赋诗十韵 》
- 衰残知迫死 出自 [宋] 陆游 ·《视东皋归 》
- 残年迫衰谢 出自 [宋] 陆游 ·《感怀四首 其四 》
- 藐予抱遗书 出自 [宋] 方岳 ·《寄题朱塘晦翁亭 》
- 小车聊假便衰残 出自 [宋] 韩琦 ·《假窦侍郎安车元日祀坟 》
- 顾维予小子 出自 [宋] 刘奉世 ·《自述 》
- 毋云予小子 出自 [宋] 黄彦平 ·《还自豫章寄谢胡帅承公 其二 》
- 予小子戆朴 出自 [唐] 卢仝 ·《孟夫子生生亭赋 》
- 嗟予小子最倥侗 出自 [宋] 陈宓 ·《寿傅忠简 》
- 勿听吾言藐藐然 出自 [宋] 陈着 ·《深瀹既聚用前韵示之并示侄溥 》
- 来日藐藐若大难 出自 [宋] 张舜民 ·《来日大难 》
- 藐藐大钧那可问 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和前韵答赋 其五 》
- 告焉藐藐似殷顽 出自 [宋] 魏了翁 ·《翌日对客雨中再和 》
- 藐然用其小 出自 [宋] 释居简 ·《塘淫 》
- 神藐藐而上征兮诉纬繣於太和 出自 [宋] 王柏 ·《宋史馆检閲所性先生时天彝父挽些 》
- 饶舌小僧休口藐 出自 [宋] 李流谦 ·《蕲步四绝句 其三 》
- 金门虽藐藐 出自 [宋] 戴复古 ·《见湖南绣使陈益甫大着 其一 》