“稳泛朝南暮北风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稳泛朝南暮北风”出自哪首诗?
答案: “稳泛朝南暮北风”出自: 宋代 陆游的 《暮秋六首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wěn fàn cháo nán mù běi fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“稳泛朝南暮北风”的上一句是什么?
答案:
“稳泛朝南暮北风”的上一句是: 闲倾清圣浊贤酒 , 诗句拼音为:xián qīng qīng shèng zhuó xián jiǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“稳泛朝南暮北风”的下一句是什么?
答案: “稳泛朝南暮北风”的下一句是: 射的山前云几片 , 诗句拼音为: shè de shān qián yún jǐ piàn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“稳泛朝南暮北风”全诗
暮秋六首 其二 (mù qiū liù shǒu qí èr)
闲倾清圣浊贤酒,稳泛朝南暮北风。
射的山前云几片,一秋不散伴渔翁。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“稳泛朝南暮北风”繁体原文
暮秋六首 其二
閑傾清聖濁賢酒,穩泛朝南暮北風。
射的山前雲幾片,一秋不散伴漁翁。
“稳泛朝南暮北风”韵律对照
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
闲倾清圣浊贤酒,稳泛朝南暮北风。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
射的山前云几片,一秋不散伴渔翁。
“稳泛朝南暮北风”全诗注音
闲倾清圣浊贤酒,稳泛朝南暮北风。
射的山前云几片,一秋不散伴渔翁。
“稳泛朝南暮北风”全诗翻译
译文:
闲来倾斟着清酒,不论贵贱美酣畅。船稳稳地漂浮着,朝南暮北吹着风。山前射出的箭,打散云朵几片飞。秋天一去不复返,陪伴着渔翁垂钓情。
总结:
诗人在闲暇之余,倾斟着美酒,不分清浊、圣贤、贵贱,自在地享受着。他坐船漂浮在江湖之上,任凭朝南暮北的风吹拂。眼前射出的箭,打散了山前的云朵,只有秋天一去不复返,陪伴着渔翁继续垂钓的情景。这首诗描绘了诗人悠闲自在的生活态度和对自然景色的观察。
“稳泛朝南暮北风”相关诗句:
- 稳泛朝南暮北风 出自 [宋] 陆游 ·《暮秋六首 其二 》
- 正泛朝南暮北风 出自 [宋] 陆游 ·《曾仲躬见过适遇予出留小诗而去次韵二首 其二 》
- 一棹朝南暮北风 出自 [宋] 陆游 ·《题詹仲信所藏米元晖云山小幅二首 其二 》
- 南北朝来旦暮风 出自 [宋] 华镇 ·《会稽览古诗 樵风泾 》
- 重试朝南暮北风 出自 [宋] 陆游 ·《泝谿 》
- 朝看东南暮西北 出自 [宋] 袁说友 ·《喜晴即用前韵 》
- 朝南暮北随人意 出自 [宋] 张扩 ·《清微轩诗 》
- 朝游北里暮南邻 出自 [唐] 骆宾王 ·《帝京篇 》
- 北风朝暮寒 出自 [宋] 戴复古 ·《都中书怀呈滕仁伯秘监 》
- 南北可怜身泛泛 出自 [宋] 彭汝砺 ·《再和子育韵 其五 》
- 风吹日暮还南北 出自 [宋] 孔平仲 ·《车班班 》
- 南人北人朝暮船 出自 [宋] 徐俯 ·《太平州二首 其二 》
- 朝索暮泛浮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宁陵阻风雨寄都下亲旧 》
- 北客南来心未稳 出自 [宋] 张咏 ·《闻鹧鹕 》
- 诸公泛泛千觞稳 出自 [宋] 员兴宗 ·《和何知郡子文跨鳌观灯 》
- 朝泛轻桡暮当返 出自 [唐] 皇甫冉 ·《杂言月洲歌送赵冽还襄阳 》
- 朝泛清洛暮营丘 出自 [宋] 叶适 ·《答李制置 》
- 朝泛苍梧暮却还 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十一 》
- 风涛暮不稳 出自 [唐] 杜甫 ·《冬深 》
- 北人虽泛南流水 出自 [唐] 方干 ·《送人宰永泰 》