“远目明双寸碧岑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“远目明双寸碧岑”出自哪首诗?

答案:远目明双寸碧岑”出自: 宋代 许月卿 《寄顾次岳五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuǎn mù míng shuāng cùn bì cén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“远目明双寸碧岑”的上一句是什么?

答案:远目明双寸碧岑”的上一句是: 道源天出三清境 , 诗句拼音为: dào yuán tiān chū sān qīng jìng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“远目明双寸碧岑”的下一句是什么?

答案:远目明双寸碧岑”的下一句是: 胸次须令天样阔 , 诗句拼音为: xiōng cì xū lìng tiān yàng kuò ,诗句平仄:平仄平仄平仄仄

“远目明双寸碧岑”全诗

寄顾次岳五首 其四 (jì gù cì yuè wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 许月卿

运千可际休明运,心一堪传贤圣心。
不一此心非自玉,半千之运或如金。
道源天出三清境,远目明双寸碧岑
胸次须令天样阔,五湖为带三江襟。

仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄,仄平平仄仄平平。

yùn qiān kě jì xiū míng yùn , xīn yī kān chuán xián shèng xīn 。
bù yī cǐ xīn fēi zì yù , bàn qiān zhī yùn huò rú jīn 。
dào yuán tiān chū sān qīng jìng , yuǎn mù míng shuāng cùn bì cén 。
xiōng cì xū lìng tiān yàng kuò , wǔ hú wèi dài sān jiāng jīn 。

“远目明双寸碧岑”繁体原文

寄顧次岳五首 其四

運千可際休明運,心一堪傳賢聖心。
不一此心非自玉,半千之運或如金。
道源天出三清境,遠目明雙寸碧岑。
胸次須令天樣闊,五湖爲带三江襟。

“远目明双寸碧岑”韵律对照

仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
运千可际休明运,心一堪传贤圣心。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不一此心非自玉,半千之运或如金。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
道源天出三清境,远目明双寸碧岑。

平仄平仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
胸次须令天样阔,五湖为带三江襟。

“远目明双寸碧岑”全诗注音

yùn qiān kě jì xiū míng yùn , xīn yī kān chuán xián shèng xīn 。

运千可际休明运,心一堪传贤圣心。

bù yī cǐ xīn fēi zì yù , bàn qiān zhī yùn huò rú jīn 。

不一此心非自玉,半千之运或如金。

dào yuán tiān chū sān qīng jìng , yuǎn mù míng shuāng cùn bì cén 。

道源天出三清境,远目明双寸碧岑。

xiōng cì xū lìng tiān yàng kuò , wǔ hú wèi dài sān jiāng jīn 。

胸次须令天样阔,五湖为带三江襟。

“远目明双寸碧岑”全诗翻译

译文:

运行千变万化,也可停止于某一瞬间;心境与心念可传递贤圣的智慧。不同的人,心意也有所不同,有的如同玉石那样纯净,有的则像黄金那般辉煌。道理的根源源自天地,由三清的境界得以表现,远远望去,双眼之间明亮如碧岑。内心的空间必须像天空一样广阔,像五湖环抱着三江一般宽广。

总结:

诗中通过对运势和心境的比喻,表达了人生的变幻无常和内心的不同状态。同时,也强调了智慧和道理的重要性,以及内心的宽广与胸怀的开阔。

“远目明双寸碧岑”诗句作者许月卿介绍:

许月卿(一二一六~一二八五),字太空,学者称山屋先生,婺源(今属江西)人。从魏了翁学。早年入赵葵幕,理宗嘉熙四年(一二四○)以军功补校尉,爲江东转运司属官。淳佑四年(一二四四)进士,授濠州司户参军,七年,兼本州教授。吕文德辟爲淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授,以言事罢。宝佑三年(一二五五)爲江南西路转运司干办,摄提举常平。召试馆职,以忤贾似道罢,归隠,自号泉田子。宋亡,改字宋士,深居不言。元至元二十二年卒,年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。 许月卿诗,以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本爲底本。底本文字多夺误,酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。更多...

“远目明双寸碧岑”相关诗句: