“主人非病常高卧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“主人非病常高卧”出自哪首诗？
答案： “主人非病常高卧”出自： 唐代 卢象的 《同王维过崔处士林亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǔ rén fēi bìng cháng gāo wò ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“主人非病常高卧”的上一句是什么？
答案：
“主人非病常高卧”的上一句是： 当窗只见网蜘蛛 , 诗句拼音为： dāng chuāng zhǐ jiàn wǎng zhī zhū
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“主人非病常高卧”的下一句是什么？
答案： “主人非病常高卧”的下一句是： 环堵蒙笼一老儒 , 诗句拼音为： huán dǔ méng lóng yī lǎo rú ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“主人非病常高卧”全诗
同王维过崔处士林亭 (tóng wáng wéi guò cuī chǔ shì lín tíng)
映竹时闻转辘轳，当窗只见网蜘蛛。
主人非病常高卧，环堵蒙笼一老儒。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“主人非病常高卧”繁体原文
同王維過崔處士林亭
映竹時聞轉轆轤，當窗只見網蜘蛛。
主人非病常高臥，環堵蒙籠一老儒。
“主人非病常高卧”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
映竹时闻转辘轳，当窗只见网蜘蛛。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
主人非病常高卧，环堵蒙笼一老儒。
“主人非病常高卧”全诗注音
映竹时闻转辘轳，当窗只见网蜘蛛。
主人非病常高卧，环堵蒙笼一老儒。
“主人非病常高卧”全诗翻译
译文：
夜晚，我正倚窗凝神思考，忽然听到转轮的声音。抬头望去，只见窗边有一只蜘蛛结网。
主人并非生病，却经常高卧不起，像是被环境所困，陷入了老年学者的孤寂。
“主人非病常高卧”总结赏析
赏析：
这首诗《同王维过崔处士林亭》是卢象的作品，通过描写林亭中的景物和其中的一幅生活画面，展现了一幅清幽恬静的山林图景，以及一位老儒的生活状态。这首诗主要表现了诗人对自然与人生的思考。
首两句“映竹时闻转辘轳，当窗只见网蜘蛛。”勾画出了诗中的场景：诗人在林亭中，窗外的竹影婆娑，而蜘蛛在窗前的网中忙碌。这一景象传达出了山林的静谧和自然界的生机。竹影和蜘蛛网都是诗中的细节描写，但却富有生动感和细腻的观察力。
接下来两句“主人非病常高卧，环堵蒙笼一老儒。”将注意力转向了林亭的主人，一个年老的儒士。这位主人常年高卧，似乎并非因病，而是出于对山林的热爱，将自己的生活方式与大自然融为一体。他似乎选择了一种超然的生活方式，与世无争，过着清静的生活。他的生活环境如同一座笼罩着他的茧，使他与尘世隔绝，专心追求内心的宁静与思考。
这首诗标签可以包括：
1. 写景：诗中通过生动的描写展现了山林中的景色，特别是竹影和蜘蛛网，使读者仿佛置身其中。
2. 抒情：诗人通过描写林亭主人的生活状态，表达了对自然与宁静生活的情感和思考。
3. 咏物：蜘蛛网成为诗中一个重要的物象，用以突出林亭的宁静和主人的超然生活方式。
“主人非病常高卧”相关诗句：
- 主人非病常高卧 出自 [唐] 卢象 ·《同王维过崔处士林亭 》
- 病懒非高卧 出自 [宋] 张耒 ·《斜日二首 其二 》
- 主人高卧嵩衡畔 出自 [宋] 强至 ·《文懿大师院假山 》
- 主人高卧兴何长 出自 [宋] 韩元吉 ·《秋雨新霁过赵慎中留饮 》
- 病卧常多起常少 出自 [宋] 苏辙 ·《施崇宁寺马 》
- 高人主簿固非宜 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵光化宋唐年主簿见寄二首 其二 》
- 象主病灾如卧草 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 三十六 》
- 守官常卧病 出自 [唐] 姚合 ·《武功县中作三十首 十九 》
- 卧病不常同客醉 出自 [宋] 晁公遡 ·《三月晦日舟中 》
- 身兼老病常归卧 出自 [宋] 陆游 ·《立春後十二日命驾至郊外戏书触目三首 其一 》
- 春事常当卧病时 出自 [宋] 陆游 ·《得蜀信 》
- 坚卧非由病 出自 [宋] 陆游 ·《村舍杂兴五首 其二 》
- 主将喜非常 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占树第十六（五首） 一 》
- 陛下非常主 出自 [宋] 杨万里 ·《读罪己诏时有符离之溃 其二 》
- 也知坚卧元非病 出自 [宋] 陈渊 ·《参谋得暂假归留别同舍次韵 》
- 幸免非常病 出自 [唐] 白居易 ·《荅梦得秋日书怀见寄 》
- 卧病复高秋 出自 [唐] 杜甫 ·《摇落 》
- 卧病涉高秋 出自 [宋] 陆游 ·《卧病累日羸甚偶复小健戏作三首 其三 》
- 中兴之主信非常 出自 [宋] 郭印 ·《感时一首再用前韵呈元诏久善文彧 》
- 原鴒重遇非常主 出自 [宋] 周必大 ·《新镇江通判蔡挽词 》