“说不到处说一句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“说不到处说一句”出自哪首诗?
答案: “说不到处说一句”出自: 宋代 释大观的 《偈颂五十一首 其四五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuō bù dào chù shuō yī jù ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄仄 。
问题2:“说不到处说一句”的上一句是什么?
答案:
“说不到处说一句”的上一句是: 甜瓜彻蒂甜 , 诗句拼音为: tián guā chè dì tián
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄仄 。
问题3:“说不到处说一句”的下一句是什么?
答案: “说不到处说一句”的下一句是: 苦瓠连根苦 , 诗句拼音为: kǔ hù lián gēn kǔ ,诗句平仄:仄○平平仄。
“说不到处说一句”全诗
偈颂五十一首 其四五 (jì sòng wǔ shí yī shǒu qí sì wǔ)
行不到处行一步,甜瓜彻蒂甜。
说不到处说一句,苦瓠连根苦。
扫尽从前闲佛祖,发机须是千钧弩。
○仄仄仄○仄仄,平平仄仄平。
仄仄仄仄仄仄仄,仄○平平仄。
仄仄○平平仄仄,仄平平仄平平仄。
“说不到处说一句”繁体原文
偈頌五十一首 其四五
行不到處行一步,甜瓜徹蒂甜。
說不到處說一句,苦瓠連根苦。
掃盡從前閑佛祖,發機須是千鈞弩。
“说不到处说一句”韵律对照
○仄仄仄○仄仄,平平仄仄平。
行不到处行一步,甜瓜彻蒂甜。
仄仄仄仄仄仄仄,仄○平平仄。
说不到处说一句,苦瓠连根苦。
仄仄○平平仄仄,仄平平仄平平仄。
扫尽从前闲佛祖,发机须是千钧弩。
“说不到处说一句”全诗注音
行不到处行一步,甜瓜彻蒂甜。
说不到处说一句,苦瓠连根苦。
扫尽从前闲佛祖,发机须是千钧弩。
“说不到处说一句”全诗翻译
译文:
行走不过一步,甜瓜直入蒂。
言语不出一句,苦瓠连同根。
历经前事悟佛理,机缘须待千钧弩。
此诗写人行不远,言语谨慎,修行需深思熟虑。
“说不到处说一句”相关诗句:
- 说不到处说一句 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其四五 》
- 说不到处着一句 出自 [宋] 释宗杲 ·《示韩令人 》
- 说不到处道一句 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其四 》
- 从上说不到处说 出自 [宋] 释珍南州 ·《庚辰九日陈世崇来访说偈 》
- 说到常人难说处 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠日者李成斋 》
- 到处说禅说道 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其三一 》
- 说一句痛处针便住 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 说不到处 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一七 》
- 说不到处 出自 [宋] 释法顺 ·《偈五首 其三 》
- 到不说来处 出自 [宋] 张方平 ·《送杜山人 》
- 说也说到无说时 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其二二 》
- 用不到处说有余 出自 [宋] 释道行 ·《偈五首 其三 》
- 说不到处用无尽 出自 [宋] 释道行 ·《偈五首 其三 》
- 一句也说不得 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其二七 》
- 行不到处说不难 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四五 》
- 说不到处行不难 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一四五 》
- 一句不说祖师禅 出自 [宋] 陆游 ·《万庵禅师真赞 》
- 说到闲关处 出自 [宋] 陈着 ·《谢赵菊泉来会於范晓邨家 》
- 说到死生处 出自 [宋] 郑思肖 ·《僧房夜坐 》
- 到处说支郎 出自 [宋] 郑獬 ·《赠仪真密禅师 》