“天渊千古湛澄清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天渊千古湛澄清”出自哪首诗？
答案： “天渊千古湛澄清”出自： 唐代 张崇杰的 《龙池（题拟）》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān yuān qiān gǔ zhàn chéng qīng ，诗句平仄： 。
问题2：“天渊千古湛澄清”的上一句是什么？
答案：
“天渊千古湛澄清”的上一句是： 爰有寒泉碧玉泓 , 诗句拼音为：yuán yǒu hán quán bì yù hóng
，诗句平仄： 。
问题3：“天渊千古湛澄清”的下一句是什么？
答案： “天渊千古湛澄清”的下一句是： （见影天一阁藏《正德青州府志》卷六） , 诗句拼音为： （ jiàn yǐng tiān yī gé cáng 《 zhèng dé qīng zhōu fǔ zhì 》 juàn liù ） ，诗句平仄：。
“天渊千古湛澄清”全诗
龙池（题拟） (lóng chí tí nǐ )
爰有寒泉碧玉泓，天渊千古湛澄清。
（见影天一阁藏《正德青州府志》卷六）。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
？仄仄平仄仄○○仄平平仄仄仄仄？。
“天渊千古湛澄清”繁体原文
龍池（題擬）
爰有寒泉碧玉泓，天淵千古湛澄清。
（見影天一閣藏《正德青州府志》卷六）。
“天渊千古湛澄清”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
爰有寒泉碧玉泓，天渊千古湛澄清。
？仄仄平仄仄○○仄平平仄仄仄仄？。
（见影天一阁藏《正德青州府志》卷六）。
“天渊千古湛澄清”全诗注音
爰有寒泉碧玉泓，天渊千古湛澄清。
（见影天一阁藏《正德青州府志》卷六）。
“天渊千古湛澄清”全诗翻译
译文：
在那里有寒冷的泉水，如碧玉般的湖泊，天空深处千年来清澈透明。
（引自《正德青州府志》卷六，收藏于影天一阁）
总结：
这首诗描绘了一幅自然景观，以寒泉和碧玉泓形容了一个美丽的湖泊。诗人通过天渊千古的描述，强调了湖水清澈透明的品质，表达了湖水的纯净和久远。这幅景象给人一种宁静和远离尘嚣的感觉。
“天渊千古湛澄清”相关诗句：
- 天渊千古湛澄清 出自 [唐] 张崇杰 ·《龙池（题拟） 》
- 天色湛澄清 出自 [宋] 司马光 ·《八月十五日夜宿南园怀王君贶 》
- 谁识澄渊万古清 出自 [宋] 丁宝臣 ·《和慧山泉 》
- 方寸湛澄渊 出自 [宋] 邹浩 ·《母氏安康郡太君生日三十韵 》
- 下有澄澜湛洄渊 出自 [宋] 杨时 ·《寄题环翠楼 》
- 渊渊寸田湛古井 出自 [宋] 释居简 ·《酬方岩 》
- 湛湛澄澄处异中有同 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其三○ 》
- 谢池千古湛清华 出自 [宋] 释文珦 ·《东嘉风土 》
- 千古澄波伴独清 出自 [宋] 刘弇 ·《题屈原 》
- 古刹湛如渊 出自 [宋] 折彦质 ·《法轮寺 》
- 湛然千仞渊 出自 [宋] 陆游 ·《病目废书终日危坐 》
- 歙溪澄湛千寻碧 出自 [宋] 陈瓘 ·《歙砚诗 》
- 道源澄湛自天成 出自 [宋] 刘黻 ·《和建小学韵呈赵求仁使君 其四 》
- 高空不夜天澄湛 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 湛湛天宇清 出自 [宋] 朱松 ·《甲辰七月二日宿永和寺用旧诗韵 》
- 湛湛天宇清 出自 [宋] 朱松 ·《五言杂兴七首 其六 》
- 澄辉湛湛夜堂寒 出自 [宋] 释宗鉴 ·《偈 》
- 澄波湛湛接新秋 出自 [宋] 苏泂 ·《夜泛 》
- 澄波湛湛秋莹洁 出自 [宋] 饶鲁 ·《重湖夜月 》
- 清映临澄渊 出自 [宋] 周密 ·《感秋杂兴十解 其一 》