首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 蜗牛 > 与吾同乐本同生

“与吾同乐本同生”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“与吾同乐本同生”出自哪首诗?

答案:与吾同乐本同生”出自: 宋代 钱时 《蜗牛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǔ wú tóng lè běn tóng shēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“与吾同乐本同生”的上一句是什么?

答案:与吾同乐本同生”的上一句是: 雨浥蜗牛遶砌行 , 诗句拼音为:yǔ yì wō niú rào qì xíng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“与吾同乐本同生”的下一句是什么?

答案:与吾同乐本同生”的下一句是: 挤排蛮触分疆界 , 诗句拼音为: jǐ pái mán chù fēn jiāng jiè ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“与吾同乐本同生”全诗

蜗牛 (wō niú)

朝代:宋    作者: 钱时

雨浥蜗牛遶砌行,与吾同乐本同生
挤排蛮触分疆界,可笑蒙庄自起争。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǔ yì wō niú rào qì xíng , yǔ wú tóng lè běn tóng shēng 。
jǐ pái mán chù fēn jiāng jiè , kě xiào méng zhuāng zì qǐ zhēng 。

“与吾同乐本同生”繁体原文

蝸牛

雨浥蝸牛遶砌行,與吾同樂本同生。
擠排蠻觸分疆界,可笑蒙莊自起爭。

“与吾同乐本同生”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
雨浥蜗牛遶砌行,与吾同乐本同生。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
挤排蛮触分疆界,可笑蒙庄自起争。

“与吾同乐本同生”全诗注音

yǔ yì wō niú rào qì xíng , yǔ wú tóng lè běn tóng shēng 。

雨浥蜗牛遶砌行,与吾同乐本同生。

jǐ pái mán chù fēn jiāng jiè , kě xiào méng zhuāng zì qǐ zhēng 。

挤排蛮触分疆界,可笑蒙庄自起争。

“与吾同乐本同生”全诗翻译

译文:

雨水滋润着蜗牛在石缝中缓缓前行,它与我一样享受着生命的乐趣。
不同种族之间相互挤压和冲撞,争夺领地,莫名其妙。可笑的是蒙恬和庄子自以为是地发起争斗。
总结:这首诗表达了与自然和谐共生的美好意境,同时批判了人们在权力和利益争夺中的愚昧行为。

“与吾同乐本同生”诗句作者钱时介绍:

钱时(一一七五~一二四四),字子是,学者称融堂先生,淳安(今属浙江)人。早年从杨简学,爲朱熹所重。江东提刑袁甫作象山书院,延主讲席。理宗嘉熙元年(一二三七),以布衣召见,赐进士出身,授秘阁校勘,预修国史。後辞归,居乡蜀阜玉屏街北山之冈,创融堂书院。淳佑四年卒,年七十。有《蜀阜集》十八卷(《千顷堂书目》卷二九)等,已佚。今存民国十六年徐氏刻《蜀阜存稿》三卷。事见本集卷首《融堂先生行实》,《宋史》卷四○七《杨简传》附。 钱时诗,以《蜀阜存稿》爲底本,酌校他书引录。编爲二卷。新辑集外诗附于卷末。更多...

“与吾同乐本同生”相关诗句: