“云似败棋无着处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“云似败棋无着处”出自哪首诗？
答案： “云似败棋无着处”出自： 宋代 潘牥的 《晴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yún sì bài qí wú zhe chù ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“云似败棋无着处”的上一句是什么？
答案：
“云似败棋无着处”的上一句是： 红日当天烧陆离 , 诗句拼音为： hóng rì dàng tiān shāo lù lí
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“云似败棋无着处”的下一句是什么？
答案： “云似败棋无着处”的下一句是： 山如宿酒顿醒时 , 诗句拼音为： shān rú sù jiǔ dùn xǐng shí ，诗句平仄：平平仄仄仄仄平。
“云似败棋无着处”全诗
晴 (qíng)
西风一夜与晴期，红日当天烧陆离。
云似败棋无着处，山如宿酒顿醒时。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄仄平。
“云似败棋无着处”繁体原文
晴
西風一夜與晴期，紅日當天燒陸離。
雲似敗棋無著處，山如宿酒頓醒時。
“云似败棋无着处”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
西风一夜与晴期，红日当天烧陆离。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄仄平。
云似败棋无着处，山如宿酒顿醒时。
“云似败棋无着处”全诗注音
西风一夜与晴期，红日当天烧陆离。
云似败棋无着处，山如宿酒顿醒时。
“云似败棋无着处”全诗翻译
译文：
西风一夜吹过，带来晴朗的天气，红日照耀着大地，燃烧着各种色彩。
云彩宛如败在棋局中无法着落，山峰仿佛宿醉的人骤然清醒。
全诗写出了自然景色的变幻莫测，表达了云和山的不定和变幻之美。
“云似败棋无着处”相关诗句：
- 云似败棋无着处 出自 [宋] 潘牥 ·《晴 》
- 野迹似云无处着 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠道者 》
- 局败棋难着 出自 [宋] 王鎡 ·《避乱柯岩绿坡诸公以诗见寄 》
- 着高棋败後 出自 [宋] 陈杰 ·《挽云屋徐侍郎 》
- 意似羞棋败 出自 [宋] 孔平仲 ·《承君棋输包子诗以促之 其二 》
- 身似败棋难复振 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚 》
- 无败无成棋半枰 出自 [宋] 艾性夫 ·《定气 》
- 棋当胜处着嫌迟 出自 [宋] 王谌 ·《入山 》
- 身似浮云无住着 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 思乱似云无所着 出自 [宋] 刘弇 ·《春日送林推官 》
- 零落断云无处着 出自 [宋] 葛绍体 ·《晚晴 》
- 无限青云着鞭处 出自 [宋] 赵鼎 ·《之官开封泛洛东下先寄京师故旧 》
- 不怕归云无处着 出自 [宋] 刘才邵 ·《暮春苦雨 》
- 云湿棋枰不堪着 出自 [宋] 方岳 ·《紫极宫用吕宗卿韵 》
- 无机棋少着 出自 [宋] 叶茵 ·《次韵 》
- 袖手棋边看着棋 出自 [宋] 释云岫 ·《寄同源师兄归受业 》
- 无心出处似山云 出自 [宋] 强至 ·《送谢先生归紫霄峰 》
- 去似朝云无觅处 出自 [唐] 白居易 ·《花非花 》
- 去似朝云无觅处 出自 [唐] 白居易 ·《花非花 》
- 云似无心在处飞 出自 [宋] 彭汝砺 ·《道中每至山寺辄迟留久之 》