“想曾荆棘汉铜驼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想曾荆棘汉铜驼”出自哪首诗?
答案: “想曾荆棘汉铜驼”出自: 宋代 方信孺的 《铁柱》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng céng jīng jí hàn tóng tuó ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“想曾荆棘汉铜驼”的上一句是什么?
答案:
“想曾荆棘汉铜驼”的上一句是: 败堑颓垣今日见 , 诗句拼音为: bài qiàn tuí yuán jīn rì jiàn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“想曾荆棘汉铜驼”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“想曾荆棘汉铜驼”已经是最后一句了。
“想曾荆棘汉铜驼”全诗
铁柱 (tiě zhù)
崔嵬十二峙乾和,五柱何如马伏波。
败堑颓垣今日见,想曾荆棘汉铜驼。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“想曾荆棘汉铜驼”繁体原文
鐵柱
崔嵬十二峙乾和,五柱何如馬伏波。
敗塹頹垣今日見,想曾荆棘漢銅駝。
“想曾荆棘汉铜驼”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
崔嵬十二峙乾和,五柱何如马伏波。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
败堑颓垣今日见,想曾荆棘汉铜驼。
“想曾荆棘汉铜驼”全诗注音
崔嵬十二峙乾和,五柱何如马伏波。
败堑颓垣今日见,想曾荆棘汉铜驼。
“想曾荆棘汉铜驼”全诗翻译
译文:
崔嵬十二峙高耸入云,五柱犹如马伏波躺卧。
战败的壕堑和颓垣今日一一显现,令人回想起曾经的荆棘遍布之地,还有汉代铜制驼像的壮丽场景。
总结:
诗人通过描绘崔嵬十二峙和五柱马伏波,以及败堑颓垣的景象,唤起读者对古代历史的回忆和遐想,表达了对曾经辉煌和沧桑岁月的思考。
“想曾荆棘汉铜驼”相关诗句:
- 想曾荆棘汉铜驼 出自 [宋] 方信孺 ·《铁柱 》
- 曾共铜驼荆棘里 出自 [宋] 萧立之 ·《太湖石 》
- 荆棘冷铜驼 出自 [宋] 文天祥 ·《江行有感 》
- 铜驼化荆棘 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其九 》
- 铜驼化荆棘 出自 [宋] 黄庚 ·《读文丞相吟啸稿 》
- 岂信荆棘埋铜驼 出自 [宋] 苏轼 ·《百步洪二首 其一 》
- 铜驼荆棘尚关情 出自 [宋] 陆游 ·《春晴二首 其二 》
- 荆棘铜驼使我悲 出自 [宋] 陆游 ·《醉题 》
- 剪空荆棘出铜驼 出自 [宋] 陆游 ·《书事 》
- 铜驼巷陌荆棘深 出自 [宋] 连文凤 ·《寄庐陵刘国博会孟先辈 》
- 铜驼荆棘谁能开 出自 [宋] 江琼 ·《磨崖碑 》
- 铜驼可惜埋荆棘 出自 [宋] 朱翌 ·《寄胡明仲 》
- 露沾荆棘没铜驼 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔三首 其二 》
- 泪洒铜驼已荆棘 出自 [宋] 黎伯元 ·《挽赵秋晓 》
- 千年荆棘几铜驼 出自 [宋] 秦嗣彭 ·《题汪水云诗卷 》
- 始叹铜驼荆棘中 出自 [宋] 罗公升 ·《燕城读史 其八 》
- 目见铜驼在荆棘 出自 [宋] 晁公遡 ·《单于行 》
- 不信铜驼荆棘里 出自 [宋] 宋无 ·《公子家 》
- 君不见後来荆棘埋铜驼 出自 [宋] 钱颖 ·《以久字韵赋翁仲 》
- 铜驼荆棘夜深深 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 嵇康 》