首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵永仁见赠 > 岁暮邻僧数往来

“岁暮邻僧数往来”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“岁暮邻僧数往来”出自哪首诗？

答案： “岁暮邻僧数往来”出自： 宋代 释道潜的 《次韵永仁见赠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suì mù lín sēng shù wǎng lái ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“岁暮邻僧数往来”的上一句是什么？

答案： “岁暮邻僧数往来”的上一句是： 夜寒幽鸟窥香火 , 诗句拼音为： yè hán yōu niǎo kuī xiāng huǒ ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“岁暮邻僧数往来”的下一句是什么？

答案： “岁暮邻僧数往来”的下一句是： 何日为余重扫榻 , 诗句拼音为： hé rì wèi yú chóng sǎo tà ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。

“岁暮邻僧数往来”全诗

次韵永仁见赠 (cì yùn yǒng rén jiàn zèng)

。 朝代：宋 。    作者： 释道潜。

怜君泣血依坟墓，虽设衡门不妄开。
盈几贝多翻百遍，同龛弥勒礼千回。
夜寒幽鸟窥香火，岁暮邻僧数往来。
何日为余重扫榻，卧听松韵落清哀。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

lián jūn qì xuè yī fén mù ， suī shè héng mén bù wàng kāi 。
yíng jǐ bèi duō fān bǎi biàn ， tóng kān mí lè lǐ qiān huí 。
yè hán yōu niǎo kuī xiāng huǒ ， suì mù lín sēng shù wǎng lái 。
hé rì wèi yú chóng sǎo tà ， wò tīng sōng yùn luò qīng āi 。

“岁暮邻僧数往来”繁体原文

次韵永仁見贈

憐君泣血依墳墓，雖設衡門不妄開。
盈几貝多翻百遍，同龕彌勒禮千回。
夜寒幽鳥窺香火，歲暮鄰僧數往來。
何日爲余重掃榻，臥聽松韵落清哀。

“岁暮邻僧数往来”韵律对照

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
怜君泣血依坟墓，虽设衡门不妄开。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
盈几贝多翻百遍，同龛弥勒礼千回。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
夜寒幽鸟窥香火，岁暮邻僧数往来。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
何日为余重扫榻，卧听松韵落清哀。

“岁暮邻僧数往来”全诗注音

lián jūn qì xuè yī fén mù ， suī shè héng mén bù wàng kāi 。

怜君泣血依坟墓，虽设衡门不妄开。

yíng jǐ bèi duō fān bǎi biàn ， tóng kān mí lè lǐ qiān huí 。

盈几贝多翻百遍，同龛弥勒礼千回。

yè hán yōu niǎo kuī xiāng huǒ ， suì mù lín sēng shù wǎng lái 。

夜寒幽鸟窥香火，岁暮邻僧数往来。

hé rì wèi yú chóng sǎo tà ， wò tīng sōng yùn luò qīng āi 。

何日为余重扫榻，卧听松韵落清哀。

“岁暮邻僧数往来”全诗翻译

译文：
怜君泣血守在坟墓旁边，尽管设置衡门也不轻易打开。
满满地贝壳多次翻阅百遍，与同在一龛的弥勒佛礼拜千回。
夜晚寒冷中，幽静的鸟儿偷窥着香火，岁末时，邻近的僧人数次前来往返。
何时能再次为我重扫榻，躺下倾听松林的声音，沉浸在它那悠远的哀思。
总结：这首诗描绘了诗人对某位故人的深情追忆。他在故人墓前泣血守护，不轻易打开衡门。他常常在墓前重复翻阅贝壳，向同龛的弥勒佛礼拜。夜晚寒冷时，他会听见幽静的鸟儿窥视着墓地的香火。岁末时，附近的僧人常来往。他希望有一天能再次回来为故人扫墓，并倾听松林的哀思之音。整首诗表达了深深的思念之情。

“岁暮邻僧数往来”诗句作者释道潜介绍：

释道潜，本名昙潜，号参寥子，赐号妙总大师。俗姓王，钱塘（今浙江杭州）人（《续骫骳说》）。一说姓何，於潜（今浙江临安西南）人（《咸淳临安志》卷七○）。幼即出家爲僧，能文章，尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善，常有倡和。哲宗绍圣间，苏轼贬海南，道潜亦因诗获罪，责令还俗。徽宗建中靖国元年（一一○一），曾肇爲之辩解，复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷，行于世。参寥子诗，以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校明崇祯八年汪汝谦刻本（简称汪本）。新辑集外诗，附于卷末。更多...

“岁暮邻僧数往来”相关诗句：

“岁暮邻僧数往来”每个字的意思：

包含“岁暮邻僧数往来”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂