“堆盘果饵珍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“堆盘果饵珍”出自哪首诗?

答案:堆盘果饵珍”出自: 宋代 方回 《湖口寄方去言》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: duī pán guǒ ěr zhēn ,诗句平仄:

问题2:“堆盘果饵珍”的上一句是什么?

答案:堆盘果饵珍”的上一句是: 积庑刍粮溢 , 诗句拼音为: jī wǔ chú liáng yì ,诗句平仄:

问题3:“堆盘果饵珍”的下一句是什么?

答案:堆盘果饵珍”的下一句是: 和篇勤唾玉 , 诗句拼音为: hé piān qín tuò yù ,诗句平仄:○平平仄仄

“堆盘果饵珍”全诗

湖口寄方去言 (hú kǒu jì fāng qù yán)

朝代:宋    作者: 方回

不见秋崖老,吾宗尚有人。
十年疲远梦,七尺记长身。
醉月金陵晓,遨花辇路春。
雁题盟未爽,鹤化事遄新。
稍觉高闳改,徐行曲巷询。
应门才入谒,下榻愧为宾。
小阁书窗净,芳筵饮斚醇。
尽令诸子拜,更许大难亲。
积庑刍粮溢,堆盘果饵珍
和篇勤唾玉,枉教妙鈎银。
霁雨微膏野,和风早应辰。
挈壶烦仆御,并辔出城闉。
缱绻情何厚,殷勤意甚真。
道傍分手暂,陇上转头频。
无复离怀恶,谁云古谊陈。
长郎仍远饯,羁客倍惊神。
跋涉将千里,漂摇近一旬。
二孤彭蠡外,五老大江滨。
倦憩停征驭,遐思值便鳞。
寄诗寓予感,衰老易谵谆。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,○仄仄○○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄○仄平平。
仄仄平○仄,○平仄○平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,○平仄仄平。
仄平平○仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄?○。

bù jiàn qiū yá lǎo , wú zōng shàng yǒu rén 。
shí nián pí yuǎn mèng , qī chǐ jì cháng shēn 。
zuì yuè jīn líng xiǎo , áo huā niǎn lù chūn 。
yàn tí méng wèi shuǎng , hè huà shì chuán xīn 。
shāo jué gāo hóng gǎi , xú xíng qū xiàng xún 。
yìng mén cái rù yè , xià tà kuì wèi bīn 。
xiǎo gé shū chuāng jìng , fāng yán yǐn jiǎ chún 。
jìn lìng zhū zǐ bài , gèng xǔ dà nàn qīn 。
jī wǔ chú liáng yì , duī pán guǒ ěr zhēn 。
hé piān qín tuò yù , wǎng jiào miào gōu yín 。
jì yǔ wēi gāo yě , hé fēng zǎo yìng chén 。
qiè hú fán pú yù , bìng pèi chū chéng yīn 。
qiǎn quǎn qíng hé hòu , yīn qín yì shèn zhēn 。
dào bàng fēn shǒu zàn , lǒng shàng zhuǎn tóu pín 。
wú fù lí huái è , shuí yún gǔ yì chén 。
cháng láng réng yuǎn jiàn , jī kè bèi jīng shén 。
bá shè jiāng qiān lǐ , piāo yáo jìn yī xún 。
èr gū péng lí wài , wǔ lǎo dà jiāng bīn 。
juàn qì tíng zhēng yù , xiá sī zhí biàn lín 。
jì shī yù yǔ gǎn , shuāi lǎo yì zhān zhūn 。

“堆盘果饵珍”繁体原文

湖口寄方去言

不見秋崖老,吾宗尚有人。
十年疲遠夢,七尺記長身。
醉月金陵曉,遨花輦路春。
雁題盟未爽,鶴化事遄新。
稍覺高閎改,徐行曲巷詢。
應門才入謁,下榻愧爲賓。
小閣書窗凈,芳筵飲斚醇。
盡令諸子拜,更許大難親。
積廡芻糧溢,堆盤果餌珍。
和篇勤唾玉,枉教妙鈎銀。
霽雨微膏野,和風早應辰。
挈壺煩僕御,並轡出城闉。
繾綣情何厚,殷勤意甚真。
道傍分手暫,隴上轉頭頻。
無復離懷惡,誰云古誼陳。
長郎仍遠餞,羈客倍驚神。
跋涉將千里,漂摇近一旬。
二孤彭蠡外,五老大江濱。
倦憩停征馭,遐思值便鱗。
寄詩寓予感,衰老易譫諄。

“堆盘果饵珍”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
不见秋崖老,吾宗尚有人。

仄平平仄仄,仄仄仄○平。
十年疲远梦,七尺记长身。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
醉月金陵晓,遨花辇路春。

仄○○仄仄,仄仄仄平平。
雁题盟未爽,鹤化事遄新。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
稍觉高闳改,徐行曲巷询。

○平平仄仄,仄仄仄平平。
应门才入谒,下榻愧为宾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
小阁书窗净,芳筵饮斚醇。

仄仄平仄仄,○仄仄○○。
尽令诸子拜,更许大难亲。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
积庑刍粮溢,堆盘果饵珍。

○平平仄仄,仄○仄平平。
和篇勤唾玉,枉教妙鈎银。

仄仄平○仄,○平仄○平。
霁雨微膏野,和风早应辰。

仄平平仄仄,○仄仄平平。
挈壶烦仆御,并辔出城闉。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
缱绻情何厚,殷勤意甚真。

仄仄○仄仄,仄仄仄平平。
道傍分手暂,陇上转头频。

平仄○平仄,平平仄仄平。
无复离怀恶,谁云古谊陈。

○平平仄仄,平仄仄平平。
长郎仍远饯,羁客倍惊神。

仄仄○平仄,○平仄仄平。
跋涉将千里,漂摇近一旬。

仄平平○仄,仄仄仄平平。
二孤彭蠡外,五老大江滨。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
倦憩停征驭,遐思值便鳞。

仄平仄仄仄,平仄仄?○。
寄诗寓予感,衰老易谵谆。

“堆盘果饵珍”全诗注音

bù jiàn qiū yá lǎo , wú zōng shàng yǒu rén 。

不见秋崖老,吾宗尚有人。

shí nián pí yuǎn mèng , qī chǐ jì cháng shēn 。

十年疲远梦,七尺记长身。

zuì yuè jīn líng xiǎo , áo huā niǎn lù chūn 。

醉月金陵晓,遨花辇路春。

yàn tí méng wèi shuǎng , hè huà shì chuán xīn 。

雁题盟未爽,鹤化事遄新。

shāo jué gāo hóng gǎi , xú xíng qū xiàng xún 。

稍觉高闳改,徐行曲巷询。

yìng mén cái rù yè , xià tà kuì wèi bīn 。

应门才入谒,下榻愧为宾。

xiǎo gé shū chuāng jìng , fāng yán yǐn jiǎ chún 。

小阁书窗净,芳筵饮斚醇。

jìn lìng zhū zǐ bài , gèng xǔ dà nàn qīn 。

尽令诸子拜,更许大难亲。

jī wǔ chú liáng yì , duī pán guǒ ěr zhēn 。

积庑刍粮溢,堆盘果饵珍。

hé piān qín tuò yù , wǎng jiào miào gōu yín 。

和篇勤唾玉,枉教妙鈎银。

jì yǔ wēi gāo yě , hé fēng zǎo yìng chén 。

霁雨微膏野,和风早应辰。

qiè hú fán pú yù , bìng pèi chū chéng yīn 。

挈壶烦仆御,并辔出城闉。

qiǎn quǎn qíng hé hòu , yīn qín yì shèn zhēn 。

缱绻情何厚,殷勤意甚真。

dào bàng fēn shǒu zàn , lǒng shàng zhuǎn tóu pín 。

道傍分手暂,陇上转头频。

wú fù lí huái è , shuí yún gǔ yì chén 。

无复离怀恶,谁云古谊陈。

cháng láng réng yuǎn jiàn , jī kè bèi jīng shén 。

长郎仍远饯,羁客倍惊神。

bá shè jiāng qiān lǐ , piāo yáo jìn yī xún 。

跋涉将千里,漂摇近一旬。

èr gū péng lí wài , wǔ lǎo dà jiāng bīn 。

二孤彭蠡外,五老大江滨。

juàn qì tíng zhēng yù , xiá sī zhí biàn lín 。

倦憩停征驭,遐思值便鳞。

jì shī yù yǔ gǎn , shuāi lǎo yì zhān zhūn 。

寄诗寓予感,衰老易谵谆。

“堆盘果饵珍”全诗翻译

译文:

秋崖的老人不再见,我门派仍有传人。
十年劳累疲惫,远行千里只为梦,身躯已长成七尺之躯。
醉卧月明的金陵城,旭日初升迎春花,辇车驶过花路徐徐行。
雁联盟未曾解,鹤飞化作新篇章。
稍感情志高远改变,慢行曲径询问街巷消息。
应该是门才初入朝拜,却将身下榻之地称愧为宾。
小阁内书窗明净,芳饮花前斚醇香。
让各位学子皆来拜谒,更允诺大难之时亲自相助。
积攒谷物堆满庑,盛放盘中的珍馐美味。
调和篇章勤加添玉润,徒让妙笔钩银钩空。
雨过天晴微薄膏,和风早于朝辰来。
执壶扰乱仆从御驾,拿辔穿过城门阙。
细带缱绻情意浓厚,殷勤之心实在真挚。
路边暂时别离分手,陇山上转身频频回望。
再无离情怀忤逆,谁能断言古谊不存。
长郎仍然远远相送,离心客倍感惊神。
徒步跋涉千里途,飘零漂荡近十旬。
我们二人孤身在彭蠡湖外,五位老人居于大江之滨。
疲倦时歇停征驭,远忆相逢如龙鳞。
以诗寄情表感受,年老时易言谆谆。

总结:

这首古文描写了作者的行程和感受,表达了对过去和未来的情感。在旅途中,作者经历了长途跋涉,遇到了多种风景和境遇,但他依然保持着对家乡和朋友的深厚情感。他赞美了金陵城的美景和文化底蕴,感叹时间的流转,让人感觉到他在长途旅行中的孤独和思念。诗中情感真挚,表达了作者对友情、传承和乡愁的珍视。

“堆盘果饵珍”诗句作者方回介绍:

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒,年八十一。回诗初学张耒,晚慕陈师道、黄庭坚,鄙弃晚唐,自比陆游,有《桐江集》六十五卷(《剡源文集》卷八《桐江诗集序》),已佚。又有《桐江续集》,系元时罢官後所作,自序称二十卷,《千顷堂书目》作五十卷,今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元,以“大物既归周,裸士来殷商”(本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》)开解,并谀元爲“今日朝廷贞观同”(本集卷二四《送丘子正以能书入都……》),诚属可鄙,所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道,当爲事实,集中有“向来世故未曾识,折腰此人(似道)觊斗升”(卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》),即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤,而回人品确不能称道。事见本集有关诗文,明弘治《徽州府志》卷七有传。 方回诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》(四十八卷,简称清抄本,藏北京图书馆),两本卷次不同,非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“堆盘果饵珍”相关诗句: