“有时璎络献诸仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有时璎络献诸仙”出自哪首诗?
答案: “有时璎络献诸仙”出自: 宋代 张伯玉的 《留题玉泉山堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu shí yīng luò xiàn zhū xiān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“有时璎络献诸仙”的上一句是什么?
答案:
“有时璎络献诸仙”的上一句是: 此地筌蹄求妙论 , 诗句拼音为: cǐ dì quán tí qiú miào lùn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“有时璎络献诸仙”的下一句是什么?
答案: “有时璎络献诸仙”的下一句是: 欲梅泉石多秋思 , 诗句拼音为: yù méi quán shí duō qiū sī ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“有时璎络献诸仙”全诗
留题玉泉山堂 (liú tí yù quán shān táng)
动非缘境静非禅,物物前尘现四天。
此地筌蹄求妙论,有时璎络献诸仙。
欲梅泉石多秋思,过夏松篁聒昼眠。
一个攒眉招不至,劳师香火漏沈莲。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“有时璎络献诸仙”繁体原文
留題玉泉山堂
動非緣境靜非禪,物物前塵現四天。
此地筌蹄求妙論,有時瓔絡獻諸仙。
欲梅泉石多秋思,過夏松篁聒晝眠。
一箇攢眉招不至,勞師香火漏沈蓮。
“有时璎络献诸仙”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
动非缘境静非禅,物物前尘现四天。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
此地筌蹄求妙论,有时璎络献诸仙。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欲梅泉石多秋思,过夏松篁聒昼眠。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
一个攒眉招不至,劳师香火漏沈莲。
“有时璎络献诸仙”全诗注音
动非缘境静非禅,物物前尘现四天。
此地筌蹄求妙论,有时璎络献诸仙。
欲梅泉石多秋思,过夏松篁聒昼眠。
一个攒眉招不至,劳师香火漏沈莲。
“有时璎络献诸仙”全诗翻译
译文:
动作不是由于缘分而发生的,静止也不是由于禅修而实现的。一切事物都显现在前尘之中,超越了凡人的境界。
在这个地方,有人用巧妙的言论来寻求答案,有时候甚至奉献给仙人们。璎珞和项圈曾经被献给了仙界。
欲望如泉水般汹涌,石头多了秋天的思念。在夏天,松树和竹林喧闹得白天无法入眠。
有人皱起眉头呼唤却不曾来到,辛勤的修行像是一朵未开放的莲花被香火忽略了。
总结:
这首诗描绘了一个世俗与超脱之间的对比。动与静、现世与超越、欲望与冥思等对立的元素贯穿全诗。诗人以古典的意象和修辞手法,表达了对人生和境界的思考。他以一种婉转而深邃的方式,诉说了人们在尘世中寻求超脱和思考人生意义的努力,以及因种种原因而受阻碍的遭遇。整首诗意蕴含深远,寄寓了诗人对于超越尘世局限、追求卓越境界的追求与思考。
“有时璎络献诸仙”相关诗句:
- 有时璎络献诸仙 出自 [宋] 张伯玉 ·《留题玉泉山堂 》
- 时来献璎珞 出自 [宋] 苏轼 ·《叶教授和溽字韵诗复次韵爲戏记龙井之游 》
- 更有仙灯诸洞九龙诸潭仙桥月塔诸胜蹟 出自 [宋] 谢翱 ·《送张士达游黄山歌 》
- 被以宝璎络 出自 [宋] 袁燮 ·《桂花上侯使君 》
- 宝络珠璎佛子龛 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其六九 》
- 璎络聚中腾瑞色 出自 [宋] 释重显 ·《三宝赞 佛宝 》
- 譬诸献鹄良有云 出自 [宋] 蔡襄 ·《答葛公绰求猿 》
- 故家文献有诸孙 出自 [宋] 韩驹 ·《送范叔器次路公弼韵 》
- 献酢更络绎 出自 [唐] 独孤及 ·《客舍月下对酒醉後寄毕四燿 》
- 献奇贡异相联络 出自 [宋] 陈淳 ·《咏陈世良天开图画之阁 》
- 到时玉洞诸仙合 出自 [宋] 徐积 ·《和倪敦复 其二 》
- 享献有时 出自 [宋] 司马光 ·《瞻彼南山诗 其四 》
- 金络照诸邻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩子华吴长文石昌言三舍人见访 》
- 疑有神仙司诸幽 出自 [宋] 张安修 ·《题灵龟洞 》
- 惟有诸仙功行满 出自 [宋] 赵拚 ·《双阙山 》
- 玉帛诸侯頼联络 出自 [宋] 方岳 ·《次韵汪卿 》
- 时有野僧来献供 出自 [宋] 吕本中 ·《荔子 》
- 沛艾络仙羁 出自 [宋] 宋庠 ·《送上元勾簿吴昌卿 》
- 流苏络带翩如仙 出自 [宋] 范成大 ·《次韵李器之编修灵石山万岁藤歌 》
- 诸天来有时 出自 [唐] 王昌龄 ·《香积寺礼拜万廻平等二圣僧塔 》