“有儿专使节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有儿专使节”出自哪首诗?
答案: “有儿专使节”出自: 宋代 郭祥正的 《邹宣德挽词二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒu ér zhuān shǐ jié ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“有儿专使节”的上一句是什么?
答案:
“有儿专使节”的上一句是: 翛然几杖间 , 诗句拼音为: xiāo rán jǐ zhàng jiān
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“有儿专使节”的下一句是什么?
答案: “有儿专使节”的下一句是: 无念落尘寰 , 诗句拼音为: wú niàn luò chén huán ,诗句平仄:平仄仄平平。
“有儿专使节”全诗
邹宣德挽词二首 其二 (zōu xuān dé wǎn cí èr shǒu qí èr)
静乐畴能匹,翛然几杖间。
有儿专使节,无念落尘寰。
流水归何处,孤云去不还。
成仙应蜕骨,谁谓掩泉关。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“有儿专使节”繁体原文
鄒宣德挽詞二首 其二
靜樂疇能匹,翛然几杖間。
有兒專使節,無念落塵寰。
流水歸何處,孤雲去不還。
成仙應蜕骨,誰謂掩泉關。
“有儿专使节”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
静乐畴能匹,翛然几杖间。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
有儿专使节,无念落尘寰。
平仄平平仄,平平仄仄平。
流水归何处,孤云去不还。
平平平仄仄,平仄仄平平。
成仙应蜕骨,谁谓掩泉关。
“有儿专使节”全诗注音
静乐畴能匹,翛然几杖间。
有儿专使节,无念落尘寰。
流水归何处,孤云去不还。
成仙应蜕骨,谁谓掩泉关。
“有儿专使节”全诗翻译
译文:
静乐畴中的人才可以相匹敌,他轻松自如地行走在几杖之间。有位年轻人被特别选派出使,心中没有杂念而飘然离开尘世。流水流向何方,孤云飘荡不归还。成为仙人应该会蜕去尘世的牵挂,谁说能够掩埋心中的涌泉之源呢。
总结:
这首诗描写了一个超脱尘世的境界。静乐畴中有人才和达人相互匹敌,能够自如行走于几根拐杖之间。其中有一位年轻人被特派为使节,心中没有丝毫杂念,轻松地离开尘世。诗中还描绘了流水的归宿不可知,孤云飘荡不回,表达了超脱尘世的境界。最后,诗人认为成为仙人应该摒弃尘世的牵挂,而不是掩埋心中的喷涌之泉。整首诗以豁达超然的意境,寄寓着追求超越尘世的哲理。
“有儿专使节”总结赏析
《邹宣德挽词二首 其二》是郭祥正创作的一首古诗。这首诗可以分为三个部分进行赏析:
第一部分(标签:咏物):前两句描述了一片宁静的乡村景象,描绘了一个能够与大自然和谐相处的地方,乡村的宁静和和谐成为诗中的一个主题。
第二部分(标签:抒情):接下来的两句提到了一个儿子,儿子似乎是专门被派遣出使的,而他的心思似乎没有留在尘世,这里表现了一种家庭之情和对亲情的怀念。
第三部分(标签:哲理):最后两句谈到了流水的去向和孤云的离去,暗示了生命的无常和变化。而“成仙应蜕骨,谁谓掩泉关”则表达了对超脱尘世的向往和对人生命运的思考,暗示了对仙道的追求。
总的来说,这首诗通过描写乡村景象、家庭情感和对生命哲理的思考,将读者带入了一个宁静而深刻的思考空间。
“有儿专使节”相关诗句:
- 有儿专使节 出自 [宋] 郭祥正 ·《邹宣德挽词二首 其二 》
- 连持使节历专城 出自 [唐] 白居易 ·《送唐州崔使君侍亲赴任 》
- 使节有吹嘘 出自 [唐] 杜甫 ·《赠李八秘书别三十韵 》
- 男儿有死节 出自 [宋] 张商英 ·《题关公像 》
- 今有云孙持使节 出自 [宋] 周必大 ·《送陆务观赴七闽提举常平茶事 其二 》
- 使节绨袍有故情 出自 [宋] 许及之 ·《送德友之长沙章贡并怀薛叶二兄 》
- 寒持使节有诗人 出自 [宋] 章甫 ·《和韩丈雪晴 》
- 使节经行别有天 出自 [宋] 许及之 ·《送胡司谏同年赴湖北漕 》
- 使节未归深有意 出自 [宋] 陈襄 ·《和子直闻运使兵部驻节京口寄呈如晦 》
- 使节光华任有爲 出自 [宋] 韩淲 ·《因赵十有怀正字兄弟 》
- 旌节曾来有使君 出自 [宋] 阳孝本 ·《步韵奉酬林郡守二首 其二 》
- 使节临门恩有秩 出自 [宋] 宋庠 ·《吴侍郎生朝 》
- 男儿策勳有时节 出自 [宋] 张元干 ·《送高集中赴漳浦宰 》
- 有儿教饬知礼节 出自 [宋] 程俱 ·《刘朝散长源淮夫刘先生彝之子孝弟有贤行年六十一且致仕侍其亲义兴爲赋诗一首 》
- 有儿第使传儒业 出自 [宋] 吴芾 ·《李子仪喜津改秩作诗相庆因次韵 其一 》
- 自有儿孙可使令 出自 [宋] 韩维 ·《送海印住香严颂 》
- 政使羣儿有善诬 出自 [宋] 陈造 ·《再次交代韵四首 其一 》
- 政使羣儿有善诬 出自 [宋] 袁说友 ·《再次交代韵四首 其一 》
- 尚有儿曹累使令 出自 [宋] 杨万里 ·《送俞漕子清大卿赴召二首 其二 》
- 召节自天回使节 出自 [宋] 杨万里 ·《送彭子山提刑郎中赴召二首 其一 》