“无底篮能着活蛇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无底篮能着活蛇”出自哪首诗?
答案: “无底篮能着活蛇”出自: 宋代 释正觉的 《颂古一百则 其八○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú dǐ lán néng zhe huó shé ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“无底篮能着活蛇”的上一句是什么?
答案:
“无底篮能着活蛇”的上一句是: 不萌草解藏香象 , 诗句拼音为: bù méng cǎo jiě cáng xiāng xiàng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“无底篮能着活蛇”的下一句是什么?
答案: “无底篮能着活蛇”的下一句是: 今日江湖何障碍 , 诗句拼音为: jīn rì jiāng hú hé zhàng ài ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“无底篮能着活蛇”全诗
颂古一百则 其八○ (sòng gǔ yī bǎi zé qí bā ○)
蒲团禅版对龙牙,何事当机不作家。
未意成褫明目下,恐将流落在天涯。
虚空那挂剑,星汉却浮槎。
不萌草解藏香象,无底篮能着活蛇。
今日江湖何障碍,通方津渡有船车。
平平○仄仄平平,平仄○平仄仄平。
仄仄平○平仄仄,仄○平仄仄平平。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
仄平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“无底篮能着活蛇”繁体原文
頌古一百則 其八○
蒲團禪版對龍牙,何事當機不作家。
未意成褫明目下,恐將流落在天涯。
虛空那掛劍,星漢却浮槎。
不萌草解藏香象,無底籃能著活蛇。
今日江湖何障礙,通方津渡有船車。
“无底篮能着活蛇”韵律对照
平平○仄仄平平,平仄○平仄仄平。
蒲团禅版对龙牙,何事当机不作家。
仄仄平○平仄仄,仄○平仄仄平平。
未意成褫明目下,恐将流落在天涯。
平○仄仄仄,平仄仄平平。
虚空那挂剑,星汉却浮槎。
仄平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
不萌草解藏香象,无底篮能着活蛇。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
今日江湖何障碍,通方津渡有船车。
“无底篮能着活蛇”全诗注音
蒲团禅版对龙牙,何事当机不作家。
未意成褫明目下,恐将流落在天涯。
虚空那挂剑,星汉却浮槎。
不萌草解藏香象,无底篮能着活蛇。
今日江湖何障碍,通方津渡有船车。
“无底篮能着活蛇”全诗翻译
译文:
蒲团禅版对着龙牙,为何不做主动行动。
未料到被剥夺明亮的前景,恐怕会流落在天涯。
虚空中悬挂着剑,而星汉却漂浮着船只。
不用草去解开藏匿的香象,用没有底部的篮子却能捕捉活蛇。
如今江湖上有何障碍,船车已经通往方津渡口。
全文总结:这古文描绘了蒲团禅版面对困境时的心境,他在龙牙面前犹豫不决,害怕未来可能的不确定命运,但同时也展现了他过人的智慧和对局势的洞察力,他已经找到了解决问题的方法,可以轻松应对江湖上的难关。整篇古文表现出人物内心的矛盾与决断,以及面对挑战时的淡定从容。
“无底篮能着活蛇”总结赏析
赏析:: 这首诗是释正觉创作的《颂古一百则》系列之一,表达了禅宗的思想和禅修的境界。诗中运用了丰富的象征和隐喻,下面进行详细的赏析:
首先,诗中提到“蒲团禅版对龙牙”,蒲团和禅版是禅宗修行的工具,龙牙则代表着警觉和警醒的状态。这一句意味着修行者正视自己的内心,准备进入禅定境界。
接着,“未意成褫明目下”,表达了未能达到清澈明亮的境界,内心仍然有迷惑和不明朗之处。这里“褫”指的是去除、剔除,强调净化内心的追求。
“虚空那挂剑,星汉却浮槎”,虚空挂剑可能表示摆脱尘世的束缚,星汉浮槎则意味着在宇宙间漂流,不受拘束,表达了禅修者的自由和解脱。
“不萌草解藏香象,无底篮能着活蛇”,这里的象征和隐喻较为深刻。草解藏香象可能指修行者不再受到杂念和欲望的干扰,无底篮能着活蛇表示即便面对危险和困难,修行者也能应对自如。
最后两句“今日江湖何障碍,通方津渡有船车”,表达了修行者在当下已经能够克服世俗的障碍,通向解脱之路,并有前行的工具和方式。
标签: 禅宗思想、禅修、警醒、解脱、自由。
“无底篮能着活蛇”相关诗句:
- 无底篮能着活蛇 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其八○ 》
- 无底篮虽提得活 出自 [宋] 释绍昙 ·《鱼妇观音赞 》
- 无底篮儿 出自 [宋] 释了惠 ·《灵照女赞 其一 》
- 书生活计能消底 出自 [宋] 赵蕃 ·《初寒无衾买纸被以纾急作四绝 其二 》
- 莫言衲子篮无底 出自 [宋] 韩驹 ·《送海常化士 其一 》
- 莫言衲子篮无底 出自 [宋] 吕本中 ·《句 其二 》
- 无底篮儿收拾得 出自 [宋] 释普度 ·《送僧之雪峰 》
- 漏篮无底贮春风 出自 [宋] 释绍昙 ·《采蕨 》
- 无底篮子盛将归 出自 [宋] 释德光 ·《偈 》
- 贮四大海於无底篮 出自 [宋] 释师范 ·《邹编修请赞 》
- 画蛇着足弃未能 出自 [宋] 曾巩 ·《冬晓书怀 》
- 篮舆无着新愁处 出自 [宋] 李洪 ·《鷄菜岭 》
- 就中活底无多子 出自 [宋] 释师范 ·《渔妇观音赞 其一 》
- 能有几人着它底 出自 [宋] 释道冲 ·《曹源和尚赞 其一 》
- 底处愁城能着我 出自 [宋] 晁说之 ·《愁 》
- 冰底泥活活 出自 [宋] 黄庭坚 ·《发舒州向皖口道中作寄李德叟 》
- 岂无高着活危棋 出自 [宋] 彭秋宇 ·《襄樊失守 》
- 未必交枰无活着 出自 [宋] 程公许 ·《送家朝南徵君二首 其二 》
- 画蛇着足无处用 出自 [唐] 韩愈 ·《感春四首 四 》
- 人间无处着青蛇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《剑池 》