“其或未然”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“其或未然”出自哪首诗?

答案:其或未然”出自: 宋代 释惟一 《偈颂一百三十六首 其一○三》, 诗句拼音为: qí huò wèi rán

问题2:“其或未然”的上一句是什么?

答案:其或未然”的上一句是: 只要诸人披襟领略 , 诗句拼音为: zhǐ yào zhū rén pī jīn lǐng lüè

问题3:“其或未然”的下一句是什么?

答案:其或未然”的下一句是: 开眼也着 , 诗句拼音为: kāi yǎn yě zhe ,诗句平仄:平仄仄仄

“其或未然”全诗

偈颂一百三十六首 其一○三 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí yī ○ sān)

朝代:宋    作者: 释惟一

薰风南来,凉生殿阁。
诸佛出身处,昭昭在心目。
当机觌面回避无门,只要诸人披襟领略。
其或未然,开眼也着,合眼也着。

平平平平,平平仄仄。
平仄仄平仄,○○仄平仄。
○平仄仄○仄平平,仄仄平平平平仄仄。
○仄仄平,平仄仄仄,仄仄仄仄。

xūn fēng nán lái , liáng shēng diàn gé 。
zhū fó chū shēn chù , zhāo zhāo zài xīn mù 。
dāng jī dí miàn huí bì wú mén , zhǐ yào zhū rén pī jīn lǐng lüè 。
qí huò wèi rán , kāi yǎn yě zhe , hé yǎn yě zhe 。

“其或未然”繁体原文

偈頌一百三十六首 其一○三

薰風南來,凉生殿閣。
諸佛出身處,昭昭在心目。
當機覿面回避無門,只要諸人披襟領略。
其或未然,開眼也著,合眼也著。

“其或未然”全诗注音

xūn fēng nán lái , liáng shēng diàn gé 。

薰风南来,凉生殿阁。

zhū fó chū shēn chù , zhāo zhāo zài xīn mù 。

诸佛出身处,昭昭在心目。

dāng jī dí miàn huí bì wú mén , zhǐ yào zhū rén pī jīn lǐng lüè 。

当机觌面回避无门,只要诸人披襟领略。

qí huò wèi rán , kāi yǎn yě zhe , hé yǎn yě zhe 。

其或未然,开眼也着,合眼也着。

“其或未然”全诗翻译

译文:

薰风南来,凉爽了殿阁。
所有佛陀的出生地,都明明展现在心目中。
当面对现实的困难,回避已无出路,只要大家展开衣襟,开启心智,领悟其中奥妙。
或许有些人还未领悟,无论睁眼或闭眼,都没有真正领悟。

总结:

诗人借薰风凉爽殿阁的景象,象征佛法的启示,告诫人们面对现实难题时不要回避,要敞开心扉,领悟其中的真谛。有些人可能尚未领悟,需要进一步修行领悟佛法的精髓。

“其或未然”诗句作者释惟一介绍:

释惟一,法眼之孙。神宗时主嘉禾天宁寺(《宋诗纪事》卷九二)。更多...

“其或未然”相关诗句:

  • 其或未然 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五五 》
  • 其或未然 出自 [宋] 释原妙 ·《示淳谦首座持鉢 》
  • 其或未然 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一二二 》
  • 其或未然 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一八 》
  • 其或未然 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其三四 》
  • 其或未然 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九九 》
  • 其或未然 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○三 》
  • 此理疑其或未然 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其九三 》
  • 其心或不然 出自 [唐] 白居易 ·《荅崔侍郎钱舍人书问因继以诗 》
  • 或因其自然 出自 [宋] 徐积 ·《大河上天章公顾子敦 》
  • 其或涯际未分 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五六 》
  • 脱或未然 出自 [宋] 释宗琏 ·《偈五首 其三 》
  • 苟或未然 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三九 》
  • 苟或未然 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其八 》
  • 苟或未然 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一二 》
  • 於人或未然 出自 [唐] 元结 ·《与党评事 》
  • 倘或未溘然 出自 [宋] 吴芾 ·《予与王瞻叔韩通一林梅卿余知默徐彦才六人皆同庚也一登政路五上禁涂其四久已物故所存者独知默与予耳今日得报知默又已云亡念年齿至此予亦岂久於世者乎怅然有感於怀因成数语以自解 》
  • 我辈爲之或未然 出自 [宋] 刘宰 ·《送张端袤赴潘葑 》
  • 亦或未然工部句 出自 [宋] 郑刚中 ·《自讼 》
  • 抑其不得不然兮或者私智之所设 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》