“添得从前满面惭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“添得从前满面惭”出自哪首诗?
答案: “添得从前满面惭”出自: 宋代 释居简的 《灵隠散知识会首求颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān dé cóng qián mǎn miàn cán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“添得从前满面惭”的上一句是什么?
答案:
“添得从前满面惭”的上一句是: 朝来灵隠罗斋去 , 诗句拼音为: cháo lái líng yǐn luó zhāi qù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“添得从前满面惭”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“添得从前满面惭”已经是最后一句了。
“添得从前满面惭”全诗
灵隠散知识会首求颂 (líng yǐn sàn zhī shi huì shǒu qiú sòng)
无识无知五十三,劳佗童子遍咨参。
朝来灵隠罗斋去,添得从前满面惭。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“添得从前满面惭”繁体原文
靈隠散知識會首求頌
無識無知五十三,勞佗童子遍咨參。
朝來靈隠羅齋去,添得從前滿面慚。
“添得从前满面惭”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
无识无知五十三,劳佗童子遍咨参。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
朝来灵隠罗斋去,添得从前满面惭。
“添得从前满面惭”全诗注音
无识无知五十三,劳佗童子遍咨参。
朝来灵隠罗斋去,添得从前满面惭。
“添得从前满面惭”全诗翻译
译文:
五十三岁时,我毫无知识和智慧,劳碌地向佗童子请教求解。
一早来到灵隐寺罗斋,再次增加了从前的羞愧。
总结:
诗人在五十三岁时,感到自己无知无识,向佗童子请教学习。他一早来到灵隐寺的罗斋,想要弥补过去的缺憾。
“添得从前满面惭”相关诗句:
- 添得从前满面惭 出自 [宋] 释居简 ·《灵隠散知识会首求颂 》
- 始觉从前满面灰 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其一四 》
- 始觉从前满面埃 出自 [宋] 释守芝 ·《偈 其三 》
- 难遮满面羞惭 出自 [宋] 释了惠 ·《又 》
- 满添江面清流 出自 [宋] 邹浩 ·《铜池 》
- 满面惭惶无着处 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其三二 》
- 带累傍人满面惭 出自 [宋] 释了演 ·《颂古九首 其六 》
- 作者相逢满面惭 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其三一 》
- 满面惭惶无处安 出自 [宋] 释如琰 ·《颂古五首 其二 》
- 惭惺满面是尘埃 出自 [宋] 释月磵 ·《出山相赞 》
- 至今满面是羞惭 出自 [宋] 释心月 ·《无隠 》
- 惭色自应须满面 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲平十八日观潮 》
- 浴出低头满面惭 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其一二 》
- 酒面添如田水满 出自 [宋] 洪咨夔 ·《喜雨一绝简赵丞 》
- 藤径从添拂面丝 出自 [唐] 曹松 ·《李郎中林亭 》
- 得句添杯满 出自 [宋] 叶绍翁 ·《葛天民隠居 》
- 添得临岐泪满巾 出自 [唐] 罗隐 ·《东归 》
- 待得春霖添水满 出自 [宋] 孔武仲 ·《凤凰陂 》
- 添得芭蕉绿满庭 出自 [宋] 吕徽之 ·《夏景 》
- 添得清光满槛看 出自 [宋] 朱伯虎 ·《佘山月轩 》