“精采只消些子雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“精采只消些子雨”出自哪首诗？
答案： “精采只消些子雨”出自： 宋代 洪咨夔的 《柳》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīng cǎi zhī xiāo xiē zǐ yǔ ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“精采只消些子雨”的上一句是什么？
答案：
“精采只消些子雨”的上一句是： 妩绿柔黄触拨人 , 诗句拼音为： wǔ lǜ róu huáng chù bō rén
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“精采只消些子雨”的下一句是什么？
答案： “精采只消些子雨”的下一句是： 腰肢无着许多春 , 诗句拼音为： yāo zhī wú zhe xǔ duō chūn ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“精采只消些子雨”全诗
柳 (liǔ)
天机日与物华新，妩绿柔黄触拨人。
精采只消些子雨，腰肢无着许多春。
兴亡萤苑迷楼梦，荣辱孤山麯院尘。
醒眼年来浑看破，万缘分定不须颦。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“精采只消些子雨”繁体原文
柳
天機日與物華新，嫵綠柔黄觸撥人。
精采只消些子雨，腰肢無着許多春。
興亡螢苑迷樓夢，榮辱孤山麯院塵。
醒眼年來渾看破，萬緣分定不須顰。
“精采只消些子雨”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
天机日与物华新，妩绿柔黄触拨人。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
精采只消些子雨，腰肢无着许多春。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
兴亡萤苑迷楼梦，荣辱孤山麯院尘。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
醒眼年来浑看破，万缘分定不须颦。
“精采只消些子雨”全诗注音
天机日与物华新，妩绿柔黄触拨人。
精采只消些子雨，腰肢无着许多春。
兴亡萤苑迷楼梦，荣辱孤山麯院尘。
醒眼年来浑看破，万缘分定不须颦。
“精采只消些子雨”全诗翻译
译文：
天机日与物华新，妩绿柔黄触拨人。
在天机的日子里，物华鲜丽，嫩绿和柔和的黄色轻触着人们的心弦。
精采只消些子雨，腰肢无着许多春。
只需稍微细雨滋润，便能使身体挺拔，不必依赖太多的春天之美。
兴亡萤苑迷楼梦，荣辱孤山麯院尘。
国家的兴衰就像萤火虫舞动的园林迷了人的梦，荣誉和辱骂只是孤山麯院中飘散的尘埃。
醒眼年来浑看破，万缘分定不须颦。
经过岁月的洗礼，心灵渐渐觉醒，看破尘世的虚幻，万物缘分早已注定，无需皱眉忧虑。
总结：
诗人描绘了天机日新、物华鲜丽的美好景象，强调人们应该凭借内在的力量，不追求过于花哨的外表。兴衰荣辱只是生命中暂时的风景，悟透世间万物的缘分，无需过多忧虑。整首诗以淡然超脱的态度，启示人们应顺其自然，看破红尘，追求内心的宁静与明澈。
“精采只消些子雨”相关诗句：
- 精采只消些子雨 出自 [宋] 洪咨夔 ·《柳 》
- 只消些少闲风月 出自 [宋] 黄庚 ·《秋意 》
- 天上只消些少力 出自 [宋] 吴潜 ·《再用前韵各赋三解 其二 》
- 只讹些子缘 出自 [唐] 卢延让 ·《句 》
- 第子只增些 出自 [宋] 吕本中 ·《五月五日泊舟北神与关圣功唐充之李元辅作别意殊惘然端午日行次洪泽把酒北望已如异世事矣因念屈大夫之死正是此日慨然有感於心辄成长韵奉寄李民师翁士时来可求和也 》
- 只消采乳亦通仙 出自 [宋] 董嗣杲 ·《龙泓洞 》
- 幽人只采黄精去 出自 [宋] 苏轼 ·《书艾宣画四首 黄精鹿 》
- 只爲外台要精采 出自 [宋] 王义山 ·《送按察王佥事除行台察院 其二 》
- 只消一念精诚格 出自 [宋] 张昭远 ·《喜雨诗 其二 》
- 只消一念精诚格 出自 [宋] 张如远 ·《澹山岩 其二 》
- 只隔中间些子地 出自 [宋] 杨万里 ·《憩分水岭望乡二首 其一 》
- 只亏些子莫长叹 出自 [宋] 马廷鸾 ·《後中秋 》
- 色里胶青只些子 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六○ 》
- 天听虽高只些子 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其六○ 》
- 天听虽高只些子 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其二四 》
- 只有痴绝较些子 出自 [宋] 释道璨 ·《送开上人 》
- 莫谓灵光只些子 出自 [宋] 张继先 ·《虚空歌 》
- 只因日上争些子 出自 [宋] 陈彦才 ·《戏作 》
- 天人之际只些子 出自 [宋] 邵雍 ·《偶得吟 》
- 只把手头些子力 出自 [宋] 释梵琮 ·《山居 其二 》