“阿瞒故物尚依然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阿瞒故物尚依然”出自哪首诗?
答案: “阿瞒故物尚依然”出自: 宋代 杨万里的 《铜雀砚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ā mán gù wù shàng yī rán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“阿瞒故物尚依然”的上一句是什么?
答案:
“阿瞒故物尚依然”的上一句是: 摸索陶泓不忍研 , 诗句拼音为:mō suǒ táo hóng bù rěn yán
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“阿瞒故物尚依然”的下一句是什么?
答案: “阿瞒故物尚依然”的下一句是: 浪传铜雀檐间瓦 , 诗句拼音为: làng chuán tóng què yán jiān wǎ ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“阿瞒故物尚依然”全诗
铜雀砚 (tóng què yàn)
摸索陶泓不忍研,阿瞒故物尚依然。
浪传铜雀檐间瓦,恐是金鳬海底砖。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“阿瞒故物尚依然”繁体原文
銅雀硯
摸索陶泓不忍研,阿瞞故物尚依然。
浪傳銅雀簷間瓦,恐是金鳬海底磚。
“阿瞒故物尚依然”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
摸索陶泓不忍研,阿瞒故物尚依然。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浪传铜雀檐间瓦,恐是金鳬海底砖。
“阿瞒故物尚依然”全诗注音
摸索陶泓不忍研,阿瞒故物尚依然。
浪传铜雀檐间瓦,恐是金鳬海底砖。
“阿瞒故物尚依然”全诗翻译
译文:
摸索陶泓,不忍继续研究;阿瞒的旧物仍然珍爱。
浪传着铜雀檐间的瓦片,恐怕是金鳬海底的砖块。
总结:
这首古文描写了作者对陶泓和阿瞒的故物的敬仰和珍视。其中提到了一些传说中宝贵的建筑材料,象征着这些古物的珍贵和不可替代。
“阿瞒故物尚依然”相关诗句:
- 阿瞒故物尚依然 出自 [宋] 杨万里 ·《铜雀砚 》
- 故物尚依然 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 澹台书堂 》
- 尚想当年老阿瞒 出自 [宋] 葛立方 ·《送舒殿丞 》
- 云物尚依然 出自 [宋] 谢翱 ·《寄赠王佥判龙泽新之官广陵 》
- 万里阿瞒归故乡 出自 [宋] 王之望 ·《浯溪中兴颂碑 》
- 风物故依然 出自 [宋] 喻良能 ·《书堂 》
- 物色故依然 出自 [宋] 舒岳祥 ·《白雪词四首 其四 》
- 须信阿瞒人物论 出自 [宋] 陈造 ·《袁本初二首 其一 》
- 阿瞒急示乘舆物 出自 [宋] 晁冲之 ·《古乐府 》
- 故窠遗垤尚依然 出自 [宋] 王安石 ·《光宅寺 》
- 故人迎笑尚依然 出自 [宋] 释德洪 ·《至圆通僧觅诗 》
- 故亭遗址尚依然 出自 [宋] 邹浩 ·《登鹏高亭基 》
- 故城千载尚依然 出自 [宋] 项安世 ·《还过郢城 》
- 故应汝骨尚依然 出自 [宋] 赵文 ·《诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之 其二 》
- 年来风物尚依然 出自 [宋] 邹浩 ·《赠广陵马推官 》
- 承平物态尚依然 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵二首并呈仓使 其一 》
- 衣冠文物故依然 出自 [宋] 仇远 ·《陪戴祖禹泛湖分韵得天字 》
- 楼头风物故依然 出自 [宋] 叶茵 ·《多景楼 》
- 西湖风物故依然 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其一 》
- 迩来风物故依然 出自 [宋] 刘敞 ·《和陈度支杜城园池长韵诗 》