“贫瘦得吾真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贫瘦得吾真”出自哪首诗?
答案: “贫瘦得吾真”出自: 宋代 蔡沆的 《自咏二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pín shòu dé wú zhēn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“贫瘦得吾真”的上一句是什么?
答案:
“贫瘦得吾真”的上一句是: 觅仙难换骨 , 诗句拼音为: mì xiān nán huàn gǔ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“贫瘦得吾真”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“贫瘦得吾真”已经是最后一句了。
“贫瘦得吾真”全诗
自咏二首 其二 (zì yǒng èr shǒu qí èr)
一病观书歇,终朝药饵亲。
焚香葆静性,咬菜适清神。
落燕巢低屋,饥乌噪近人。
觅仙难换骨,贫瘦得吾真。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“贫瘦得吾真”繁体原文
自詠二首 其二
一病觀書歇,終朝藥餌親。
焚香葆靜性,咬菜適清神。
落燕巢低屋,饑烏噪近人。
覓仙難換骨,貧瘦得吾真。
“贫瘦得吾真”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一病观书歇,终朝药饵亲。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
焚香葆静性,咬菜适清神。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
落燕巢低屋,饥乌噪近人。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
觅仙难换骨,贫瘦得吾真。
“贫瘦得吾真”全诗注音
一病观书歇,终朝药饵亲。
焚香葆静性,咬菜适清神。
落燕巢低屋,饥乌噪近人。
觅仙难换骨,贫瘦得吾真。
“贫瘦得吾真”全诗翻译
译文:
病倦地看书休息,整天都在亲自调药。
点燃香烛保持内心宁静,吃素养清明心神。
飞燕落巢在低矮的房屋上,饥鸦嘈杂地靠近人类。
寻找仙人难以改变肉体,贫瘦的身躯显得我更加真实。
总结:
诗人生病时靠读书和疗养来度日,以静养身心。焚香守静,素食养神。描写了环境中的鸟雀,通过与自己的比较,表达了一种真实与清贫的态度。
“贫瘦得吾真”相关诗句:
- 贫瘦得吾真 出自 [宋] 蔡沆 ·《自咏二首 其二 》
- 野姿瘦骨逼吾真 出自 [宋] 强至 ·《客有貌吾陋容者以诗谢之 》
- 学诗真得瘦 出自 [宋] 陈师道 ·《夏夜有怀 》
- 吾少贫贱真臞儒 出自 [宋] 陆游 ·《醉中歌 》
- 锻得诗来瘦似吾 出自 [宋] 李龙高 ·《吟梅 》
- 吾贫未得归 出自 [宋] 赵师秀 ·《哭徐玑五首 其二 》
- 吾得葆吾真 出自 [宋] 黄庚 ·《夜坐 》
- 少日忍贫吾志得 出自 [宋] 王炎 ·《次韵答熊朝英 其一 》
- 简傲得吾真 出自 [宋] 刘攽 ·《移居观音寺 》
- 吾真得孤屿 出自 [宋] 沈辽 ·《开北山望白石烂 》
- 吾师得真如 出自 [唐] 刘禹锡 ·《谒柱山会禅师 》
- 一真吾自得 出自 [宋] 文天祥 ·《世事 》
- 於道得吾真 出自 [宋] 晁说之 ·《自乐 其二 》
- 聊自得吾真 出自 [宋] 林景熙 ·《寄怀 》
- 吾今得真赏 出自 [宋] 韩琦 ·《夜合 》
- 法宏貌得吾真 出自 [宋] 释宗杲 ·《法宏禅人求赞 》
- 吾贫(五贫)极快乐 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 六 》
- 庾郎贫不似吾贫 出自 [宋] 方岳 ·《种韭 》
- 将来谁是得吾真 出自 [宋] 释清远 ·《寒食礼先师真五首 其五 》
- 待得吾庐真可爱 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元素赋余新居 》