“古人择婿求过寡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古人择婿求过寡”出自哪首诗?
答案: “古人择婿求过寡”出自: 宋代 黄庭坚的 《伤歌行四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ rén zé xù qiú guò guǎ ,诗句平仄: 仄平仄仄平○仄 。
问题2:“古人择婿求过寡”的上一句是什么?
答案:
“古人择婿求过寡”的上一句是: 谁与少缓百忧端 , 诗句拼音为: shuí yǔ shǎo huǎn bǎi yōu duān
,诗句平仄: 仄平仄仄平○仄 。
问题3:“古人择婿求过寡”的下一句是什么?
答案: “古人择婿求过寡”的下一句是: 取妇岂为谋饥寒 , 诗句拼音为: qǔ fù qǐ wèi móu jī hán ,诗句平仄:仄仄仄平平平平。
“古人择婿求过寡”全诗
伤歌行四首 其三 (shāng gē xíng sì shǒu qí sān)
诸妹欲归囊褚单,值我薄宦多艰难。
为吏受赇恐得罪,啜菽饮水终无懽。
永怀遂休一夜梦,谁与少缓百忧端。
古人择婿求过寡,取妇岂为谋饥寒。
平仄仄平平仄平,仄仄仄仄平平○。
平仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平○仄,仄仄仄平平平平。
“古人择婿求过寡”繁体原文
傷歌行四首 其三
諸妹欲歸囊褚單,值我薄宦多艱難。
爲吏受賕恐得罪,啜菽飲水終無懽。
永懷遂休一夜夢,誰與少緩百憂端。
古人擇婿求過寡,取婦豈爲謀饑寒。
“古人择婿求过寡”韵律对照
平仄仄平平仄平,仄仄仄仄平平○。
诸妹欲归囊褚单,值我薄宦多艰难。
平仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
为吏受赇恐得罪,啜菽饮水终无懽。
仄平仄平仄仄仄,平仄仄仄仄平平。
永怀遂休一夜梦,谁与少缓百忧端。
仄平仄仄平○仄,仄仄仄平平平平。
古人择婿求过寡,取妇岂为谋饥寒。
“古人择婿求过寡”全诗注音
诸妹欲归囊褚单,值我薄宦多艰难。
为吏受赇恐得罪,啜菽饮水终无懽。
永怀遂休一夜梦,谁与少缓百忧端。
古人择婿求过寡,取妇岂为谋饥寒。
“古人择婿求过寡”全诗翻译
译文:
诸位姐妹想要嫁给豪门富贵之家,可我却身世微薄,遭遇重重困难。担任官吏接受贿赂,担心得罪他人;饮食节制,生活无欢乐。夜晚永怀心中的愁虑,一直难以安寝,不知有谁能稍微减轻我的百般忧虑。
古代人选择女婿通常是为了寻求超越现状的机遇,而不是为了解决饥寒问题。取妻子也不应该只是为了填饱肚子。
全诗概括:诗人描述自己身处官场的艰辛和纷争,面临得罪他人的担忧,生活节制的苦闷。他渴望解脱这一切忧虑和困境,希望有人能够理解他的心境,不仅仅看重物质条件,而是懂得情感和内心的共鸣。
“古人择婿求过寡”总结赏析
这首诗《伤歌行四首 其三》是由宋代文学家黄庭坚创作的。这首诗主要表达了诗人黄庭坚的个人遭遇和内心感受。
在第一节中,诗人提到了诸妹归家,但他自己却面临宦海艰难,经济拮据的境地。他在政府任职时可能不得不收受赇贿,担心因此而惹上麻烦。生活贫困,只能以菽(小豆)为食,饮水以度日,生活非常艰难。
第二节诗人谈到了自己长久以来的心情,怀揣着一夜的梦想,但百忧始终未能减少。他表达了对美好生活的渴望,但现实却未能如愿。
最后一节中,诗人提到古人选择婿时通常不是为了解决贫困,而是基于其他因素。这句话暗示诗人的困境可能与他的婚姻有关,但他并未深入探讨这个话题。
标签:
- 抒情
- 生活困境
- 梦想与现实
- 婚姻与家庭
“古人择婿求过寡”相关诗句:
- 古人择婿求过寡 出自 [宋] 黄庭坚 ·《伤歌行四首 其三 》
- 古人求养志择禄 出自 [宋] 赵拚 ·《送周颖之京师 》
- 教子求寡过 出自 [宋] 朱松 ·《次韵彦继用前辈韵三首 馈岁 》
- 努力求寡过 出自 [宋] 陆游 ·《短歌示诸稚 》
- 唯求寡过尚无缘 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中自讼吟 》
- 择婿那敢全 出自 [宋] 韩元吉 ·《平生八见女而存者五人比又得女少稷作诗见宽次韵谢之 》
- 择婿得梁鸿 出自 [宋] 孙觌 ·《董夫人挽词 》
- 择婿女乘龙 出自 [宋] 宋祁 ·《肃简鲁公挽词四首 其四 》
- 择婿犹堪驻宝车 出自 [宋] 朱松 ·《孔生示二诗答一篇 》
- 吾宗择婿得羲之 出自 [宋] 曾几 ·《赠王明清 》
- 眼乱行看择婿车 出自 [宋] 苏轼 ·《和董传留别 》
- 东床择婿得仙郎 出自 [宋] 史浩 ·《纳孙妇钱氏亲会致语口号 》
- 尝闻求子婿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《薛简肃夫人挽词四首 其二 》
- 小人亦寡过 出自 [宋] 李若水 ·《狱平堂 》
- 孟光求婿得梁鸿 出自 [宋] 王安石 ·《示四妹 》
- 古人今人何择焉 出自 [宋] 徐积 ·《和杨掾月蚀篇 》
- 和寡辞高过郢人 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答提举王郎中岁除有感 》
- 古人择所安 出自 [宋] 文天祥 ·《高沙道中 》
- 前有古人称寡和 出自 [宋] 邵雍 ·《寄和长安张强二机冝 》
- 古寿书来言得婿 出自 [宋] 陆游 ·《初冬杂咏八首 其二 》