“昔人蚁壤游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔人蚁壤游”出自哪首诗?
答案: “昔人蚁壤游”出自: 宋代 陈造的 《和陶渊明二十首 其一九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī rén yǐ rǎng yóu ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“昔人蚁壤游”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“昔人蚁壤游”已经是第一句了。
问题3:“昔人蚁壤游”的下一句是什么?
答案: “昔人蚁壤游”的下一句是: 方复诧贵仕 , 诗句拼音为: fāng fù chà guì shì ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“昔人蚁壤游”全诗
和陶渊明二十首 其一九 (hé táo yuān míng èr shí shǒu qí yī jiǔ)
昔人蚁壤游,方复诧贵仕。
回首辞穷约,投分感知己。
邻鼓惊边隅,得无豢养耻。
战酣日为却,血尸三百里。
推枕视窗日,前事皆可纪。
向来心营营,乃始得真止。
彼此谁贤愚,所持那足恃。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
○仄平平仄,平○仄平仄。
平仄平平平,仄平仄仄仄。
仄平仄平仄,仄平○仄仄。
平仄仄平仄,平仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
仄仄平平平,仄平仄仄仄。
“昔人蚁壤游”繁体原文
和陶淵明二十首 其一九
昔人蟻壤遊,方復詫貴仕。
回首辭窮約,投分感知己。
鄰鼓驚邊隅,得無豢養耻。
戰酣日爲却,血尸三百里。
推枕視窗日,前事皆可紀。
向來心營營,乃始得真止。
彼此誰賢愚,所持那足恃。
“昔人蚁壤游”韵律对照
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
昔人蚁壤游,方复诧贵仕。
○仄平平仄,平○仄平仄。
回首辞穷约,投分感知己。
平仄平平平,仄平仄仄仄。
邻鼓惊边隅,得无豢养耻。
仄平仄平仄,仄平○仄仄。
战酣日为却,血尸三百里。
平仄仄平仄,平仄平仄仄。
推枕视窗日,前事皆可纪。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
向来心营营,乃始得真止。
仄仄平平平,仄平仄仄仄。
彼此谁贤愚,所持那足恃。
“昔人蚁壤游”全诗注音
昔人蚁壤游,方复诧贵仕。
回首辞穷约,投分感知己。
邻鼓惊边隅,得无豢养耻。
战酣日为却,血尸三百里。
推枕视窗日,前事皆可纪。
向来心营营,乃始得真止。
彼此谁贤愚,所持那足恃。
“昔人蚁壤游”全诗翻译
译文:
昔人像蚂蚁一样在土壤上游走,却再次感叹作为士人难以理解富贵的世界。
回首离别时的约束,心中感慨万千,唯有投契心知己的友情。
邻里的鼓声惊动了边境和角落,希望我们不会像饲养的动物一样耻辱地依赖他人。
在战斗的狂热中,一天天逐渐后退,三百里血尸横陈。
依靠枕头边的窗户观看着白日,可以记录前事的种种。
历来内心忙碌不已,直到始终得到真正的平息。
彼此之间谁又真正聪明贤达,持有的又何足倚仗。
全诗表达了古人面对世事的困惑与迷茫,反思富贵带来的束缚与迷失,强调自立自强的精神,并警示人们不要依赖他人而失去尊严。通过历史的观察和心灵的平息,最终指出人的智慧和地位不能单凭外在,而应当真正依靠内心的坚守和真正的自我。
“昔人蚁壤游”相关诗句:
- 昔人蚁壤游 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其一九 》
- 昔人泯黄壤 出自 [宋] 贺铸 ·《和邠老郎官湖怀古五首 其三 》
- 昔人蚁动疑鬭牛 出自 [宋] 刘一止 ·《从谢仲谦乞猫一首 》
- 蚁壤溃长汀 出自 [宋] 刘攽 ·《西湖水决 》
- 闹若蚁运壤 出自 [宋] 苏轼 ·《许州西湖 》
- 近茇翻蚁壤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟寺丞农具十五首 耰锄 》
- 蚁壤认丛台 出自 [宋] 司马光 ·《太行 》
- 鼠壤与蚁穴 出自 [宋] 邓肃 ·《避地山谷 》
- 壤穴深潜蚁 出自 [宋] 刘攽 ·《江汉 》
- 未应颓蚁壤 出自 [宋] 王安石 ·《次韵留题僧假山 》
- 低头入蚁壤 出自 [唐] 白居易 ·《登香炉峰顶 》
- 游人似蚁磨边旋 出自 [宋] 刘克庄 ·《席间次水村主人韵 》
- 半枕何人游蚁垤 出自 [宋] 陆游 ·《示客 》
- 达观只与蚁壤侔 出自 [宋] 薛季宣 ·《孙元可赋张公石室诗句语险怪辞峰秀拔读之如神游洞府而陵果爲之奔属也非身行此洞不知此诗之工盖其质似卢仝而文丽多之如又加鞭当千里一瞬其视刘叉马异得名浪矣诗文与我过当诚无足以当之牵韵勉酬真添薪煮箦之举 》
- 蚁封鼠壤一时开 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵稼隠上徐云岫喜复贡举 》
- 蜗封蚁壤何足论 出自 [宋] 戴表元 ·《寿陈贵白 》
- 蚁壤高眠唤不闻 出自 [宋] 李流谦 ·《挽张雅州 其二 》
- 就食迁居蚁坟壤 出自 [宋] 范成大 ·《殊不恶斋秋晚闲吟五绝 其三 》
- 今人不见昔人游 出自 [宋] 孙嵩 ·《曲江头 》
- 谁知昔人游 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和武平昇卞二山 》