“告於神明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“告於神明”出自哪首诗?
答案: “告於神明”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀太社太稷十七首 太社位酌献用《嘉安》。秋社、腊太稷、土正、后稷通用。》, 诗句拼音为: gào wū shén míng 。
问题2:“告於神明”的上一句是什么?
答案:
“告於神明”的上一句是: 奉时犉牡 , 诗句拼音为: fèng shí chún mǔ
。
问题3:“告於神明”的下一句是什么?
答案: “告於神明”的下一句是: 歌此良耜 , 诗句拼音为: gē cǐ liáng sì ,诗句平仄:平仄平仄。
“告於神明”全诗
绍兴祀太社太稷十七首 太社位酌献用《嘉安》。秋社、腊太稷、土正、后稷通用。 (shào xīng sì tài shè tài jì shí qī shǒu tài shè wèi zhuó xiàn yòng 《 jiā ān 》 。 qiū shè 、 là tài jì 、 tǔ zhèng 、 hòu jì tōng yòng 。)
叶气嘉生,年谷顺成。
万亿及秭,如坻如京。
奉时犉牡,告於神明。
歌此良耜,於昭德馨。
仄仄平平,平仄仄平。
仄仄仄仄,○○○平。
仄平平仄,仄平平平。
平仄平仄,平○仄平。
“告於神明”繁体原文
紹興祀太社太稷十七首 太社位酌獻用《嘉安》。秋社、臘太稷、土正、后稷通用。
叶氣嘉生,年穀順成。
萬億及秭,如坻如京。
奉時犉牡,告於神明。
歌此良耜,於昭德馨。
“告於神明”全诗注音
叶气嘉生,年谷顺成。
万亿及秭,如坻如京。
奉时犉牡,告於神明。
歌此良耜,於昭德馨。
“告於神明”全诗翻译
译文:
叶萌生气象美好,年成丰收顺遂。
亿万计的庄稼茁壮成长,宛如山丘、都城一般壮观。
恭敬地献上牛羊祭品,向神明表达感恩之情。
歌颂着这位善于耕耘的良善农夫,向昭德之神献上馨香的祭祀。
总结:
诗人描绘了叶萌生气象蓬勃,年成丰收顺遂的景象,用生动的比喻将丰收的场景描绘得栩栩如生。同时,诗人还表达了人们对丰收的感恩之情,通过献上牛羊祭品向神明祈福。最后,诗人歌颂了善于耕耘的农夫,将他的美德和功绩献给昭德之神。整首诗歌抒发了对自然丰饶和劳动成果的赞美,以及对传统价值观的弘扬。
“告於神明”相关诗句:
- 告於神明 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 太社位酌献用《嘉安》。秋社、腊太稷、土正、后稷通用。 》
- 神明告兹 出自 [宋] 赵湘 ·《宋颂 》
- 告于神明 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝奠玉币奏隆安之曲 》
- 告于神明 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 奠玉币用《嘉安》。 》
- 用告神明 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 再拜告神明 出自 [宋] 吴潜 ·《久雨喜晴检閲计院纪以舂容之篇敬用韵爲谢 》
- 告之以神明 出自 [宋] 邵雍 ·《诗画吟 其二 》
- 不告归神告神女 出自 [宋] 李复 ·《夔州旱 》
- 无负於神明 出自 [宋] 刘敞 ·《伤胡二 》
- 切援祝於神明 出自 [唐] 元结 ·《演兴四首 讼木魅 》
- 我何负於神明兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽蔡文叔 其三 》
- 坐此得罪於神明 出自 [宋] 方回 ·《三月二十九夜二更杭火焚花巷寿安坊至四月一日寅卯止 》
- 於焉告功 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 黑帝降神用《高安》。 其三 》
- 皆於此乎告 出自 [宋] 魏了翁 ·《遂宁社稷坛与风雷雨师之坛混爲一区其间多悖礼者某偶摄郡事因爲随事厘正 》
- 告子少於孟 出自 [宋] 郑清之 ·《送姚提干行 》
- 告子少於孟 出自 [宋] 张榘 ·《送姚提干行 》
- 告道明明百草头 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 少林堂 》
- 太庙告明明 出自 [唐] 张祜 ·《大唐圣功诗 》
- 酌献告神 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 亚、终献用《文安》。 》
- 神醉既告 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 福顺 》