“蝉急暮风清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蝉急暮风清”出自哪首诗?
答案: “蝉急暮风清”出自: 唐代 齐己的 《早秋寄友生》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chán jí mù fēng qīng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“蝉急暮风清”的上一句是什么?
答案:
“蝉急暮风清”的上一句是: 雨多残暑歇 , 诗句拼音为:yǔ duō cán shǔ xiē
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“蝉急暮风清”的下一句是什么?
答案: “蝉急暮风清”的下一句是: 谁有闲心去 , 诗句拼音为: shuí yǒu xián xīn qù ,诗句平仄:平仄平平仄。
“蝉急暮风清”全诗
早秋寄友生 (zǎo qiū jì yǒu shēng)
雨多残暑歇,蝉急暮风清。
谁有闲心去,江边看水行。
河遥红蓼簇,野阔白烟平。
试折秋莲叶,题诗寄竺卿。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“蝉急暮风清”繁体原文
早秋寄友生
雨多殘暑歇,蟬急暮風清。
誰有閑心去,江邊看水行。
河遙紅蓼簇,野闊白煙平。
試折秋蓮葉,題詩寄竺卿。
“蝉急暮风清”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
雨多残暑歇,蝉急暮风清。
平仄平平仄,平平仄仄平。
谁有闲心去,江边看水行。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
河遥红蓼簇,野阔白烟平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
试折秋莲叶,题诗寄竺卿。
“蝉急暮风清”全诗注音
雨多残暑歇,蝉急暮风清。
谁有闲心去,江边看水行。
河遥红蓼簇,野阔白烟平。
试折秋莲叶,题诗寄竺卿。
“蝉急暮风清”全诗翻译
译文:
雨多了,残暑暂时消退,蝉儿着急了,暮风却清凉。
有谁有闲情去,到江边去看水流。
远处的河上,红色的蓼花密集,广阔的野原上,白烟平展。
不妨摘下一片秋莲的叶子,题写诗篇,寄给竺卿。
全诗描绘了雨后残暑减退的景象,蝉声急促,暮风清凉。诗人倡议有心人前往江边观赏水景,河上红蓼簇拥,野原白烟平展。最后,诗人建议折一片秋莲叶,题诗寄给竺卿,表达情意。整首诗景物描写清新自然,情感真挚。
“蝉急暮风清”相关诗句:
- 蝉急暮风清 出自 [唐] 齐己 ·《早秋寄友生 》
- 高风急暮蝉 出自 [宋] 刘敞 ·《城南泛舟三首 其一 》
- 清露风林嘒暮蝉 出自 [宋] 刘攽 ·《送李士宁山人 》
- 风急暮猨清 出自 [唐] 王勃 ·《麻平晚行 》
- 嘶蝉急暮条 出自 [唐] 喻凫 ·《龙翔寺寄李频 》
- 笳箫急暮蝉 出自 [唐] 杜甫 ·《哭韦大夫之晋 》
- 日暮蝉鸣急 出自 [宋] 释智圆 ·《送希中游霅 》
- 驿路蝉声急暮林 出自 [宋] 许景衡 ·《李彦益过景城以诗寄之 》
- 林蝉欲断暮复急 出自 [宋] 陆游 ·《野寺 》
- 暮蝉何苦催归急 出自 [宋] 杨万里 ·《苦热登多稼亭二首 其二 》
- 早蝉清暮响 出自 [唐] 赵中虚 ·《游清都观寻沈道士得芳字 》
- 暮歇清蝉悲 出自 [唐] 孟云卿 ·《田园观雨兼晴後作 》
- 蝉堕风枝急 出自 [宋] 赵蕃 ·《用斯远韵寄赵湖州三首 其二 》
- 风翻蝉急噪 出自 [宋] 吕本中 ·《将赴海陵出京治泎觅舟候送客不至遂行 》
- 凉风急乱蝉 出自 [宋] 刘攽 ·《黄知录园池 》
- 秋在水清山暮蝉 出自 [唐] 王昌龄 ·《送狄宗亨 》
- 井梧黄落暮蝉清 出自 [唐] 齐己 ·《荆州新秋寺居写怀诗五首上南平王 二 》
- 噪风蝉急耳欣闻 出自 [宋] 韩琦 ·《辛亥七夕末伏 》
- 风蝉已有数声急 出自 [唐] 黄滔 ·《寄宋明府 》
- 西风吹暮蝉 出自 [宋] 张舜民 ·《秋 》