“玉立无玷疵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉立无玷疵”出自哪首诗?
答案: “玉立无玷疵”出自: 宋代 曹彦约的 《喜雪次倅车韵呈使君》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù lì wú diàn cī ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“玉立无玷疵”的上一句是什么?
答案:
“玉立无玷疵”的上一句是: 平生爱我意 , 诗句拼音为: píng shēng ài wǒ yì
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“玉立无玷疵”的下一句是什么?
答案: “玉立无玷疵”的下一句是: 迩来祁寒咨 , 诗句拼音为: ěr lái qí hán zī ,诗句平仄:仄平平平平。
“玉立无玷疵”全诗
喜雪次倅车韵呈使君 (xǐ xuě cì cuì chē yùn chéng shǐ jūn)
使君轶何武,未去民先思。
平生爱我意,玉立无玷疵。
迩来祁寒咨,已赋白雪词。
阳春有脚来,云意夜四垂。
天公亦小儿,布置人未知。
美满丰年意,万里光陆离。
璇题庾亮楼,柳絮习家池。
监州有佳思,往往似佺期。
格律前缓声,比兴莫相疑。
平分风月余,时吟冰柱诗。
明年朝雪宫,同上万寿巵。
仄平仄平仄,仄仄平平○。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平平平平,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,仄仄平仄○。
平○仄仄平,仄仄仄平平。
○平仄平○,仄仄仄平○。
仄仄平仄平,仄○仄○平。
平○平仄平,平○平仄平。
平平平仄平,平仄仄仄平。
“玉立无玷疵”繁体原文
喜雪次倅車韻呈使君
使君軼何武,未去民先思。
平生愛我意,玉立無玷疵。
邇來祁寒咨,已賦白雪詞。
陽春有脚來,雲意夜四垂。
天公亦小兒,布置人未知。
美滿豐年意,萬里光陸離。
璇題庾亮樓,柳絮習家池。
監州有佳思,往往似佺期。
格律前緩聲,比興莫相疑。
平分風月餘,時吟冰柱詩。
明年朝雪宮,同上萬壽巵。
“玉立无玷疵”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄平平○。
使君轶何武,未去民先思。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平生爱我意,玉立无玷疵。
仄平平平平,仄仄仄仄平。
迩来祁寒咨,已赋白雪词。
平平仄仄平,平仄仄仄平。
阳春有脚来,云意夜四垂。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
天公亦小儿,布置人未知。
仄仄平平仄,仄仄平仄○。
美满丰年意,万里光陆离。
平○仄仄平,仄仄仄平平。
璇题庾亮楼,柳絮习家池。
○平仄平○,仄仄仄平○。
监州有佳思,往往似佺期。
仄仄平仄平,仄○仄○平。
格律前缓声,比兴莫相疑。
平○平仄平,平○平仄平。
平分风月余,时吟冰柱诗。
平平平仄平,平仄仄仄平。
明年朝雪宫,同上万寿巵。
“玉立无玷疵”全诗注音
使君轶何武,未去民先思。
平生爱我意,玉立无玷疵。
迩来祁寒咨,已赋白雪词。
阳春有脚来,云意夜四垂。
天公亦小儿,布置人未知。
美满丰年意,万里光陆离。
璇题庾亮楼,柳絮习家池。
监州有佳思,往往似佺期。
格律前缓声,比兴莫相疑。
平分风月余,时吟冰柱诗。
明年朝雪宫,同上万寿巵。
“玉立无玷疵”全诗翻译
译文:
使君超越了何等的武艺,还未离开百姓先为百姓着想。
他一生都疼爱我,我的心意他玉立的形象没有一点瑕疵。
近来我寒冷的愁思,已经写下了洁白雪花的诗篇。
阳春之时,有喜悦之人来到,像夜晚云彩低垂般美好。
天公也像小孩子一样,他的布置是未知的。
美满的收获时节,大地的景象万里光彩繁华。
在璇宫中题写庾亮楼,柳絮飞舞于家中的池塘。
监州有位佳人,经常像佺期一般地令人思念。
诗的格律前面用缓慢的节奏,比兴也毋庸置疑。
分开共享风月的时光过去,现在只有吟咏冰柱的诗篇。
明年在朝雪宫,与他一同登上万寿巵。
总结:
此诗写了使君对民生的关怀和平生的爱情,以及对美好未来的展望。诗中运用了比兴手法,描绘出美丽的自然景象和令人思念的佳人,表达了诗人豁达乐观的心态。整首诗以优美的格律和押韵,表现了作者高尚的情操和情感。
“玉立无玷疵”相关诗句:
- 玉立无玷疵 出自 [宋] 曹彦约 ·《喜雪次倅车韵呈使君 》
- 宰邑无玷疵 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 元鲁山 》
- 少小玉立谁瑕疵 出自 [宋] 孔平仲 ·《承芸叟寄示新词一篇以此寄谢扬子云书亦有色乎此亦书之色也 》
- 特立珪无玷 出自 [唐] 崔涂 ·《春晚怀进士韦澹 》
- 可嗟疵玷在球琳 出自 [宋] 韦骧 ·《咏唐史 王珪 》
- 玉无疵瑕 出自 [宋] 李颂 ·《赠英公大师 》
- 白玉若无玷 出自 [唐] 于濆 ·《拟古意 》
- 玉洁浑无玷 出自 [宋] 释居简 ·《千叶栀子花 》
- 白玉终无玷 出自 [宋] 吕本中 ·《送钱子虚抚干往洪州赴新任二首 其一 》
- 白玉原无玷 出自 [宋] 郭祥正 ·《故临川太守石公挽词二首 其一 》
- 圭玉身无玷 出自 [宋] 孙应时 ·《挽李中甫使君 其二 》
- 荆玉终无玷 出自 [唐] 郑愔 ·《贬降至汝州广城驿 》
- 莹若无玷玉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送张讽寺丞赴青州幕 》
- 愿公玉无疵 出自 [宋] 许月卿 ·《送碧梧入府 》
- 况乃玉无疵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《定交诗二首效鲍明远体呈晁无咎 其一 》
- 仗节玉无疵 出自 [宋] 曹彦约 ·《故福建提刑锺编修挽章二首 其一 》
- 君诗似玉无瑕玷 出自 [宋] 张栻 ·《再和 其二 》
- 刚严碧玉方无玷 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答周考功惠黄丝棕心席玉面界方 》
- 妙如琢玉无疵瑕 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾嘉言试茶 》
- 花如圆玉莹无疵 出自 [宋] 顾逢 ·《玉绣球花 》