“钦惟道祖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钦惟道祖”出自哪首诗?
答案: “钦惟道祖”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 盥洗用《乾安》。》, 诗句拼音为: qīn wéi dào zǔ 。
问题2:“钦惟道祖”的上一句是什么?
答案:
“钦惟道祖”的上一句是: 报本奉先 , 诗句拼音为: bào běn fèng xiān
。
问题3:“钦惟道祖”的下一句是什么?
答案: “钦惟道祖”的下一句是: 濬发璿源 , 诗句拼音为: jùn fā xuán yuán ,诗句平仄:仄仄平平。
“钦惟道祖”全诗
孝宗明堂前朝献景灵宫八首 盥洗用《乾安》。 (xiào zōng míng táng qián cháo xiàn jǐng líng gōng bā shǒu guàn xǐ yòng 《 qián ān 》 。)
合宫之飨,报本奉先。
钦惟道祖,濬发璿源。
驾言谒款,其盥惟虔。
尚监精衷,锡祚绵绵。
仄平平仄,仄仄仄平。
平平仄仄,仄仄平平。
仄平仄仄,○仄平平。
仄○平○,仄仄平平。
“钦惟道祖”繁体原文
孝宗明堂前朝獻景靈宮八首 盥洗用《乾安》。
合宮之饗,報本奉先。
欽惟道祖,濬發璿源。
駕言謁款,其盥惟虔。
尚監精衷,錫祚綿綿。
“钦惟道祖”全诗注音
合宫之飨,报本奉先。
钦惟道祖,濬发璿源。
驾言谒款,其盥惟虔。
尚监精衷,锡祚绵绵。
“钦惟道祖”全诗翻译
译文:
合宫之飨,感谢神明赐予的盛宴,以此来报答祖先的恩德。
恭敬地崇奉道祖,挖掘并传承深厚的文化源泉。
乘车前往祭祀,虔诚地洗净身心。
仍要谨守职责,心怀一片纯粹之情,祝愿国家吉祥繁荣,皇室富贵长久。
总结:
诗人表达了合宫祭祀神明的盛况,感恩祖先的恩德,尊崇道教传统,虔诚祭祀,祈求国家的繁荣昌盛和皇室的永固富贵。
“钦惟道祖”相关诗句:
- 钦惟道祖 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 盥洗用《乾安》。 》
- 朝夕惟钦钦 出自 [宋] 真德秀 ·《司理弟之官岳阳相别于定王台凄然有感爲赋五诗以饯其行 其五 》
- 惟钦惟畏 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 帝有熊氏之乐歌 》
- 何妨彦祖钦 出自 [宋] 韦骧 ·《谢岩起惠支颐二首 其一 》
- 钦哉惟刑 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其二八 》
- 於惟钦承 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观三年朝献景灵宫二首 奉馔用《吉安》。 其一 》
- 敕备惟钦 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 迎神用《凝安》,姑洗爲宫。 》
- 钦惟岁事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴雩祀一首 》
- 所钦惟馨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 诣饮福位用《乾安》。 》
- 钦惟尔神 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 初献升降用《肃安》。 》
- 厥惟钦哉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其三 》
- 钦惟合宫 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 徽宗位酌献用《成安》。 》
- 恭钦惟主 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 彻豆用《丰安》。 》
- 钦惟大帝 出自 [唐] 褚亮 ·《郊庙歌辞 祀圜丘乐章 雍和 》
- 钦惟斋格至 出自 [宋] 王珪 ·《郊祀庆成诗 其一 》
- 钦哉卿惟行 出自 [宋] 李廌 ·《上姑丈闾丘通牧少卿 》
- 所贵惟一钦 出自 [宋] 丘葵 ·《题竹西独宿寮 》
- 惟刑在钦恤 出自 [宋] 祖无择 ·《游真阳石室 》
- 惟愿展所钦 出自 [唐] 顾况 ·《杂曲歌辞 游子吟 》
- 与天通处惟钦恤 出自 [宋] 程公许 ·《送别周宪使 》