“龙骄未易制”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙骄未易制”出自哪首诗?
答案: “龙骄未易制”出自: 宋代 黎廷瑞的 《湖上被水有感二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lóng jiāo wèi yì zhì ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“龙骄未易制”的上一句是什么?
答案:
“龙骄未易制”的上一句是: 高高那得知 , 诗句拼音为: gāo gāo nà dé zhī
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“龙骄未易制”的下一句是什么?
答案: “龙骄未易制”的下一句是: 天剧不可为 , 诗句拼音为: tiān jù bù kě wèi ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“龙骄未易制”全诗
湖上被水有感二首 其二 (hú shàng bèi shuǐ yǒu gǎn èr shǒu qí èr)
天公亦儿剧,日纵骄龙嬉。
弄翻鬣上瓢,一壑共渺迷。
交交蛙出竈,洋洋榻浮龟。
居者既忧垫,行者复蹈危。
覆舟谁氏妇,灭顶谁人儿。
一戏遂如许,高高那得知。
龙骄未易制,天剧不可为。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
平仄仄平仄,○仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
“龙骄未易制”繁体原文
湖上被水有感二首 其二
天公亦兒劇,日縱驕龍嬉。
弄翻鬣上瓢,一壑共渺迷。
交交蛙出竈,洋洋榻浮龜。
居者既憂墊,行者復蹈危。
覆舟誰氏婦,滅頂誰人兒。
一戲遂如許,高高那得知。
龍驕未易制,天劇不可爲。
“龙骄未易制”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平平平。
天公亦儿剧,日纵骄龙嬉。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
弄翻鬣上瓢,一壑共渺迷。
平平平仄仄,平平仄平平。
交交蛙出竈,洋洋榻浮龟。
平仄仄平仄,○仄仄仄平。
居者既忧垫,行者复蹈危。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
覆舟谁氏妇,灭顶谁人儿。
仄仄仄○仄,平平仄仄平。
一戏遂如许,高高那得知。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
龙骄未易制,天剧不可为。
“龙骄未易制”全诗注音
天公亦儿剧,日纵骄龙嬉。
弄翻鬣上瓢,一壑共渺迷。
交交蛙出竈,洋洋榻浮龟。
居者既忧垫,行者复蹈危。
覆舟谁氏妇,灭顶谁人儿。
一戏遂如许,高高那得知。
龙骄未易制,天剧不可为。
“龙骄未易制”全诗翻译
译文:
天公也有儿戏,太阳放纵着傲慢的巨龙嬉戏。
龙王摆弄起鬣毛,如置于瓢中,一片溪谷都被淹没在茫茫雾气中。
蛙儿交交地从灶台上跳出,像是洋洋大观的浮龟一般。
居住者既忧虑地垫高脚凳,行走者却仍然踏着危险。
覆舟的是谁家的女子,遭灾的是谁人的儿郎。
一出戏就这样演下去,高高的天宇又有谁能明了其中奥妙。
龙的傲慢还未容易驾驭,天公的戏谑也无法掌控。
总结:
诗人通过描绘天地自然之间的游戏和交互,表达出人生无常、变幻莫测的主题。诗中通过太阳、龙、蛙、浮龟等自然元素的活泼描绘,隐喻了人生的喜怒哀乐、荣辱得失,强调了人类对自然力量的无奈和尊崇。通过这种描绘,诗人唤起人们对生命和命运的深思。
“龙骄未易制”相关诗句:
- 龙骄未易制 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《湖上被水有感二首 其二 》
- 战野龙骄未易降 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《阻水寄友 》
- 贫贱未易骄 出自 [宋] 方岳 ·《有以晦庵真迹见寄者乃寒栖精舍诗也因次其韵 》
- 爲报缓制秦兵骄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄送吴公明屯田通判秦州 》
- 未易枝龙骧 出自 [宋] 陈造 ·《次章房陵韵四首 其四 》
- 未易苍龙抟 出自 [宋] 杜柬之 ·《云安玉虚观南轩感事二首 其一 》
- 凤臆龙鬐未易识 出自 [唐] 杜甫 ·《李鄠县丈人胡马行 》
- 一世龙门未易登 出自 [宋] 周必大 ·《同年杨谨仲示芗林诸帖皆以老杜相期惟童敏德谓不合学东坡殆非知诗者辄用此意成恶语一篇爲诞辰寿祝颂之意见于末章 》
- 一世龙门未易攀 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠李喜观谒徐径坂 》
- 凤臆龙鬐未易识 出自 [宋] 王质 ·《集少陵佳句题和政堂呈使君 》
- 白虎制龙龙渐稀 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 白虎制龙龙渐希 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 十七 》
- 地远易骄崇 出自 [唐] 刘言史 ·《苦妇词 》
- 不敢生骄易 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 蛮骄隙易生 出自 [宋] 陈宓 ·《送师道弟赴官靖州 》
- 不敢生骄易 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 富女易生骄 出自 [宋] 徐照 ·《路上花 》
- 兵骄即易乘 出自 [唐] 司空图 ·《乱前上卢相 》
- 骄王易缩肩 出自 [宋] 李流谦 ·《寄张珍甫殿院 其二 》
- 骄饵去易论 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游德州赠高四 》