“松桧出云心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“松桧出云心”出自哪首诗?
答案: “松桧出云心”出自: 宋代 夏竦的 《桐柏观》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sōng guì chū yún xīn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“松桧出云心”的上一句是什么?
答案:
“松桧出云心”的上一句是: 楼台在山畔 , 诗句拼音为: lóu tái zài shān pàn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“松桧出云心”的下一句是什么?
答案: “松桧出云心”的下一句是: 土暖春长在 , 诗句拼音为: tǔ nuǎn chūn cháng zài ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“松桧出云心”全诗
桐柏观 (tóng bǎi guān)
鸟道寒藤结,洞门苍藓深。
楼台在山畔,松桧出云心。
土暖春长在,峰高月易沉。
羽衣祠太乙,香冷石坛阴。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“松桧出云心”繁体原文
桐柏觀
鳥道寒藤結,洞門蒼蘚深。
樓臺在山畔,松檜出雲心。
土暖春長在,峰高月易沉。
羽衣祠太乙,香冷石壇陰。
“松桧出云心”韵律对照
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
鸟道寒藤结,洞门苍藓深。
平平仄平仄,平仄仄平平。
楼台在山畔,松桧出云心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
土暖春长在,峰高月易沉。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
羽衣祠太乙,香冷石坛阴。
“松桧出云心”全诗注音
鸟道寒藤结,洞门苍藓深。
楼台在山畔,松桧出云心。
土暖春长在,峰高月易沉。
羽衣祠太乙,香冷石坛阴。
“松桧出云心”全诗翻译
译文:
鸟道寒藤结,洞门苍藓深。
楼台在山畔,松桧出云心。
土暖春长在,峰高月易沉。
羽衣祠太乙,香冷石坛阴。
翻译及
总结:
寒藤蔓延成鸟的道路,洞门上长满苍翠的藓苔。
楼台矗立在山脚旁,松树和柏树伸出云层。
大地温暖,春天持久,高山峰巅月亮易沉落。
羽衣祠供奉太乙真人,香火萧瑟,石坛处在阴影中。
这首诗描绘了一幅山林清幽的景象,藤蔓缠绕成鸟的通道,洞门上长满苍苔,山上楼台耸立,松柏云中生长。诗人表达了大地渐暖春意盎然,山峰高耸,月亮容易沉落的情景。最后,诗中提到羽衣祠供奉太乙真人,香火冷落,石坛在阴影中。整首诗表现了大自然的静谧与神秘,以及人事物之间的交织和对古老文化的敬仰。
“松桧出云心”相关诗句:
- 松桧出云心 出自 [宋] 夏竦 ·《桐柏观 》
- 松桧影随岩寺出 出自 [宋] 燕肃 ·《剑阁 》
- 松桧鬰然云气高 出自 [宋] 刘过 ·《呈辛稼轩 其二 》
- 松桧枝间云未消 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十二 》
- 不同松桧拂云长 出自 [宋] 释普济 ·《柏岩 》
- 长松短桧耸云端 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其二二 》
- 松桧枝闲云未消 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三二 》
- 爲爱云居松桧好 出自 [宋] 韩世忠 ·《题云居壁 》
- 松桧老依云外地 出自 [唐] 周繇 ·《题金陵栖霞寺赠月公 》
- 松桧老依云里寺 出自 [唐] 处默 ·《题栖霞寺僧房 》
- 云山得伴松桧老 出自 [宋] 苏轼 ·《四月十一日初食荔支 》
- 牵出松松云一握 出自 [宋] 华岳 ·《邻女搔绵吟 》
- 风号松桧 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一○八 》
- 雪桧霜松 出自 [宋] 李之仪 ·《爲僧作真赞 》
- 松桧富清景 出自 [宋] 吕陶 ·《云顶山 》
- 舟人指松桧 出自 [宋] 苏辙 ·《雨中游小云居 》
- 松桧自张纛 出自 [宋] 沈与求 ·《游玲珑山因访朱氏草堂 》
- 松桧已侵寻 出自 [宋] 曹彦约 ·《湖庄杂诗 其二 》
- 松桧万古碧 出自 [宋] 马元演 ·《游洞霄纪实 》
- 松桧无高枝 出自 [宋] 胡仲弓 ·《云思 》