“蹇馿积雪深须去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蹇馿积雪深须去”出自哪首诗?
答案: “蹇馿积雪深须去”出自: 宋代 张道洽的 《梅花二十首 其一九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǎn lú jī xuě shēn xū qù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“蹇馿积雪深须去”的上一句是什么?
答案:
“蹇馿积雪深须去”的上一句是: 石桥半夜月明时 , 诗句拼音为: shí qiáo bàn yè yuè míng shí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“蹇馿积雪深须去”的下一句是什么?
答案: “蹇馿积雪深须去”的下一句是: 破帽严霜打不知 , 诗句拼音为: pò mào yán shuāng dǎ bù zhī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“蹇馿积雪深须去”全诗
梅花二十首 其一九 (méi huā èr shí shǒu qí yī jiǔ)
爱疏爱淡爱枯枝,已爱梅花更爱奇。
江路一年春好处,石桥半夜月明时。
蹇馿积雪深须去,破帽严霜打不知。
世上非无好顔色,诗人所赏是风姿。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“蹇馿积雪深须去”繁体原文
梅花二十首 其一九
愛疏愛淡愛枯枝,已愛梅花更愛奇。
江路一年春好處,石橋半夜月明時。
蹇馿積雪深須去,破帽嚴霜打不知。
世上非無好顔色,詩人所賞是風姿。
“蹇馿积雪深须去”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
爱疏爱淡爱枯枝,已爱梅花更爱奇。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
江路一年春好处,石桥半夜月明时。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蹇馿积雪深须去,破帽严霜打不知。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
世上非无好顔色,诗人所赏是风姿。
“蹇馿积雪深须去”全诗注音
爱疏爱淡爱枯枝,已爱梅花更爱奇。
江路一年春好处,石桥半夜月明时。
蹇馿积雪深须去,破帽严霜打不知。
世上非无好顔色,诗人所赏是风姿。
“蹇馿积雪深须去”全诗翻译
译文:
爱情或疏离或淡漠,爱恋如同干枯的树枝,已经钟情于梅花更加宝贵奇特。
江路经过一年的春天,美好之处在于,石桥在半夜的时候月色明亮。
拖着蹇驴,穿越深积的雪地,前行势在必行;破帽遭遇严寒的霜打,不自知而坚韧。
尽管世间色彩各异美好,然而诗人心中所珍赏的是那种优雅的风姿。
总结:
表达了爱情的多样性,对自然景色的欣赏以及诗人对于优雅之姿的赞美。
“蹇馿积雪深须去”相关诗句:
- 蹇馿积雪深须去 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其一九 》
- 归去蹇馿须买得 出自 [宋] 仇远 ·《寄周吉卿 其三 》
- 蹇馿灞桥雪 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程少章投赠 》
- 不道蹇馿风雪里 出自 [宋] 胡仲弓 ·《暑中杂兴 其六 》
- 蹇馿冲雪度松林 出自 [宋] 张孝祥 ·《去年正月三日雪霁入昭亭访应庵如庵二老今年在临川追怀昔游用寄卍庵韵 》
- 不道蹇馿风雪里 出自 [宋] 方岳 ·《暑中杂兴 其六 》
- 蹇馿踏雪灞桥春 出自 [宋] 方岳 ·《寻诗 》
- 蹇馿粗记雪桥春 出自 [宋] 方岳 ·《次韵清修老墨梅新茗 》
- 独跨蹇馿归去 出自 [宋] 杜东 ·《山行 》
- 北去南来策蹇馿 出自 [宋] 祖惟和 ·《题汪水云诗卷 》
- 蹇馿乌帽去相寻 出自 [宋] 胡寅 ·《赋韩叔夏雪斋 》
- 蹇馿归去晚风凉 出自 [宋] 吴芾 ·《归自郡中道上口占 》
- 破帽蹇馿明亦去 出自 [宋] 范成大 ·《倪文举奉常将归东林出示绮川西溪二赋辄赋长句爲谢且以赠行 》
- 泥滑蹇馿难跨去 出自 [宋] 赵蕃 ·《答简审知 》
- 独跨蹇馿云外去 出自 [宋] 王禹偁 ·《再赋一章用伸赠别 》
- 蹇馿昨日雪蒙蒙 出自 [宋] 方恬 ·《无题 》
- 今春积雪深复深 出自 [宋] 巩丰 ·《大孤 》
- 风雪骑馿去入关 出自 [宋] 王禹偁 ·《商州进士张齐说将赴春闱以诗别冯中允冯君酬和予亦次韵继之 》
- 长须瘦蹇策深云 出自 [宋] 释居简 ·《书荆公访僧图 》
- 雪深没板蹇蹄迟 出自 [宋] 何梦桂 ·《灞桥骑馿 》