“愁极覊人念索居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愁极覊人念索居”出自哪首诗?
答案: “愁极覊人念索居”出自: 宋代 赵鼎的 《役所书事用山谷观化韵 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóu jí jī rén niàn suǒ jū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“愁极覊人念索居”的上一句是什么?
答案:
“愁极覊人念索居”的上一句是: 台高山远淡如无 , 诗句拼音为:tái gāo shān yuǎn dàn rú wú
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“愁极覊人念索居”的下一句是什么?
答案: “愁极覊人念索居”的下一句是: 一任东风吹鬓髪 , 诗句拼音为: yī rèn dōng fēng chuī bìn fà ,诗句平仄:仄平平平平仄仄。
“愁极覊人念索居”全诗
役所书事用山谷观化韵 其八 (yì suǒ shū shì yòng shān gǔ guān huà yùn qí bā)
台高山远淡如无,愁极覊人念索居。
一任东风吹鬓髪,潇潇蓬葆不禁梳。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“愁极覊人念索居”繁体原文
役所書事用山谷觀化韻 其八
臺高山遠淡如無,愁極覊人念索居。
一任東風吹鬢髪,瀟瀟蓬葆不禁梳。
“愁极覊人念索居”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
台高山远淡如无,愁极覊人念索居。
仄平平平平仄仄,平平平仄仄平平。
一任东风吹鬓髪,潇潇蓬葆不禁梳。
“愁极覊人念索居”全诗注音
台高山远淡如无,愁极覊人念索居。
一任东风吹鬓髪,潇潇蓬葆不禁梳。
“愁极覊人念索居”全诗翻译
译文:
台高山远,淡若无物,忧愁之极让我思念隐居之地。
任由东风吹拂着我的发髻,潇潇飘摇的苇草也禁不住被我梳理。
全文总结:诗人感叹台高山的遥远和淡泊无物,同时表达了内心深处的忧愁和对隐居生活的向往。诗人在东风吹拂下,将自己的发髻梳理,象征着自然随意的生活态度。
“愁极覊人念索居”总结赏析
赏析:这首古诗《役所书事用山谷观化韵 其八》是赵鼎创作的一首诗篇,表达了诗人在山谷观化的时刻,对自然和人生的感悟。诗中以淡泊的语言,表现出诗人内心深处的孤独和思考。
诗中台高山远的景物,使人感受到山野幽静,远离尘世的宁静。作者以愁极覊人念索居表达了内心的忧愁和对隐居生活的向往。东风吹鬓髪,潇潇蓬葆不禁梳,表现了岁月的流逝和生命的脆弱,也暗示了诗人在自然景色中寻找心灵的慰藉。
“愁极覊人念索居”相关诗句:
- 愁极覊人念索居 出自 [宋] 赵鼎 ·《役所书事用山谷观化韵 其八 》
- 应念愁中恨索居 出自 [唐] 段成式 ·《送穆郎中赴阙 》
- 何人念索居 出自 [宋] 陈造 ·《丁簿到芜湖书不至 》
- 寂寞何人念覊旅 出自 [宋] 张嵲 ·《春阴江上偶书 》
- 端居念离索 出自 [宋] 朱熹 ·《秋兰已悴以其根归学古 》
- 新吟念索居 出自 [唐] 白居易 ·《酬令狐留守尚书见赠十韵 》
- 念君方索居 出自 [宋] 孔平仲 ·《扬子道中寄陈君佐 其一 》
- 遐征念索居 出自 [宋] 张栻 ·《送李崧老归闽二首 其二 》
- 索居念金兰 出自 [宋] 李廌 ·《赵玿赴成都府广都县尉以送君南浦伤如之何爲韵送之作八首 其七 》
- 索居终日念离羣 出自 [宋] 李纲 ·《寄诸弟 》
- 预恐幽居念离索 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵送张守 其三 》
- 并得雕章念索居 出自 [宋] 宋祁 ·《答翰林苏学士 》
- 独念索居闻识寡 出自 [宋] 薛嵎 ·《初夏过湖外别业 》
- 索居十载常念羣 出自 [宋] 刘子翬 ·《次李巽伯韵 》
- 牢愁更索居 出自 [宋] 陈傅良 ·《送郑少卿景望知建宁 其五 》
- 拟行愁索居 出自 [宋] 唐庚 ·《送舍弟干事广州 》
- 牢愁更索居 出自 [宋] 叶适 ·《送郑丈赴建宁五首 其五 》
- 愁边我索居 出自 [宋] 杨万里 ·《和周子中病中代书之韵兼督胡季文季永游山之约 》
- 未抵索居愁翠被 出自 [宋] 杨亿 ·《泪二首 其二 》
- 春愁那更值覊愁 出自 [宋] 赵蕃 ·《舟中清明 》