“二豪之所争”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二豪之所争”出自哪首诗?
答案: “二豪之所争”出自: 宋代 黄庭坚的 《三笑图赞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: èr háo zhī suǒ zhēng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“二豪之所争”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“二豪之所争”已经是第一句了。
问题3:“二豪之所争”的下一句是什么?
答案: “二豪之所争”的下一句是: 不满三隠之一笑 , 诗句拼音为: bù mǎn sān yǐn zhī yī xiào ,诗句平仄:仄仄○仄平仄仄。
“二豪之所争”全诗
三笑图赞 (sān xiào tú zàn)
二豪之所争,不满三隠之一笑。
三隠之所笑,不解耶舍之顔。
耶舍之印,雾锁云埋。
九年面壁,此印方开。
仄平平仄平,仄仄○仄平仄仄。
○仄平仄仄,仄仄平仄平平。
平仄平仄,仄仄平平。
仄平仄仄,仄仄平平。
“二豪之所争”繁体原文
三笑圖贊
二豪之所爭,不滿三隠之一笑。
三隠之所笑,不解耶舍之顔。
耶舍之印,霧鎖雲埋。
九年面壁,此印方開。
“二豪之所争”韵律对照
仄平平仄平,仄仄○仄平仄仄。
二豪之所争,不满三隠之一笑。
○仄平仄仄,仄仄平仄平平。
三隠之所笑,不解耶舍之顔。
平仄平仄,仄仄平平。
耶舍之印,雾锁云埋。
仄平仄仄,仄仄平平。
九年面壁,此印方开。
“二豪之所争”全诗注音
二豪之所争,不满三隠之一笑。
三隠之所笑,不解耶舍之顔。
耶舍之印,雾锁云埋。
九年面壁,此印方开。
“二豪之所争”全诗翻译
译文:
二位豪杰为了争夺某物,不足为三个隐士之一笑。
三个隐士所笑之事,不理解耶舍的表情。
耶舍的印章被雾气封锁,云雾遮掩。
经过九年的面壁苦修,这个印章才终于被打开。
总结:全文:这段文字描述了两位豪杰为了争夺某物而斗争,他们的斗争被三个隐士看在眼里,却只值得三隐士中的一个微笑。三隐士所笑的事情,让耶舍感到困惑不解。耶舍的印章被雾气和云雾所封锁,不为人所知。经过九年的苦修面壁,耶舍的印章终于得以启开。整篇文字表达了一种隐喻意味,可能涉及人生的修行与奋斗,以及所谓的印章可能象征着一种深奥的智慧或力量。
“二豪之所争”相关诗句:
- 二豪之所争 出自 [宋] 黄庭坚 ·《三笑图赞 》
- 二豪争攘袂 出自 [宋] 苏轼 ·《轼欲以石易画晋卿难之穆父欲兼取二物颖叔欲焚画碎石乃复次前韵并解二诗之意 》
- 豪雄所交争 出自 [宋] 黄大受 ·《公安 》
- 不与二景争雄豪 出自 [宋] 廖刚 ·《月波楼上呈知府检讨 》
- 二车豪迈气争雄 出自 [宋] 李正民 ·《书花蕚集後 》
- 书之示二豪 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨余便有秋意夜闻络纬声甚急 》
- 天之所授谁能争 出自 [宋] 刘翰 ·《玉斗歌 》
- 二者之所起 出自 [宋] 邵雍 ·《思义吟 》
- 二程张子之所得 出自 [宋] 方回 ·《赠叶宗贵一山 》
- 果然称是杜二之所爲 出自 [唐] 任华 ·《寄杜拾遗 》
- 一女二夫兮妾之所羞 出自 [宋] 徐积 ·《爱爱歌 》
- 要之二菊所遭有难易 出自 [宋] 家铉翁 ·《六月菊以夏中破萼至秋晚枝条虽苍劲而花色灼然鲜明贯暑寒而不改菊中之贞士也余以比之商山四皓爲之赋 》
- 所缺当爲第二句之前四字 出自 [唐] 沈彬 ·《简寂观 》
- 皆云所存有三十二首之数 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松(《光绪志》作「偃盖松」) 》
- 二十二人最豪杰 出自 [宋] 郭祥正 ·《送吴龙图帅真定 》
- 」今参蒋之奇熙宁间所作二序 出自 [唐] 杜伟 ·《过琴溪(幷序) 》
- 二豪俱二阙 出自 [宋] 释道潜 ·《双溪晓步怀少游子实 》
- 豪杰争共亡 出自 [唐] 王珪 ·《咏淮阴侯 》
- 羣豪争吐奇 出自 [宋] 苏过 ·《次韵少藴移竹於贾文元园二首 其二 》
- 俊豪争援世 出自 [宋] 吕陶 ·《送范尧夫 》