“吾门起典午”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吾门起典午”出自哪首诗？
答案： “吾门起典午”出自： 宋代 谢直的 《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其八》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú mén qǐ diǎn wǔ ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“吾门起典午”的上一句是什么？
答案：
“吾门起典午”的上一句是： 短怀在眉睫 , 诗句拼音为： duǎn huái zài méi jié
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“吾门起典午”的下一句是什么？
答案： “吾门起典午”的下一句是： 台徙今五叶 , 诗句拼音为： tái xǐ jīn wǔ yè ，诗句平仄：平仄平仄仄。
“吾门起典午”全诗
辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其八 (chén shí yuè bā rì tóng xī zhōu sǎo sōng líng shí wǎn bù sōng xià chuàng rán yǒu huái yǐ shù shī shì ér zhí bèi yāo xī zhōu tóng fù shí ā tóng zài xīn chéng tā rì dāng jì zhī qí bā)
长怀际天渊，短怀在眉睫。
吾门起典午，台徙今五叶。
中原气象属，前辈风流接。
柰何不竟书，而欲事作业。
感此怀短长，赋诗写胸胁。
○平仄平平，仄平仄平仄。
平平仄仄仄，平仄平仄仄。
○平仄仄仄，平仄平平仄。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
仄仄平仄○，仄平仄平仄。
“吾门起典午”繁体原文
辰十月八日同希周掃松靈石晚步松下愴然有懷以數詩示兒姪輩邀希周同賦時阿同在新城他日當寄之 其八
長懷際天淵，短懷在眉睫。
吾門起典午，台徙今五葉。
中原氣象屬，前輩風流接。
柰何不竟書，而欲事作業。
感此懷短長，賦詩寫胸脅。
“吾门起典午”韵律对照
○平仄平平，仄平仄平仄。
长怀际天渊，短怀在眉睫。
平平仄仄仄，平仄平仄仄。
吾门起典午，台徙今五叶。
○平仄仄仄，平仄平平仄。
中原气象属，前辈风流接。
仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
柰何不竟书，而欲事作业。
仄仄平仄○，仄平仄平仄。
感此怀短长，赋诗写胸胁。
“吾门起典午”全诗注音
长怀际天渊，短怀在眉睫。
吾门起典午，台徙今五叶。
中原气象属，前辈风流接。
柰何不竟书，而欲事作业。
感此怀短长，赋诗写胸胁。
“吾门起典午”全诗翻译
译文：
长久以来怀念天地深邃之广阔，短暂时刻又怀念眉睫之间的短促。我们的门派兴起于正午之时，如今台基迁徙已经五次。中原的气象和景象属于我们，前辈们的风采令人接续传承。然而，为何还不完整地写下经历，而是想要从事琐碎繁忙的事务呢？对于这种短暂与长久的怀念，我将其倾诉于诗中，将感觉表达在胸胁之间。
总结：
诗人深情地表达了对天地深广和微小短促之物的怀念之情，同时反思了当前的追求与事务，将这种感慨通过诗歌写在胸中。
“吾门起典午”相关诗句：
- 吾门起典午 出自 [宋] 谢直 ·《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其八 》
- 典午起九死 出自 [宋] 方回 ·《览古五首 其三 》
- 志起典午氏 出自 [宋] 王应麟 ·《唐开成年墓志石 》
- 晓起敞吾门 出自 [宋] 章粲 ·《絜矩书院示学子 》
- 典午去矣 出自 [宋] 王奕 ·《彭泽祭陶靖节祠 》
- 昔徵从典午 出自 [唐] 白居易 ·《重到江州感旧游题郡楼十一韵 》
- 典午源流远 出自 [宋] 蔡戡 ·《提举中奉程公挽诗 其一 》
- 典午頼群贤 出自 [宋] 方回 ·《以采菊东篱下悠然见南山爲韵赋十首 其九 》
- 正属典午初 出自 [宋] 岳珂 ·《将发琵琶亭 》
- 典午頼余风 出自 [宋] 袁陟 ·《过金陵谒吴大帝庙 》
- 典午既陵夷 出自 [宋] 李觏 ·《和育王十二题 晋年松 》
- 忆昔典午东 出自 [宋] 陈鉴之 ·《会稽秋日观山 》
- 後历典午朝 出自 [宋] 文同 ·《问陈彦升觅古瓦砚 》
- 伊昔典午世 出自 [宋] 李廌 ·《习家池诗 》
- 昔在典午朝 出自 [宋] 顔太初 ·《东州逸党 》
- 典午接曹氏 出自 [宋] 王之道 ·《题璋老清閟轩 》
- 典午固薄德 出自 [宋] 黄文雷 ·《读史感兴 其三 》
- 典午倒太阿 出自 [宋] 司马光 ·《陪同年吴冲卿登宿州北楼望梁楚之郊访古建中作是诗 》
- 遗事多典午 出自 [宋] 高斯得 ·《平生欲一游金陵而不得再用韵简不浮 》
- 敬谢典午公 出自 [宋] 曾几 ·《东轩小室即事五首 其三 》