“兹峰独着雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“兹峰独着雄”出自哪首诗？
答案： “兹峰独着雄”出自： 宋代 赵蕃的 《子进示怀玉诗卷有归途见怀恨不同游二诗次韵 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zī fēng dú zhe xióng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“兹峰独着雄”的上一句是什么？
答案：
“兹峰独着雄”的上一句是： 望压大江东 , 诗句拼音为：wàng yā dà jiāng dōng
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“兹峰独着雄”的下一句是什么？
答案： “兹峰独着雄”的下一句是： 潜珍伏其下 , 诗句拼音为： qián zhēn fú qí xià ，诗句平仄：仄平仄仄仄。
“兹峰独着雄”全诗
子进示怀玉诗卷有归途见怀恨不同游二诗次韵 其一 (zǐ jìn shì huái yù shī juàn yǒu guī tú jiàn huái hèn bù tóng yóu èr shī cì yùn qí yī)
望压大江东，兹峰独着雄。
潜珍伏其下，神画隠於中。
旧俗多庞说，因公得髓穷。
从今逢有问，身与到山同。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“兹峰独着雄”繁体原文
子進示懷玉詩卷有歸途見懷恨不同遊二詩次韻 其一
望壓大江東，茲峰獨著雄。
潛珍伏其下，神畫隠於中。
舊俗多龐說，因公得髓窮。
從今逢有問，身與到山同。
“兹峰独着雄”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
望压大江东，兹峰独着雄。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
潜珍伏其下，神画隠於中。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
旧俗多庞说，因公得髓穷。
平平平仄仄，平仄仄平平。
从今逢有问，身与到山同。
“兹峰独着雄”全诗注音
望压大江东，兹峰独着雄。
潜珍伏其下，神画隠於中。
旧俗多庞说，因公得髓穷。
从今逢有问，身与到山同。
“兹峰独着雄”全诗翻译
译文：
望着压在大江东边的这座山峰，它孤立而雄伟。
深藏珍宝于山腹之下，神奇的画作隐匿其中。
以前的俗话虚无缥缈，因此一直在寻求真谛。
从今以后，遇到询问，我愿意亲自登山去寻找答案。
总结：
诗人望见大江东流，目光集中在孤峰上，这座山峰独自耸立，气势雄伟。他相信山腹下隐藏着宝藏，仿佛神秘的画卷被藏匿其中。过去的种种迷信言论已被他摈弃，他决心要亲自去寻找真相。从此以后，只要有人询问，他都愿意亲自去山中寻觅。
“兹峰独着雄”相关诗句：
- 兹峰独着雄 出自 [宋] 赵蕃 ·《子进示怀玉诗卷有归途见怀恨不同游二诗次韵 其一 》
- 从兹独据雄峰顶 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其一七 》
- 兹峰独挺羣 出自 [宋] 洪炎 ·《玉女峰 》
- 兹峰独限蛮 出自 [宋] 陶弼 ·《拦蛮山 》
- 独坐大雄峰 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其三九 》
- 独坐大雄峰 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 结实分主 其八 》
- 独坐大雄峰 出自 [宋] 释师观 ·《百丈和尚赞 》
- 雄峰独坐称奇特 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其一八 》
- 独坐雄峰孤眼普 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一三七 》
- 巍巍独坐大雄峰 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其九 》
- 巍巍独坐大雄峰 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其七三 》
- 巍巍独坐大雄峰 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其二 》
- 雄雄独跨铁牛儿 出自 [宋] 释守卓 ·《恁麽也不得 》
- 独上千峰与万峰 出自 [宋] 释白幻 ·《登竺云山 》
- 独看千峰万峰碧 出自 [宋] 舒亶 ·《再游天童山回吴与权诸友夜集 》
- 独起独高雄入汉 出自 [宋] 宋咸 ·《阳朔山 》
- 兹爲衆山雄 出自 [宋] 赵蕃 ·《十二日登列岫亭有设空幄者去之荐福酌浅沙泉登大楚之秋屏阁而归赋诗一首 》
- 自兹奸雄人 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其六 》
- 兹邑乃雄藩 出自 [唐] 王维 ·《早入荥阳界 》
- 兹岭雄且秀 出自 [唐] 宋之问 ·《嵩南山九里旧鹊村作 》