“欲知身世俱无染”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲知身世俱无染”出自哪首诗?
答案: “欲知身世俱无染”出自: 宋代 左誉的 《涤虑轩 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù zhī shēn shì jù wú rǎn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“欲知身世俱无染”的上一句是什么?
答案:
“欲知身世俱无染”的上一句是: 桔槔俯仰政儿嬉 , 诗句拼音为: jú gāo fǔ yǎng zhèng ér xī
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“欲知身世俱无染”的下一句是什么?
答案: “欲知身世俱无染”的下一句是: 看取莲花在水时 , 诗句拼音为: kàn qǔ lián huā zài shuǐ shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“欲知身世俱无染”全诗
涤虑轩 其一 (dí lǜ xuān qí yī)
过眼浮云是也非,桔槔俯仰政儿嬉。
欲知身世俱无染,看取莲花在水时。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“欲知身世俱无染”繁体原文
滌慮軒 其一
過眼浮雲是也非,桔槔俯仰政兒嬉。
欲知身世俱無染,看取蓮花在水時。
“欲知身世俱无染”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
过眼浮云是也非,桔槔俯仰政儿嬉。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欲知身世俱无染,看取莲花在水时。
“欲知身世俱无染”全诗注音
过眼浮云是也非,桔槔俯仰政儿嬉。
欲知身世俱无染,看取莲花在水时。
“欲知身世俱无染”全诗翻译
译文:
过眼的浮云虽然看起来存在,但实际上并不存在。桔槔俯仰,象征着政治权谋的高低起伏,政治人物之间的斗争如同儿童的嬉戏一般轻松随意。想要了解一个人的身世和品德是否纯洁,可以观察他在面对困难时是否能像莲花一样,不被污染,在水中保持高洁的形态。
“欲知身世俱无染”相关诗句:
- 欲知身世俱无染 出自 [宋] 左誉 ·《涤虑轩 其一 》
- 欲知到底无尘染 出自 [唐] 方干 ·《僧院小泉井 》
- 定知身世欲何如 出自 [宋] 李之仪 ·《元佑末宿秋试院曾和王敏父四诗是时以疾先出院方欲出而未得况味有类今日追用前韵再赋四首 其四 》
- 身世俱一梦 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻和陶渊明杂诗十一首 其九 》
- 身世俱可忘 出自 [宋] 王禹偁 ·《闻鴞 》
- 身世俱何如 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《添酒中六咏 酒杯 》
- 身与世俱疎 出自 [宋] 邵雍 ·《吾庐吟 》
- 身与世俱忘 出自 [宋] 文天祥 ·《除夜 》
- 身世两俱失 出自 [宋] 释道潜 ·《秋日西园 其二 》
- 身与世俱疎 出自 [宋] 释绍嵩 ·《山居即事 其五 》
- 身璧欲俱捐 出自 [宋] 刘跂 ·《子和惠贶佳什惇叙世契诵咏感慨情见乎辞因次其韵 》
- 恍身世兮俱相忘 出自 [宋] 周密 ·《梦仙 》
- 身世行藏俱逆旅 出自 [宋] 郑若冲 ·《纪梦 》
- 身世俱忘鬓已华 出自 [宋] 吴则礼 ·《过智海呈陈无己 》
- 身世生缘俱堕甑 出自 [宋] 楼钥 ·《催老融墨戏 》
- 守株身世俱非巧 出自 [宋] 王十朋 ·《怀姜渭叟兼简谢守中用前韵 》
- 悟色身无染 出自 [唐] 张祜 ·《题赠志凝上人 》
- 世境淡无染 出自 [宋] 刘应时 ·《冬夜 》
- 欲得身心俱静好 出自 [唐] 白居易 ·《听幽兰 》
- 身与此心俱欲止 出自 [宋] 苏过 ·《范季远作止斋求诗以此寄之 》