“如何年老解心孤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如何年老解心孤”出自哪首诗?
答案: “如何年老解心孤”出自: 宋代 释智朋的 《了翁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú hé nián lǎo jiě xīn gū ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“如何年老解心孤”的上一句是什么?
答案:
“如何年老解心孤”的上一句是: 是我杀人便偿命 , 诗句拼音为: shì wǒ shā rén biàn cháng mìng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“如何年老解心孤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“如何年老解心孤”已经是最后一句了。
“如何年老解心孤”全诗
了翁 (le wēng)
先师公案强名模,不解深藏负累渠。
是我杀人便偿命,如何年老解心孤。
平平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“如何年老解心孤”繁体原文
了翁
先師公案强名模,不解深藏負累渠。
是我殺人便償命,如何年老解心孤。
“如何年老解心孤”韵律对照
平平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
先师公案强名模,不解深藏负累渠。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
是我杀人便偿命,如何年老解心孤。
“如何年老解心孤”全诗注音
先师公案强名模,不解深藏负累渠。
是我杀人便偿命,如何年老解心孤。
“如何年老解心孤”全诗翻译
译文:
先师公案强调名声的虚妄,未能理解深藏的负担。
我杀人还要承担生命的代价,怎能在年老时解脱孤寂之心。
总结:
这首诗描述了一个人对名声和罪孽的思考,暗示着名利之虚妄以及过去行为的重压,在年老之际,内心的孤独和挣扎。
“如何年老解心孤”相关诗句:
- 如何年老解心孤 出自 [宋] 释智朋 ·《了翁 》
- 少年谁解老人心 出自 [宋] 陆游 ·《晚行舍後 》
- 年来虽老解安心 出自 [宋] 苏辙 ·《春深三首 其二 》
- 年老心孤未得鳞 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四一 》
- 年老心孤不自知 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其一九 》
- 年老心孤怕别离 出自 [宋] 释行海 ·《送侄孙周上人归剡余亦入吴门 其二 》
- 山僧年老已心孤 出自 [宋] 释月磵 ·《正秀行脚 》
- 而今年老心孤甚 出自 [宋] 释月磵 ·《送仁侄 》
- 也知年老觉心孤 出自 [宋] 释月磵 ·《送才首座 其一 》
- 年少何如老人乐 出自 [宋] 王庭珪 ·《题王主簿逸老堂 》
- 貌随年老欲何如 出自 [唐] 白居易 ·《又题一绝 》
- 行年已老拟何如 出自 [宋] 李昉 ·《昉着灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补爲十首学颦之诮诚所甘心 其二 》
- 两年心事夜如何 出自 [宋] 韩淲 ·《初九日夜坐 》
- 解使孤芳长不老 出自 [宋] 释德洪 ·《华光仁老作墨梅甚妙爲赋此 》
- 知心谁解赏孤芳 出自 [宋] 陆游 ·《梅花四首 其二 》
- 知心谁解赏孤芳 出自 [宋] 史铸 ·《菊花 》
- 渴心顿解沃心如 出自 [宋] 萧立之 ·《寄罗涧谷 其二 》
- 解题孤月如鸡口 出自 [宋] 孙觌 ·《能仁寺悟上人来枫桥访余索诗赋两绝句 其一 》
- 何人解作孤鸾啸 出自 [宋] 崔鶠 ·《绩溪道中三首 其三 》
- 芳菲何处解孤人 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵向元伯春晚有作 》