“堪笑骑驴老潘阆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“堪笑骑驴老潘阆”出自哪首诗?

答案:堪笑骑驴老潘阆”出自: 宋代 许景衡 《和王鲁公掌中太华》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kān xiào qí lǘ lǎo pān láng ,诗句平仄: 平仄○平仄平仄

问题2:“堪笑骑驴老潘阆”的上一句是什么?

答案:堪笑骑驴老潘阆”的上一句是: 幽邃崎嶔烦指踪 , 诗句拼音为: yōu suì qí qīn fán zhǐ zōng ,诗句平仄: 平仄○平仄平仄

问题3:“堪笑骑驴老潘阆”的下一句是什么?

答案:堪笑骑驴老潘阆”的下一句是: 却要三峰在眼中 , 诗句拼音为: què yào sān fēng zài yǎn zhōng ,诗句平仄:仄仄○平仄仄○

“堪笑骑驴老潘阆”全诗

和王鲁公掌中太华 (hé wáng lǔ gōng zhǎng zhōng tài huá)

朝代:宋    作者: 许景衡

五岳独说太华雄,屹嶫千仞撑青穹。
何人收卷入掌握,要使肉眼惊神通。
悬岩绝壑溅飞瀑,玉窗翠壁开深宫。
先生捧玩岂徒尔,崇卑真妄归圆融。
我生江海曾未识,幽邃崎嶔烦指踪。
堪笑骑驴老潘阆,却要三峰在眼中。

仄仄仄仄仄平平,仄仄平仄平平平。
平平○仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平○平。
平平仄仄仄平仄,平平平仄平平平。
仄平平仄平仄仄,平仄平平平仄平。
平仄○平仄平仄,仄仄○平仄仄○。

wǔ yuè dú shuō tài huá xióng , yì yè qiān rèn chēng qīng qióng 。
hé rén shōu juàn rù zhǎng wò , yào shǐ ròu yǎn jīng shén tōng 。
xuán yán jué hè jiàn fēi pù , yù chuāng cuì bì kāi shēn gōng 。
xiān shēng pěng wán qǐ tú ěr , chóng bēi zhēn wàng guī yuán róng 。
wǒ shēng jiāng hǎi céng wèi shí , yōu suì qí qīn fán zhǐ zōng 。
kān xiào qí lǘ lǎo pān láng , què yào sān fēng zài yǎn zhōng 。

“堪笑骑驴老潘阆”繁体原文

和王魯公掌中太華

五嶽獨說太華雄,屹嶫千仞撐青穹。
何人收卷入掌握,要使肉眼驚神通。
懸巖絕壑濺飛瀑,玉窗翠壁開深宫。
先生捧玩豈徒爾,崇卑真妄歸圓融。
我生江海曾未識,幽邃崎嶔煩指蹤。
堪笑騎驢老潘閬,却要三峰在眼中。

“堪笑骑驴老潘阆”韵律对照

仄仄仄仄仄平平,仄仄平仄平平平。
五岳独说太华雄,屹嶫千仞撑青穹。

平平○仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
何人收卷入掌握,要使肉眼惊神通。

平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平○平。
悬岩绝壑溅飞瀑,玉窗翠壁开深宫。

平平仄仄仄平仄,平平平仄平平平。
先生捧玩岂徒尔,崇卑真妄归圆融。

仄平平仄平仄仄,平仄平平平仄平。
我生江海曾未识,幽邃崎嶔烦指踪。

平仄○平仄平仄,仄仄○平仄仄○。
堪笑骑驴老潘阆,却要三峰在眼中。

“堪笑骑驴老潘阆”全诗注音

wǔ yuè dú shuō tài huá xióng , yì yè qiān rèn chēng qīng qióng 。

五岳独说太华雄,屹嶫千仞撑青穹。

hé rén shōu juàn rù zhǎng wò , yào shǐ ròu yǎn jīng shén tōng 。

何人收卷入掌握,要使肉眼惊神通。

xuán yán jué hè jiàn fēi pù , yù chuāng cuì bì kāi shēn gōng 。

悬岩绝壑溅飞瀑,玉窗翠壁开深宫。

xiān shēng pěng wán qǐ tú ěr , chóng bēi zhēn wàng guī yuán róng 。

先生捧玩岂徒尔,崇卑真妄归圆融。

wǒ shēng jiāng hǎi céng wèi shí , yōu suì qí qīn fán zhǐ zōng 。

我生江海曾未识,幽邃崎嶔烦指踪。

kān xiào qí lǘ lǎo pān láng , què yào sān fēng zài yǎn zhōng 。

堪笑骑驴老潘阆,却要三峰在眼中。

“堪笑骑驴老潘阆”全诗翻译

译文:
五岳中,只有太华独特地说出它雄伟的景象,耸立千仞,支撑着青天。有何人能够完全掌握它的奥妙,要使肉眼惊叹神通。悬崖峭壁上溅飞着飞瀑,像玉窗和翠壁般开启着深宫。普通人捧玩岂能明白其中奥妙,只有崇尚卑微而真实的心灵才能体会其中的圆融之美。
我生在江海之间,曾未见识过这些奇景,幽邃的地方让人烦恼地指不出行踪。可笑的是,骑着驴的老潘阆却能将三峰尽收眼底,这实在令人啼笑皆非。

“堪笑骑驴老潘阆”总结赏析

赏析:这首诗《和王鲁公掌中太华》是许景衡创作的一首诗歌,主要描述了太华山的壮丽景色以及诗人与王鲁公在太华山之巅的一番对话。
首先,诗人以太华山为背景,形容太华山高峻挺拔,如屹立千仞,托举青穹,展现了大自然的壮丽和威严。这里的太华山不仅是一座山,更是象征着自然的力量和崇高的象征。
接着,诗人提到了与王鲁公的对话,表达了一种谦卑之情。王鲁公或许代表了智慧和文化,诗人希望从王鲁公那里获得启发,开启心灵的通明之门。这种对话也在一定程度上暗示了人与自然、人与智慧之间的联系。
诗中还描绘了太华山上的景观,如悬岩绝壑、飞瀑、玉窗和翠壁,这些都是太华山的自然奇观,为读者呈现出一幅宛如仙境般的画面。
最后,诗人自述自己曾未识江海,但在太华山之巅,他感到仿佛拥有了整个世界。这种感受使他反思自己的平凡,但也在平凡中找到了崇高。整首诗以太华山为背景,通过与王鲁公的对话和自我反省,表现出诗人对大自然、智慧和生命的敬仰与追求。

“堪笑骑驴老潘阆”诗句作者许景衡介绍:

许景衡(一○七二~一一二八),字少伊,温州瑞安(今属浙江)人。早年纵学程颐,哲宗元佑九年(一○九四)进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之,除通判大名府,未行,改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年(一一二○),除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位,以左正言召,避亲嫌改太常少卿,兼太子论德,旋试中书舍人。以爲李光等辨白,罢与宫祠。高宗即位,除御史中丞,拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮,罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口,得暍疾卒,年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷,已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷,其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》,《宋史》卷三六三有传。 许景衡诗,以影印文渊阁《四库全书·横塘集》爲底本,校以瑞安孙氏《永嘉丛书》所收《横塘集》(简称永嘉本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“堪笑骑驴老潘阆”相关诗句: