“衔枝复堕苦饶舌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衔枝复堕苦饶舌”出自哪首诗?
答案: “衔枝复堕苦饶舌”出自: 宋代 程俱的 《即事戏作四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián zhī fù duò kǔ ráo shé ,诗句平仄: 平平仄○仄平仄 。
问题2:“衔枝复堕苦饶舌”的上一句是什么?
答案:
“衔枝复堕苦饶舌”的上一句是: 柳条垂丝今秃缺 , 诗句拼音为: liǔ tiáo chuí sī jīn tū quē
,诗句平仄: 平平仄○仄平仄 。
问题3:“衔枝复堕苦饶舌”的下一句是什么?
答案: “衔枝复堕苦饶舌”的下一句是: 编条作巢枝错节 , 诗句拼音为: biān tiáo zuò cháo zhī cuò jié ,诗句平仄:平平仄平平仄仄。
“衔枝复堕苦饶舌”全诗
即事戏作四首 其一 (jí shì xì zuò sì shǒu qí yī)
老乌作巢一何拙,柳条垂丝今秃缺。
衔枝复堕苦饶舌,编条作巢枝错节。
老乌柳好汝勿伤,藏乌待得春叶长。
安巢令汝着哺母,密叶更能庇风雨。
仄平仄平仄平仄,仄平平平平仄仄。
平平仄○仄平仄,平平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,○平仄仄平仄○。
平平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄平仄。
“衔枝复堕苦饶舌”繁体原文
即事戲作四首 其一
老烏作巢一何拙,柳條垂絲今秃缺。
銜枝復墮苦饒舌,編條作巢枝錯節。
老烏柳好汝勿傷,藏烏待得春葉長。
安巢令汝着哺母,密葉更能庇風雨。
“衔枝复堕苦饶舌”韵律对照
仄平仄平仄平仄,仄平平平平仄仄。
老乌作巢一何拙,柳条垂丝今秃缺。
平平仄○仄平仄,平平仄平平仄仄。
衔枝复堕苦饶舌,编条作巢枝错节。
仄平仄仄仄仄平,○平仄仄平仄○。
老乌柳好汝勿伤,藏乌待得春叶长。
平平仄仄仄仄仄,仄仄○平仄平仄。
安巢令汝着哺母,密叶更能庇风雨。
“衔枝复堕苦饶舌”全诗注音
老乌作巢一何拙,柳条垂丝今秃缺。
衔枝复堕苦饶舌,编条作巢枝错节。
老乌柳好汝勿伤,藏乌待得春叶长。
安巢令汝着哺母,密叶更能庇风雨。
“衔枝复堕苦饶舌”全诗翻译
译文:
老乌筑巢真是笨拙,柳条垂丝如今稀疏。
它衔着枝条又掉又叨,编织巢穴枝节纷错。
老乌啊,柳树对你有益,不要伤害它;等待春天叶子长出来。
在安全的巢中,让你有食物养育你的孩子,茂密的树叶还能为你遮风挡雨。
全文总结:古文描写了一只老乌鸦在柳树上筑巢的情景。老乌筑巢笨拙,柳条稀疏,但它坚持不懈地衔着枝条编织巢穴。作者劝告老乌不要伤害柳树,等待春天树叶茂盛时再安巢,这样能够保护它自己和它的孩子不受风雨侵扰。这篇古文通过描写鸟巢,寓意着人们应当合理选择时机和条件来安排生活,遵循自然规律。
“衔枝复堕苦饶舌”总结赏析
这首诗《即事戏作四首 其一》是程俱创作的,通过描写老乌鸦建巢的情景,表达了对自然界生命力的赞美和关怀。诗中有几个主要的标签:
赏析:
这首诗以生动的语言描写了一只老乌鸦建巢的场景。作者首先形容老乌鸦的巢窝拙劣,柳条垂丝如今已经秃缺,然后叙述它艰难地将枝条和编织材料送回来,编织巢穴,形成错综复杂的结构。接着,诗人表达了对老乌鸦的同情,嘱咐柳树不要伤害它,让老乌鸦等待春天的到来,树叶重新茂盛。最后,诗人呼吁安巢,希望它能在巢穴中得到温暖和保护,免受风雨侵袭。
标签:
写景,抒情,咏物,劝慰
“衔枝复堕苦饶舌”相关诗句:
- 衔枝复堕苦饶舌 出自 [宋] 程俱 ·《即事戏作四首 其一 》
- 百书饶苦舌 出自 [宋] 陈着 ·《次韵瀹留避地有书欲归因用前韵示之 》
- 莫苦多饶舌 出自 [宋] 释怀深 ·《题吕城接待院 》
- 再三苦饶舌 出自 [宋] 郑思肖 ·《锦钱余笑 其四 》
- 饶舌幽禽苦唤侬 出自 [宋] 朱松 ·《春日二首 其二 》
- 数间茅屋苦饶舌 出自 [宋] 郑思肖 ·《杜子美茅屋爲秋风所破歌图 》
- 每到春风舌苦饶 出自 [宋] 释希坦 ·《婆餠焦 》
- 叶底枝头谩饶舌 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和雨中花 》
- 一枝暂寄休饶舌 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其一二 》
- 饶伊饶舌争先晓 出自 [宋] 魏野 ·《百舌鸟 》
- 饶舌苦譊譊 出自 [宋] 曹彦约 ·《赠日者 》
- 忽复空枝堕残雪 出自 [宋] 朱熹 ·《林间残雪时落锵然有声 》
- 饶舌刀 出自 [宋] 释印肃 ·《睹弟子作颂题窗乃续韵警之 其一 》
- 太饶舌 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八一 》
- 不饶舌 出自 [宋] 释居简 ·《台宗杰首座画像赞 》
- 丰干饶舌 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五六 》
- 不要饶舌 出自 [宋] 释宗杲 ·《圜悟和尚赞三首 其一 》
- 九峰饶舌 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三 》
- 不待饶舌 出自 [宋] 楼钥 ·《跋涂毒与惠老偈 》
- 矬人饶舌 出自 [唐] 不详 ·《裴勋父子 一 》