首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 出三城留别幕中三判官 > 陈规佐武略

“陈规佐武略”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“陈规佐武略”出自哪首诗？

答案： “陈规佐武略”出自： 唐代 刘复的 《出三城留别幕中三判官》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chén guī zuǒ wǔ lüè ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题2：“陈规佐武略”的上一句是什么？

答案： “陈规佐武略”的上一句是： 翰音见良辰 , 诗句拼音为： hàn yīn jiàn liáng chén ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。

问题3：“陈规佐武略”的下一句是什么？

答案： “陈规佐武略”的下一句是： 高视据要津 , 诗句拼音为： gāo shì jù yào jīn ，诗句平仄：平仄仄仄平。

“陈规佐武略”全诗

出三城留别幕中三判官 (chū sān chéng liú bié mù zhōng sān pàn guān)

。 朝代：唐 。    作者： 刘复。

翔禽托高柯，倦客念主人。
恩义有所知，四海同一身。
况皆旷大姿，翰音见良辰。
陈规佐武略，高视据要津。
常愿投素诚，今果得所申。
金罍列四座，广厦无氛尘。
留连徂暑中，观望历数旬。
河山险以固，士卒勇且仁。
饬装去未归，相追越城闉。
愧无青玉案，缄佩永不泯。

平平仄平平，仄仄仄仄平。
平仄仄仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄平，仄平仄平平。
平平仄仄仄，平仄仄仄平。
平仄平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
○平平仄○，○仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄○平。
仄平仄仄平，○平仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄仄○。

xiáng qín tuō gāo kē ， juàn kè niàn zhǔ rén 。
ēn yì yǒu suǒ zhī ， sì hǎi tóng yī shēn 。
kuàng jiē kuàng dà zī ， hàn yīn jiàn liáng chén 。
chén guī zuǒ wǔ lüè ， gāo shì jù yào jīn 。
cháng yuàn tóu sù chéng ， jīn guǒ dé suǒ shēn 。
jīn léi liè sì zuò ， guǎng shà wú fēn chén 。
liú lián cú shǔ zhōng ， guān wàng lì shǔ xún 。
hé shān xiǎn yǐ gù ， shì zú yǒng qiě rén 。
chì zhuāng qù wèi guī ， xiāng zhuī yuè chéng yīn 。
kuì wú qīng yù àn ， jiān pèi yǒng bù mǐn 。

“陈规佐武略”繁体原文

出三城留別幕中三判官

翔禽託高柯，倦客念主人。
恩義有所知，四海同一身。
況皆曠大姿，翰音見良辰。
陳規佐武略，高視據要津。
常願投素誠，今果得所申。
金罍列四座，廣廈無氛塵。
留連徂暑中，觀望歷數旬。
河山險以固，士卒勇且仁。
飭裝去未歸，相追越城闉。
愧無青玉案，緘佩永不泯。

“陈规佐武略”韵律对照

平平仄平平，仄仄仄仄平。
翔禽托高柯，倦客念主人。

平仄仄仄平，仄仄平仄平。
恩义有所知，四海同一身。

仄平仄仄平，仄平仄平平。
况皆旷大姿，翰音见良辰。

平平仄仄仄，平仄仄仄平。
陈规佐武略，高视据要津。

平仄平仄平，平仄仄仄平。
常愿投素诚，今果得所申。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
金罍列四座，广厦无氛尘。

○平平仄○，○仄仄仄平。
留连徂暑中，观望历数旬。

平平仄仄仄，仄仄仄○平。
河山险以固，士卒勇且仁。

仄平仄仄平，○平仄平平。
饬装去未归，相追越城闉。

仄平平仄仄，平仄仄仄○。
愧无青玉案，缄佩永不泯。

“陈规佐武略”全诗注音

xiáng qín tuō gāo kē ， juàn kè niàn zhǔ rén 。

翔禽托高柯，倦客念主人。

ēn yì yǒu suǒ zhī ， sì hǎi tóng yī shēn 。

恩义有所知，四海同一身。

kuàng jiē kuàng dà zī ， hàn yīn jiàn liáng chén 。

况皆旷大姿，翰音见良辰。

chén guī zuǒ wǔ lüè ， gāo shì jù yào jīn 。

陈规佐武略，高视据要津。

cháng yuàn tóu sù chéng ， jīn guǒ dé suǒ shēn 。

常愿投素诚，今果得所申。

jīn léi liè sì zuò ， guǎng shà wú fēn chén 。

金罍列四座，广厦无氛尘。

liú lián cú shǔ zhōng ， guān wàng lì shǔ xún 。

留连徂暑中，观望历数旬。

hé shān xiǎn yǐ gù ， shì zú yǒng qiě rén 。

河山险以固，士卒勇且仁。

chì zhuāng qù wèi guī ， xiāng zhuī yuè chéng yīn 。

饬装去未归，相追越城闉。

kuì wú qīng yù àn ， jiān pèi yǒng bù mǐn 。

愧无青玉案，缄佩永不泯。

“陈规佐武略”全诗翻译

译文：
高飞的鸟儿把我的心愿托付给高柯，疲惫的旅客思念着主人。
恩德和义务我都知道，四海间我们心灵相连。
何况他们都具备卓越的才华，他们的文采在良辰美景中展现。
陈述规章以辅助军事策略，高瞻远瞩地把握要冲。
我常常渴望投身于忠诚之中，如今终于得到认可。
金杯在四周陈列，宽敞的厦舍没有一丝尘埃。
我停留在炎炎夏日之中，观望着度过了几十个日子。
河山地势险要而坚固，士兵们勇敢而仁爱。
整齐地整装离去，却还未归来，彼此相互追随穿越城门。
我惭愧没有一座青玉案作为桌上文房四宝，印章永不消逝。



总结：

这首诗描绘了一个倦客思念主人的情景。倦客对主人的恩德和义务心知肚明，他们心灵相连，共同承担四海之责。倦客赞叹身边的人们都具备卓越的才华，他们的文采在美好的时光中展现。他们陈述规章以辅助军事策略，高瞻远瞩地掌握重要要地。倦客一直希望能够投身于忠诚之中，如今终于得到认可。金杯陈列四周，宽敞的建筑没有一丝尘埃。倦客在炎炎夏日停留，度过了几十个日子。河山地势险要而坚固，士兵们勇敢而仁爱。倦客整齐地整装离去，却还未归来，彼此相互追随穿越城门。他感到惭愧，没有一座青玉案作为桌上文房四宝，印章永不消逝。

“陈规佐武略”总结赏析

赏析：
这首诗是刘复创作的一首赞颂幕府官员的诗篇。诗人以翔禽停在高树上、旅客思念主人为引子，表达了对主人恩义的深厚感情。接着，诗人将主人和其他幕府官员相提并论，强调他们的高尚品德和卓越才能。
诗中提到的主人和其他官员，不仅外表仪表堂堂，还才智出众。他们在政治和军事方面都有出色的表现，是国家的栋梁之才。诗人心怀感激之情，希望能够以诚实的心投效这些优秀的官员，最终也得以如愿。
接下来的描写展示了官员们的生活，金罍列四座、广厦无氛尘，表现出幕府的繁荣和壮丽。诗人在其中停留数旬，观望着周围的景色，感受到了这片土地的壮美和丰饶。河山险以固，士卒勇且仁，说明了这里的地理和人文环境都非常优越，有着坚实的防御和优秀的士兵。
最后，诗人表达了愧无青玉案、缄佩永不泯的心情，这是对主人恩德的深切感激之情的表达。整首诗通过赞美主人和幕府官员，展示了他们的高尚品质和卓越才能，同时也表达了诗人的归属感和感激之情。

“陈规佐武略”诗句作者刘复介绍：

刘复，登大历进士第，官水部员外郎。诗十六首。更多...

“陈规佐武略”相关诗句：

“陈规佐武略”每个字的意思：

包含“陈规佐武略”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂