“破松见贞心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“破松见贞心”出自哪首诗?
答案: “破松见贞心”出自: 唐代 孟郊的 《大隐坊 崔从事郧以直隳职》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pò sōng jiàn zhēn xīn ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“破松见贞心”的上一句是什么?
答案:
“破松见贞心”的上一句是: 千载遥赠君 , 诗句拼音为: qiān zǎi yáo zèng jūn
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“破松见贞心”的下一句是什么?
答案: “破松见贞心”的下一句是: 裂竹见直文 , 诗句拼音为: liè zhú jiàn zhí wén ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“破松见贞心”全诗
大隐坊 崔从事郧以直隳职 (dà yǐn fāng cuī cóng shì yún yǐ zhí huī zhí)
古人留清风,千载遥赠君。
破松见贞心,裂竹见直文。
残月色不改,高贤德常新。
家怀诗书富,宅抱草木贫。
安得一蹄泉,来化千尺鳞。
含意永不语,钓璜幽水滨。
仄平○平平,平仄平仄平。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄平平,平仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
“破松见贞心”繁体原文
大隱坊 崔從事鄖以直隳職
古人留清風,千載遙贈君。
破松見貞心,裂竹見直文。
殘月色不改,高賢德常新。
家懷詩書富,宅抱草木貧。
安得一蹄泉,來化千尺鱗。
含意永不語,釣璜幽水濱。
“破松见贞心”韵律对照
仄平○平平,平仄平仄平。
古人留清风,千载遥赠君。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
破松见贞心,裂竹见直文。
平仄仄仄仄,平平仄平平。
残月色不改,高贤德常新。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
家怀诗书富,宅抱草木贫。
平仄仄平平,平仄平仄平。
安得一蹄泉,来化千尺鳞。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
含意永不语,钓璜幽水滨。
“破松见贞心”全诗注音
古人留清风,千载遥赠君。
破松见贞心,裂竹见直文。
残月色不改,高贤德常新。
家怀诗书富,宅抱草木贫。
安得一蹄泉,来化千尺鳞。
含意永不语,钓璜幽水滨。
“破松见贞心”全诗翻译
译文:
古人留下了一股清新的风,经过千年时光传递给了你。这股风代表着他们对你的赠予。这是一种超越时空的馈赠,他们以此表达了对你的善良和纯洁的心灵的赞赏。就像破开一棵松树,你能够看到其中的贞心;就像裂开一段竹子,你能够看到其中的直文。他们的行为是如此真实和纯粹。
即使是残月的光辉,也不能改变它的美丽。同样,高尚的人的德行也永远不会改变。他们的德行就像残月一样常新。他们的家中装满了诗书,富有智慧和文化,而他们的住所却抱持着朴素,像贫困的农家一样。
我想问,我们能否拥有一眼清澈见底的泉水,使千尺的鱼龙在其中变得渺小?这样的泉水能够使我们的思想纯净无杂。这是一个修行者的心愿。虽然这些含义永远无法言说,但我们可以在幽静的水边垂钓,领悟其中的深意。
总结:
这首诗通过比喻和意象,表达了古人对纯洁心灵和高尚品德的推崇。他们的赠予超越时空,传递给了当代人。他们希望我们保持纯真和善良,从而在内心中达到一种精神境界。
“破松见贞心”总结赏析
赏析::
这首诗《大隐坊 崔从事郧以直隳职》是唐代文学家孟郊创作的作品,以描述古人的高贵品质和淡泊清高的人生态度为主要内容。诗人通过破松见贞心、裂竹见直文等意象,展现了古人的高尚品质和坚定的志向。古人的品质和志向不受外物所动,残月色不改,高贤德常新,体现了他们内心深处的坚定和高洁。诗人表达了对高贤德人格的赞颂,以及对简朴生活、诗书之乐的向往。
标签: 赞美高尚品质、向往简朴生活
“破松见贞心”相关诗句:
- 破松见贞心 出自 [唐] 孟郊 ·《大隐坊 崔从事郧以直隳职 》
- 松竹见贞姿 出自 [唐] 刘得仁 ·《冬日骆家亭子 》
- 松心保贞实 出自 [唐] 权德舆 ·《星名诗 》
- 贞心比古松 出自 [唐] 李白 ·《湖边采莲妇 》
- 松心晚更贞 出自 [唐] 白居易 ·《仆射来示有三春向晚四者难幷之说诚哉是言辄引起题重爲联句疲兵再战勍敌难降下笔之时冁然自哂走呈仆射兼简尚书 》
- 松心玉质未贞坚 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳斋中独坐五首 其五 》
- 贞心唯有老松知 出自 [唐] 戎昱 ·《赠韦况徴君 》
- 心贞徒见赏 出自 [唐] 吕太一 ·《咏院中藂竹 》
- 谁传衣钵见贞心 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵李怀安赠何宪五绝 其二 》
- 但把贞心守贞色 出自 [宋] 毛直方 ·《妾薄命 》
- 怯见广场心力破 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵顿起考试徐沂举人见寄二首 其二 》
- 掐破中心见个人 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其三 》
- 青苔斸破植贞坚 出自 [唐] 方干 ·《题新竹 》
- 独见青松心 出自 [唐] 鲍溶 ·《冬夜荅客 》
- 枯松见古心 出自 [宋] 黄庚 ·《述怀 》
- 雪霁松贞 出自 [唐] 罗隐 ·《吴公约神道碑附诗 》
- 心类松筠见久要 出自 [宋] 文彦博 ·《致政仲损工部哀词 其一 》
- 老松皮脱见真心 出自 [宋] 郑清之 ·《到龙井寺 其三 》
- 松柏有心寒始见 出自 [宋] 周必大 ·《次韵秋日禅房 》
- 经霜识贞松 出自 [唐] 白居易 ·《题赠郑秘书徵君石沟溪隐居 》