“骥空万马群”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骥空万马群”出自哪首诗?
答案: “骥空万马群”出自: 宋代 陆游的 《游镜湖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jì kōng wàn mǎ qún ,诗句平仄: 仄○仄仄平 。
问题2:“骥空万马群”的上一句是什么?
答案:
“骥空万马群”的上一句是: 岂独在简册 , 诗句拼音为: qǐ dú zài jiǎn cè
,诗句平仄: 仄○仄仄平 。
问题3:“骥空万马群”的下一句是什么?
答案: “骥空万马群”的下一句是: 裘非一狐腋 , 诗句拼音为: qiú fēi yī hú yè ,诗句平仄:平平仄平仄。
“骥空万马群”全诗
游镜湖 (yóu jìng hú)
禹祠柳未黄,剡曲水已白。
鲂鱮来洋洋,鳬雁去拍拍。
皇天亦大度,能容此狂客。
挂席乘长风,未觉湖海迮。
读书五十年,自笑安所获。
昔人精微意,岂独在简册。
骥空万马群,裘非一狐腋。
超然登玉笥,及此烟月夕。
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
平仄平平平,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄○○平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄○仄仄平,平平仄平仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
“骥空万马群”繁体原文
遊鏡湖
禹祠柳未黄,剡曲水已白。
魴鱮来洋洋,鳬雁去拍拍。
皇天亦大度,能容此狂客。
挂席乘長風,未覺湖海迮。
讀書五十年,自笑安所獲。
昔人精微意,豈獨在簡册。
驥空萬馬群,裘非一狐腋。
超然登玉笥,及此烟月夕。
“骥空万马群”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄仄仄仄。
禹祠柳未黄,剡曲水已白。
平仄平平平,平仄仄仄仄。
鲂鱮来洋洋,鳬雁去拍拍。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
皇天亦大度,能容此狂客。
仄仄○○平,仄仄平仄仄。
挂席乘长风,未觉湖海迮。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
读书五十年,自笑安所获。
仄平平平仄,仄仄仄仄仄。
昔人精微意,岂独在简册。
仄○仄仄平,平平仄平仄。
骥空万马群,裘非一狐腋。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
超然登玉笥,及此烟月夕。
“骥空万马群”全诗注音
禹祠柳未黄,剡曲水已白。
鲂鱮来洋洋,鳬雁去拍拍。
皇天亦大度,能容此狂客。
挂席乘长风,未觉湖海迮。
读书五十年,自笑安所获。
昔人精微意,岂独在简册。
骥空万马群,裘非一狐腋。
超然登玉笥,及此烟月夕。
“骥空万马群”全诗翻译
译文:
禹祠柳还没有变黄,剡曲的水却已经泛白。鲂鱮游来洋洋自乐,鸳鸯飞去拍拍作响。皇天也很宽广,能容纳这样的狂客。他坐在挂着席子的船上,乘着长风,却毫不觉得湖海的广阔。
读书五十年,自嘲所获甚微。昔日的人智慧深远,不仅仅体现在书本之中。就像骥马虽然千万,但美丽的裘皮并不只来自一只狐狸。超然自在地登上玉阶,赏月赏烟都变得格外美好。
全诗写出了诗人的豁达与超脱,他将天地间的景色与自己的人生相比较,以自嘲的口吻表达了对个人成就的无奈。然而,他也在自然的胸怀中找到了宽广与自在,表达了一种追求超脱世俗的心境。
“骥空万马群”相关诗句:
- 骥空万马群 出自 [宋] 陆游 ·《游镜湖 》
- 天骥蹴踏万马空 出自 [宋] 陆游 ·《送王成之给事 》
- 谁许能空万马群 出自 [宋] 陆游 ·《和范待制秋兴三首 其二 》
- 明朝万马举群空 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿城围解制参向君玉贶以凯歌和韵 其二 》
- 一骥向来超万群 出自 [宋] 王灼 ·《阆州新井丰山镇慈光院殿柱有咸平三年寇莱公书海棠花绝句云喧风花杂满栏香尽日幽吟叹异常翻笑牡丹虚得地玉阶开落对君王近岁邑令刳取墨迹寘邑之厅柱今独石刻在 》
- 展骥空凡马 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽叶倅二章 其一 》
- 天骥一出凡马空 出自 [宋] 王炎 ·《送徐尉移簿巴陵并简邓器先汪兼善 》
- 才格马群空 出自 [宋] 李弥逊 ·《彦节判宗观察挽诗 其一 》
- 万马似群羊 出自 [宋] 蔡郁 ·《奉寄文丞相 》
- 一抹万马群 出自 [宋] 顔博文 ·《末利花 》
- 使出万马群 出自 [宋] 曾巩 ·《答葛藴 》
- 从以万马群 出自 [宋] 张嵲 ·《去年十一月十二日致宏如秦州仆饯之余口复到生口作别明年六月十二日仆自竹山避地泝流上余口道由生口复经分手之地感时书事奉寄致宏时建炎四年也 》
- 长鸣本是空群马 出自 [宋] 周紫芝 ·《吊陈相之侍郎 》
- 竞说马群空冀野 出自 [宋] 常禕 ·《送举人 》
- 冀北群空经相马 出自 [宋] 刘攽 ·《与宋次道舍人同在殿中覆考进士次道子侄同就御试赠次道二首 其一 》
- 才名合见马群空 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶硕夫南归见贻 其一 》
- 骐驎埋没马群空 出自 [宋] 王安石 ·《思王逢原三首 其三 》
- 冀都便觉群空马 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《林府判录示近制依韵和呈二首 其一 》
- 会见马群空冀野 出自 [宋] 王之道 ·《寄别江茂德赴麻城丞二首 》
- 南山马群爲一空 出自 [宋] 释居简 ·《寄愿毒果 》