“官柳春犹浅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“官柳春犹浅”出自哪首诗?
答案: “官柳春犹浅”出自: 宋代 喻良能的 《次韵赵景明呈许明府》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guān liǔ chūn yóu qiǎn ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“官柳春犹浅”的上一句是什么?
答案:
“官柳春犹浅”的上一句是: 缪接范莱芜 , 诗句拼音为: miù jiē fàn lái wú
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“官柳春犹浅”的下一句是什么?
答案: “官柳春犹浅”的下一句是: 江梅韵亦孤 , 诗句拼音为: jiāng méi yùn yì gū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“官柳春犹浅”全诗
次韵赵景明呈许明府 (cì yùn zhào jǐng míng chéng xǔ míng fǔ)
卜昼开英集,瑶林映珷玞。
顾惭梅隠吏,缪接范莱芜。
官柳春犹浅,江梅韵亦孤。
他年想风味,应有汭川图。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“官柳春犹浅”繁体原文
次韻趙景明呈許明府
卜晝開英集,瑶林映珷玞。
顧慚梅隠吏,繆接范萊蕪。
官柳春猶淺,江梅韻亦孤。
他年想風味,應有汭川圖。
“官柳春犹浅”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
卜昼开英集,瑶林映珷玞。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
顾惭梅隠吏,缪接范莱芜。
平仄平平仄,平平仄仄平。
官柳春犹浅,江梅韵亦孤。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
他年想风味,应有汭川图。
“官柳春犹浅”全诗注音
卜昼开英集,瑶林映珷玞。
顾惭梅隠吏,缪接范莱芜。
官柳春犹浅,江梅韵亦孤。
他年想风味,应有汭川图。
“官柳春犹浅”全诗翻译
译文:
在白天占卜打开《英集》,瑶林照耀着玉珮和玉玦。
我回头看见梅隐居的吏人,糊涂地与范莱、芜湖的人来往。
官柳的春天还浅,江梅的韵味也孤单。
到了来年,我想品尝风味,应该有汭川图景。
全诗通过描写春天景色中的梅花和柳树,表达了诗人对自然美的赞美和对未来美好生活的向往。诗中以“卜昼开英集”、“瑶林映珷玞”等形象的描绘,为读者勾勒出一幅美丽的春天画卷。接着,诗人提到“梅隐吏”和“范莱芜”两个人,暗示他在世俗之外寻求宁静与自由,表达了对闲适生活的向往。而“官柳春犹浅”、“江梅韵亦孤”则表达了诗人对生活中单调和寂寞的不满。最后,诗人展望了未来,期待在来年能够品尝到更多美好的风味,暗示了对未来生活的希望和向往。整首诗抒发了诗人对自然之美和宁静生活的追求,并反映了他对美好未来的向往之情。
“官柳春犹浅”相关诗句:
- 官柳春犹浅 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵赵景明呈许明府 》
- 梅柳春犹浅 出自 [宋] 陈师道 ·《和元夜 》
- 官历春犹浅 出自 [宋] 翁卷 ·《句 其四 》
- 官历春犹浅 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一五八 》
- 浅色染成官柳丝 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮六首 其二 》
- 柳色看犹浅 出自 [唐] 张籍 ·《酬白二十二舍人早春曲江见招 》
- 烟添柳色看犹浅 出自 [唐] 戴叔伦 ·《和汴州李相公勉人日喜春 》
- 浅绿柳轻春 出自 [唐] 李治 ·《守岁 》
- 浅绿柳轻春 出自 [唐] 李治 ·《守岁 》
- 春浅柳眉攒 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵外舅黄虞卿爲爱山园好八首 其七 》
- 柳色知春浅 出自 [宋] 王秬 ·《句 其二 》
- 柳梢黄浅觉春来 出自 [宋] 宋庠 ·《新春雪霁坐郡圃池上二首 其一 》
- 柳带抽春寒气浅 出自 [宋] 冯时行 ·《阳春曲 》
- 柳眼窥春浅放青 出自 [宋] 朱淑真 ·《喜晴 》
- 梅淡柳黄春不浅 出自 [宋] 范仲淹 ·《送常熟钱尉 》
- 官柳犹疏细 出自 [宋] 苏轼 ·《正月二十四日与儿子过頼仙芝王原秀才僧昙颖行全道士何宗一同游罗浮道院及栖禅精舍过作诗和其韵寄迈迨一首 》
- 河上春犹浅 出自 [宋] 张舜民 ·《矴斋独坐怀兄弟 》
- 着物春犹浅 出自 [宋] 陈棣 ·《叠韵春日杂兴五首 其一 》
- 献岁春犹浅 出自 [唐] 畅诸 ·《早春 》
- 啼鸟春犹浅 出自 [宋] 刘攽 ·《赴官京东同舍诸公观音院见饯有赠并简不至者 》