“一悟不在勤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一悟不在勤”出自哪首诗?
答案: “一悟不在勤”出自: 宋代 孙勰的 《金精山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī wù bù zài qín ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“一悟不在勤”的上一句是什么?
答案:
“一悟不在勤”的上一句是: 大道本自然 , 诗句拼音为: dà dào běn zì rán
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“一悟不在勤”的下一句是什么?
答案: “一悟不在勤”的下一句是: 逍遥此岩下 , 诗句拼音为: xiāo yáo cǐ yán xià ,诗句平仄:平平仄平仄。
“一悟不在勤”全诗
金精山 (jīn jīng shān)
多病厌凡垢,思欲求道真。
金精古福地,中有超世人。
驾言从之游,洗我千劫尘。
洞门无扃锁,松竹四时春。
泉声散风韵,珩佩若有闻。
九微何燿煜,百和方氤氲。
稽首愿乞灵,缥缈如相亲。
至妙非言说,萧然清吾神。
大道本自然,一悟不在勤。
逍遥此岩下,当自观其身。
平仄仄平仄,○仄平仄平。
平平仄仄仄,○仄平仄平。
仄平○平平,仄仄平仄平。
仄平平平仄,平仄仄平平。
平平仄平仄,平仄仄仄○。
仄平平仄仄,仄○平平平。
平仄仄仄平,仄仄○○○。
仄仄平平仄,平平平平平。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,○仄○○平。
“一悟不在勤”繁体原文
金精山
多病厭凡垢,思欲求道真。
金精古福地,中有超世人。
駕言從之遊,洗我千劫塵。
洞門無扃鎖,松竹四時春。
泉聲散風韵,珩珮若有聞。
九微何燿煜,百和方氤氳。
稽首願乞靈,縹緲如相親。
至妙非言說,蕭然清吾神。
大道本自然,一悟不在勤。
逍遥此岩下,當自觀其身。
“一悟不在勤”韵律对照
平仄仄平仄,○仄平仄平。
多病厌凡垢,思欲求道真。
平平仄仄仄,○仄平仄平。
金精古福地,中有超世人。
仄平○平平,仄仄平仄平。
驾言从之游,洗我千劫尘。
仄平平平仄,平仄仄平平。
洞门无扃锁,松竹四时春。
平平仄平仄,平仄仄仄○。
泉声散风韵,珩佩若有闻。
仄平平仄仄,仄○平平平。
九微何燿煜,百和方氤氲。
平仄仄仄平,仄仄○○○。
稽首愿乞灵,缥缈如相亲。
仄仄平平仄,平平平平平。
至妙非言说,萧然清吾神。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄平。
大道本自然,一悟不在勤。
平平仄平仄,○仄○○平。
逍遥此岩下,当自观其身。
“一悟不在勤”全诗注音
多病厌凡垢,思欲求道真。
金精古福地,中有超世人。
驾言从之游,洗我千劫尘。
洞门无扃锁,松竹四时春。
泉声散风韵,珩佩若有闻。
九微何燿煜,百和方氤氲。
稽首愿乞灵,缥缈如相亲。
至妙非言说,萧然清吾神。
大道本自然,一悟不在勤。
逍遥此岩下,当自观其身。
“一悟不在勤”全诗翻译
译文:
多病又厌倦世间的污浊,心思渴望寻求真正的道路。
金精古福地,其中有超凡脱俗之人。
驾言从他游览,洗涤我多生的尘垢。
洞门无门闩,松竹四季常青。
泉水声音散发出清风之韵,佩珩之声仿佛能听见。
九微之奇光耀夺目,百和之气氤氲弥漫。
我恭敬地拜求灵感,那神秘的力量如同亲切相待。
至妙之境无法用言语表达,我心境清爽澄明。
大道本来就是自然的,一旦悟懂并不在于勤苦修行。
在此逍遥自在的山岩下,应当反观自身。
全文总结:作者感叹多病且厌倦尘世之事,渴望寻求真道。他描述了一个神奇的福地,那里有超凡脱俗之人。他跟随这些人游览,并寻求心灵的洗涤。那个福地的洞门无门闩,四季青松竹长。泉水声音如风韵,佩珩之声似有所闻。描述了奇光闪耀,气氛和谐。他虔诚地祈求灵感,感觉犹如亲切的相待。至妙境界难以言表,心境清爽澄明。他认识到大道本来自然,不在于勤奋修行,因此在此山岩下逍遥自在,并反观自身。整篇文章表达了对超凡境界的向往与探求,以及自然大道的领悟。
“一悟不在勤”相关诗句:
- 一悟不在勤 出自 [宋] 孙勰 ·《金精山 》
- 不在生知在积勤 出自 [宋] 刘克庄 ·《南康赵明府赠予四诗和其首篇二首 其二 》
- 悟主在一言 出自 [宋] 楼钥 ·《代毛崇夫贺妇翁黄圮老生朝 》
- 只在声闻一悟中 出自 [宋] 李石 ·《潄玉轩爲邑之佳处顷春祝寺僧少葺之重来则眼界增明矣因拉王和叟刘曼卿相与碎建茗瀹之泉上石作观音像通悟禅师手琢亦甚灵异赋三绝 其三 》
- 不悟俗缘在 出自 [宋] 苏轼 ·《游浄居寺 》
- 疾在自不悟 出自 [宋] 杨万里 ·《岁暮归自城中一病垂死病起遣闷四首 其二 》
- 殷勤一牋在 出自 [唐] 张祜 ·《高闲上人 》
- 不悟长年在目前 出自 [宋] 陆游 ·《食粥 》
- 在勤生计合勤营 出自 [宋] 许及之 ·《奉酬常之仙药课畦丁之什 》
- 慧心勤觉悟 出自 [唐] 拾得 ·《诗 六 》
- 不在劳形勤补脑 出自 [宋] 李廌 ·《张居士歌 》
- 一悟无别悟 出自 [唐] 本净 ·《来往如梦偈 》
- 悟则一字不识 出自 [宋] 释印肃 ·《题经楼语 》
- 不悟当从一范增 出自 [宋] 曾巩 ·《垓下 》
- 不悟身边一斗红 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵黄庭坚学士猩毛笔 》
- 老去勤勤念一丘 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和石学士见寄十首 其一○ 》
- 不负一春勤 出自 [宋] 释居简 ·《田舍即事 其二 》
- 悟不自悟 出自 [宋] 释知昺 ·《偈四首 其四 》
- 悟不自悟 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五 》
- 一字不识勤耕桑 出自 [宋] 陆游 ·《感事示儿孙 》