“奇石依林立”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奇石依林立”出自哪首诗?
答案: “奇石依林立”出自: 宋代 徐文卿的 《雨後到南山村家》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí shí yī lín lì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“奇石依林立”的上一句是什么?
答案:
“奇石依林立”的上一句是: 梅映竹篱间 , 诗句拼音为: méi yìng zhú lí jiān
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“奇石依林立”的下一句是什么?
答案: “奇石依林立”的下一句是: 清泉绕舍湾 , 诗句拼音为: qīng quán rào shè wān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“奇石依林立”全诗
雨後到南山村家 (yǔ hòu dào nán shān cūn jiā)
冲雨入穷山,山民犹闭关。
橘垂茅屋畔,梅映竹篱间。
奇石依林立,清泉绕舍湾。
吾思隠兹地,凝立未知还。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“奇石依林立”繁体原文
雨後到南山村家
衝雨入窮山,山民猶閉關。
橘垂茅屋畔,梅映竹籬間。
奇石依林立,清泉繞舍灣。
吾思隠茲地,凝立未知還。
“奇石依林立”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
冲雨入穷山,山民犹闭关。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
橘垂茅屋畔,梅映竹篱间。
平仄平平仄,平平仄仄平。
奇石依林立,清泉绕舍湾。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
吾思隠兹地,凝立未知还。
“奇石依林立”全诗注音
冲雨入穷山,山民犹闭关。
橘垂茅屋畔,梅映竹篱间。
奇石依林立,清泉绕舍湾。
吾思隠兹地,凝立未知还。
“奇石依林立”全诗翻译
译文:
雨水冲刷着穷山,山中的居民仍在闭关修炼。
橘树垂挂在茅屋旁边,梅花映照在竹篱之间。
奇特的石头在林中屹立,清泉围绕着房舍流淌。
我思念这片隐秘之地,静立其中,不知何时才会归来。
全诗描绘了一幅自然山水景象,通过描写雨水冲山,山中的居民闭关修炼,橘树、梅花的景观,奇石和清泉的存在,表现了诗人对这片隐秘之地的思念之情。诗中流露出一种迷茫和未知的归期感。
“奇石依林立”相关诗句:
- 奇石依林立 出自 [宋] 徐文卿 ·《雨後到南山村家 》
- 瘦竹依奇石 出自 [宋] 赵蕃 ·《题白龙洞三首 其二 》
- 林立错奇怪 出自 [宋] 黄伯固 ·《渊靓亭 》
- 轩楹立奇石 出自 [宋] 楼钥 ·《枢密府雪後作故韩氏子舍也 》
- 奇石立贔屭 出自 [宋] 司马光 ·《二月中旬虑问过景灵宫门始见花卉呈君倚 》
- 骞腾立奇石 出自 [宋] 陆游 ·《感怀四首 其二 》
- 怪怪奇奇依水石 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一八 》
- 峰峦卓立多奇石 出自 [宋] 朱台符 ·《咏华林书院 》
- 要看奇石立苍苔 出自 [宋] 姚镛 ·《自青原回访敏叔几不相遇 》
- 岳立奇石苍苔皴 出自 [宋] 范成大 ·《寄题潭帅王枢使佚老堂 》
- 独依藓石立多时 出自 [宋] 苏轼 ·《书黄筌画翎毛花蝶图二首 其一 》
- 林中有奇石 出自 [唐] 李德裕 ·《思平泉树石杂咏一十首 似鹿石 》
- 奇石林端起 出自 [宋] 程洵 ·《游东安五峰阁凛然亭 》
- 林立攒万石 出自 [宋] 杜范 ·《良月游水乐 》
- 林立万株石 出自 [宋] 程公许 ·《送平章解机政以保宁之节荣还里第 》
- 一林奇石宛如画 出自 [宋] 文同 ·《後溪 》
- 玲珑奇石绕林间 出自 [宋] 赵与泳 ·《偶侍郡侯游羣玉浪吟二绝聊记岁月时淳佑乙巳菊节前一日 其一 》
- 困卧定林依石壁 出自 [宋] 苏辙 ·《游锺山 》
- 据石依林死不僵 出自 [宋] 楼钥 ·《常禅师塔 其二 》
- 林幽怪石如人立 出自 [宋] 释行海 ·《赤城 》