“朝家相真贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝家相真贤”出自哪首诗?
答案: “朝家相真贤”出自: 宋代 陈着的 《次韵戴成叔 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháo jiā xiāng zhēn xián ,诗句平仄: 平平○平平 。
问题2:“朝家相真贤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“朝家相真贤”已经是第一句了。
问题3:“朝家相真贤”的下一句是什么?
答案: “朝家相真贤”的下一句是: 表表梧桐树 , 诗句拼音为: biǎo biǎo wú tóng shù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“朝家相真贤”全诗
次韵戴成叔 其八 (cì yùn dài chéng shū qí bā)
朝家相真贤,表表梧桐树。
羣贤如凤皇,飞翔得依附。
风来惊四邻,汗走僵训注。
云胡太山巅,苍苍岂其数。
平平○平平,仄仄平平仄。
平平○仄平,平平仄平仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,○○仄○仄。
“朝家相真贤”繁体原文
次韻戴成叔 其八
朝家相真賢,表表梧桐樹。
羣賢如鳳皇,飛翔得依附。
風來驚四鄰,汗走僵訓註。
云胡太山巔,蒼蒼豈其數。
“朝家相真贤”韵律对照
平平○平平,仄仄平平仄。
朝家相真贤,表表梧桐树。
平平○仄平,平平仄平仄。
羣贤如凤皇,飞翔得依附。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
风来惊四邻,汗走僵训注。
平平仄平平,○○仄○仄。
云胡太山巅,苍苍岂其数。
“朝家相真贤”全诗注音
朝家相真贤,表表梧桐树。
羣贤如凤皇,飞翔得依附。
风来惊四邻,汗走僵训注。
云胡太山巅,苍苍岂其数。
“朝家相真贤”全诗翻译
译文:
朝廷之中真正贤良的人,就像梧桐树一样挺拔高大。
众多贤士如凤凰一般,飞翔得安居依附。
风吹来惊动了四邻,汗水淋漓流遍经典注解。
云漂浮在太山巅峰,苍茫浩渺不可计数。
这首诗歌总结:了贤士的高尚风采,以及他们在动荡时局中的坚定与贡献。
“朝家相真贤”相关诗句:
- 朝家相真贤 出自 [宋] 陈着 ·《次韵戴成叔 其八 》
- 朝家政急贤 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄在伯二首 其二 》
- 朝家设贤科 出自 [宋] 吕陶 ·《送唐君益 》
- 朝家政急贤 出自 [宋] 彭龟年 ·《别宜春柯宰 》
- 朝家急贤秋 出自 [宋] 彭龟年 ·《同陈秘监诸丈送黄商伯守常州石叔访守上饶会于艮山门张园以人生五马贵莫受二毛侵分韵得贵字 》
- 外家吾叔真才贤 出自 [宋] 洪朋 ·《答李广心见赠 》
- 吐握真贤相 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《昼眠 》
- 朝贤乞处藉君家 出自 [宋] 周必大 ·《季怀设醴且示佳篇再赋一章以酬五咏 》
- 尊贤优老朝家美 出自 [宋] 欧阳修 ·《太傅相公入陪大祀以疾不行圣恩优贤诏书俞允发於感遇纪以嘉篇小子不揆辄亦课成拙恶诗一首 》
- 家酿今朝养圣贤 出自 [宋] 王质 ·《送酒与胡倅 》
- 但恐朝家用贤急 出自 [宋] 曹彦约 ·《春日奉陪韩签虞丞解监修禊事即席中所有虾菜梨枣分韵得虾字 》
- 朝家急贤不惜官 出自 [宋] 彭龟年 ·《送曾无瑕改常州 》
- 昔贤卿相是真逃 出自 [宋] 宋庠 ·《晚出池上 》
- 真贤挺生金玉相 出自 [宋] 喻良能 ·《王丞相生辰 》
- 人知贤相家 出自 [唐] 钱起 ·《题樊川杜相公别业 》
- 也知朝野思贤相 出自 [宋] 陈公辅 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 圣朝贤相复书谁 出自 [宋] 刘昌言 ·《上吕相公 》
- 多谢朝贤远相问 出自 [唐] 陈曙 ·《答高越(题拟) 》
- 相继朝真 出自 [唐] 吕岩 ·《雨中花 》
- 家塾相师学圣贤 出自 [宋] 姚勉 ·《侄阿锺觅字与诗 》