“吾乡有佳士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾乡有佳士”出自哪首诗?
答案: “吾乡有佳士”出自: 宋代 戴复古的 《寄郑润甫提干》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú xiāng yǒu jiā shì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“吾乡有佳士”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吾乡有佳士”已经是第一句了。
问题3:“吾乡有佳士”的下一句是什么?
答案: “吾乡有佳士”的下一句是: 官小患才多 , 诗句拼音为: guān xiǎo huàn cái duō ,诗句平仄:平仄仄平平。
“吾乡有佳士”全诗
寄郑润甫提干 (jì zhèng rùn fǔ tí gàn)
吾乡有佳士,官小患才多。
文可登词苑,直宜居谏坡。
春风能活物,砥柱不随波。
客里喜相遇,飘零柰我何。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“吾乡有佳士”繁体原文
寄鄭潤甫提幹
吾鄉有佳士,官小患才多。
文可登詞苑,直宜居諫坡。
春風能活物,砥柱不隨波。
客裏喜相遇,飄零柰我何。
“吾乡有佳士”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
吾乡有佳士,官小患才多。
平仄平平仄,仄平平仄平。
文可登词苑,直宜居谏坡。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
春风能活物,砥柱不随波。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
客里喜相遇,飘零柰我何。
“吾乡有佳士”全诗注音
吾乡有佳士,官小患才多。
文可登词苑,直宜居谏坡。
春风能活物,砥柱不随波。
客里喜相遇,飘零柰我何。
“吾乡有佳士”全诗翻译
译文:
吾乡有位才华出众的士子,虽然官职较低,但烦恼之事多。他的文章可以进入词苑,更适合在谏言的坡上居住。春风可以活跃生物,而他像坚固的砥柱一样不随波动。在客人的家中,他喜欢与人相遇,但我这样漂泊无定的人又有何处安身呢?
总结:
诗中描绘了作者的乡里有一位才华横溢的士子,虽然官职低微,但他具备文才,应该有更好的前途。诗人感慨春风可以带来生机,而这位士子坚定不移,不受外界波动影响。作者羡慕他能在人群中得到喜爱和认可,但自己却无法安居乡里。全诗情感真挚,既赞美士子的才华,也反映了作者内心的无奈和彷徨。
“吾乡有佳士”相关诗句:
- 吾乡有佳士 出自 [宋] 戴复古 ·《寄郑润甫提干 》
- 吾党有佳士 出自 [宋] 张栻 ·《正甫还长沙复用斜川日和陶韵爲别 》
- 吾宗有佳士 出自 [宋] 曹勋 ·《与曹道士 》
- 吾乡苦笋佳 出自 [宋] 张九成 ·《食苦笋 》
- 吾乡好事重佳节 出自 [宋] 郑瀛 ·《官塘竞渡 》
- 吾乡蔼多士 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵答交代俞樗年教授见简之什 》
- 吾乡多贤士 出自 [宋] 袁燮 ·《送楼叔韶尉东阳三首 其一 》
- 吾乡独有异乡无 出自 [宋] 陆游 ·《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其五 》
- 醉乡有佳趣 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其五 》
- 东城有佳士 出自 [宋] 刘过 ·《雨寒寄姜尧章 》
- 西南有佳士 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵韶美送刘夷叔二诗 赠韶美 》
- 温陵有佳士 出自 [宋] 魏了翁 ·《送曾尚右知信州分韵得州字 》
- 颍川有佳士 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题陈生九华阁 》
- 雁山有佳士 出自 [宋] 杜范 ·《戊辰冬和汤南万韵 其二 》
- 喜有佳士至 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠白湛囦 》
- 东南有佳士 出自 [宋] 蔡襄 ·《送胡武平出守吴兴 》
- 许颍有佳士 出自 [宋] 周行己 ·《敬赠李方叔 》
- 金兰有佳士 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日奉陪子安诸公游石门 》
- 城南有佳士 出自 [宋] 程洵 ·《次韵刘子厚人日立春 》
- 大江有佳士 出自 [宋] 熊禾 ·《寄赵菊东山长三首 其一 》