“蒹葭漫漫秋风多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蒹葭漫漫秋风多”出自哪首诗?
答案: “蒹葭漫漫秋风多”出自: 宋代 李兼的 《蒹葭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiān jiā màn màn qiū fēng duō ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“蒹葭漫漫秋风多”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蒹葭漫漫秋风多”已经是第一句了。
问题3:“蒹葭漫漫秋风多”的下一句是什么?
答案: “蒹葭漫漫秋风多”的下一句是: 陂池水落枯苇柯 , 诗句拼音为: bēi chí shuǐ luò kū wěi kē ,诗句平仄:○平仄仄平仄平。
“蒹葭漫漫秋风多”全诗
蒹葭 (jiān jiā)
蒹葭漫漫秋风多,陂池水落枯苇柯。
青山断处落日下,欵乃一声渔子歌。
高秋鲈肥贱如土,换酒村场醉迷路。
夜深艇子舣前湾,依稀月照芦花浦。
平平仄仄平平平,○平仄仄平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
平平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄○仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
“蒹葭漫漫秋风多”繁体原文
蒹葭
蒹葭漫漫秋風多,陂池水落枯葦柯。
青山斷處落日下,欵乃一聲漁子歌。
高秋鱸肥賤如土,換酒村場醉迷路。
夜深艇子艤前灣,依稀月照蘆花浦。
“蒹葭漫漫秋风多”韵律对照
平平仄仄平平平,○平仄仄平仄平。
蒹葭漫漫秋风多,陂池水落枯苇柯。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
青山断处落日下,欵乃一声渔子歌。
平平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
高秋鲈肥贱如土,换酒村场醉迷路。
仄○仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
夜深艇子舣前湾,依稀月照芦花浦。
“蒹葭漫漫秋风多”全诗注音
蒹葭漫漫秋风多,陂池水落枯苇柯。
青山断处落日下,欵乃一声渔子歌。
高秋鲈肥贱如土,换酒村场醉迷路。
夜深艇子舣前湾,依稀月照芦花浦。
“蒹葭漫漫秋风多”全诗翻译
译文:
蒹葭茂密,秋风萧瑟,周围是无边的风景。池塘水位下降,水中的枯苇成了破败的残骸。
在青山断处,夕阳西下,一声又一声的渔子歌唱着。他们在渔村低声吟唱。
高高的秋季,鲈鱼肥美,却廉价如土。人们在村场互相交换酒,喝得烂醉,不知归路。
夜深人静,艇子轻轻荡向前湾,月光依稀照在芦花浦上,景色若隐若现。
“蒹葭漫漫秋风多”相关诗句:
- 蒹葭漫漫秋风多 出自 [宋] 李兼 ·《蒹葭 》
- 穷秋漫漫蒹葭雨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《古渔父 》
- 秋风起舵蒹葭渚 出自 [宋] 章甫 ·《张王臣自湖南官满趋朝舟过白沙和惠资福二诗末章见及次韵 其二 》
- 风冷蒹葭雨作秋 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其五○ 》
- 风入蒹葭秋色动 出自 [唐] 刘沧 ·《秋日望西阳 》
- 秋风从此生蒹葭 出自 [宋] 李中师 ·《送程给事知越州 》
- 芳草漫漫岂变秋 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其四三 》
- 空庭得秋长漫漫 出自 [宋] 王安石 ·《八月十九日试院梦冲卿 》
- 漫漫顶上沈秋月 出自 [唐] 张碧 ·《庐山瀑布 》
- 秋阴漫漫几千里 出自 [宋] 张耒 ·《偶书三首 其一 》
- 秋雨漫漫夜复朝 出自 [宋] 王安石 ·《寄道光大师 》
- 出门秋雨泥漫漫 出自 [宋] 张耒 ·《秋雨小酌赠贾七 》
- 漫漫秋浦无人行 出自 [宋] 王质 ·《和游子明效李长吉体二首 其二 》
- 昼漫漫地夜漫漫 出自 [宋] 释心月 ·《雪山 》
- 白漫漫又黑漫漫 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其六四 》
- 晓挂秋城漫漫 出自 [唐] 韦应物 ·《杂曲歌辞 宫中调笑 二 》
- 晓挂秋城漫漫 出自 [唐] 韦应物 ·《调笑令 二 》
- 漫漫空复多 出自 [宋] 周紫芝 ·《题吕节夫园亭十一首 岁寒披 》
- 秋雪白漫漫 出自 [唐] 李廓 ·《送振武将军 》
- 漫漫秋夜长 出自 [宋] 连文凤 ·《秋怀 其四 》