“尤喜近都城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尤喜近都城”出自哪首诗?
答案: “尤喜近都城”出自: 宋代 邵雍的 《宿寿安西寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu xǐ jìn dōu chéng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“尤喜近都城”的上一句是什么?
答案:
“尤喜近都城”的上一句是: 为怜多胜槩 , 诗句拼音为: wèi lián duō shèng gài
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“尤喜近都城”的下一句是什么?
答案: “尤喜近都城”的下一句是: 竹色交山色 , 诗句拼音为: zhú sè jiāo shān sè ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“尤喜近都城”全诗
宿寿安西寺 (sù shòu ān xī sì)
好景信移情,直连毛骨诚。
为怜多胜槩,尤喜近都城。
竹色交山色,松声乱水声。
岂辞终日爱,解榻傍虚楹。
仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“尤喜近都城”繁体原文
宿壽安西寺
好景信移情,直連毛骨誠。
爲憐多勝槩,尤喜近都城。
竹色交山色,松聲亂水聲。
豈辭終日愛,解榻傍虛楹。
“尤喜近都城”韵律对照
仄仄仄平平,仄平平仄平。
好景信移情,直连毛骨诚。
平平平仄仄,平仄仄平平。
为怜多胜槩,尤喜近都城。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
竹色交山色,松声乱水声。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
岂辞终日爱,解榻傍虚楹。
“尤喜近都城”全诗注音
好景信移情,直连毛骨诚。
为怜多胜槩,尤喜近都城。
竹色交山色,松声乱水声。
岂辞终日爱,解榻傍虚楹。
“尤喜近都城”全诗翻译
译文:
好景实在让人感动,直抵内心深处的真诚。
因为心怜事物多胜过外表,尤其喜欢接近都城。
竹子的颜色与山色交相辉映,松树的声音与水流的声音交织在一起。
岂能拒绝整日沉醉于这美景,解开躺榻靠近空旷的门楣。
“尤喜近都城”相关诗句:
- 尤喜近都城 出自 [宋] 邵雍 ·《宿寿安西寺 》
- 瑶池尤喜近中秋 出自 [宋] 李昭玘 ·《次膺哀辞三首 其三 》
- 语接乡音尤喜近 出自 [宋] 黄裳 ·《送中吴太守 》
- 城府近来尤可厌 出自 [宋] 汤炳龙 ·《题江贯道百牛图 》
- 危樯西喜洪都近 出自 [宋] 赵拚 ·《过鄱阳湖先寄洪守唐介待制 其二 》
- 归人都喜近临平 出自 [宋] 杨万里 ·《入长安闸 》
- 近在都城间 出自 [宋] 刘敞 ·《游五岳观寄邻几圣俞 》
- 不似近都城 出自 [唐] 郑谷 ·《沙苑 》
- 喜觉都城动 出自 [唐] 杜甫 ·《喜闻官军已临贼境二十韵 》
- 洗涤近出都城居 出自 [宋] 王安国 ·《题吴长文得兰亭康相墓顔鲁公断碑 》
- 长近都城紫陌间 出自 [唐] 罗邺 ·《野花 》
- 有喜近西城 出自 [宋] 孙应时 ·《晚望 》
- 喜得近京城 出自 [唐] 王建 ·《归昭应留别城中 》
- 独立长桥喜近城 出自 [宋] 张至龙 ·《北津 》
- 都爲尤权势 出自 [宋] 苏颂 ·《林次中示及追和浙西三贤述梦诗其间叙卫公事几尽辄拾其遗逸再次前韵 》
- 都人尤侈盛 出自 [宋] 陈舜俞 ·《中秋翫月宴友 》
- 唐鸿都客尤奇俊 出自 [宋] 程公许 ·《寄谢碧云张高士 》
- 都爲主人尤好事 出自 [宋] 黄庶 ·《饮张承制园亭 》
- 都缘尤物牵风情 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士红丝桃 》
- 都缘尤物多奇变 出自 [宋] 苏颂 ·《广陵芍药盛开品目比旧又多累日与同官赏叹不足因记嘉佑中西台吴大资与留守宋丞相唱和二篇吴诗有不逐新奇争世玩却怜陶菊与庄樗之句宋答云松篁何意常如旧闲倚霜空不肯凋意有未尽辄成二章 其一 》