“莫教具素有惭顔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫教具素有惭顔”出自哪首诗?
答案: “莫教具素有惭顔”出自: 宋代 方蒙仲的 《学厅桃符 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò jiào jù sù yǒu cán yán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“莫教具素有惭顔”的上一句是什么?
答案:
“莫教具素有惭顔”的上一句是: 珍重相期进明德 , 诗句拼音为: zhēn zhòng xiāng qī jìn míng dé
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“莫教具素有惭顔”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“莫教具素有惭顔”已经是最后一句了。
“莫教具素有惭顔”全诗
学厅桃符 其一 (xué tīng táo fú qí yī)
头胪如此可何官,习气居然简册间。
似有宿缘吾士友,差强人意此溪山。
青衿笑语非为冷,黄卷工夫可得闲。
珍重相期进明德,莫教具素有惭顔。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“莫教具素有惭顔”繁体原文
學廳桃符 其一
頭臚如此可何官,習氣居然簡冊間。
似有宿緣吾士友,差强人意此溪山。
青衿笑語非爲冷,黄卷工夫可得閑。
珍重相期進明德,莫教具素有慚顔。
“莫教具素有惭顔”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
头胪如此可何官,习气居然简册间。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
似有宿缘吾士友,差强人意此溪山。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
青衿笑语非为冷,黄卷工夫可得闲。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
珍重相期进明德,莫教具素有惭顔。
“莫教具素有惭顔”全诗注音
头胪如此可何官,习气居然简册间。
似有宿缘吾士友,差强人意此溪山。
青衿笑语非为冷,黄卷工夫可得闲。
珍重相期进明德,莫教具素有惭顔。
“莫教具素有惭顔”全诗翻译
译文:
头胪如此可何官,习气居然简册间。
似有宿缘吾士友,差强人意此溪山。
青衿笑语非为冷,黄卷工夫可得闲。
珍重相期进明德,莫教具素有惭颜。
这首诗表达了作者对于头胪(官职)的疑惑,感觉自己的才能在官场上却被忽视,隐居山水间,心境安闲。似乎有与士友相宜的宿命,但在他人眼中仍被视作平庸。然而,这并不影响他对青年才俊的笑语和对学问的热爱。他潜心默默修炼,希望能够有机会迎来更多的学问闲暇。最后,诗人珍惜与他人共同进取明德的时刻,同时告诫自己不要过于自负,谦虚为学才能取得进步。
“莫教具素有惭顔”相关诗句:
- 莫教具素有惭顔 出自 [宋] 方蒙仲 ·《学厅桃符 其一 》
- 莫以素书慵不具 出自 [宋] 赵蕃 ·《到家寄季承二首 其二 》
- 莫惭尸素在吾庐 出自 [宋] 林逋 ·《猫儿 》
- 莫教惭愧北窗风 出自 [宋] 吕本中 ·《用寄璧上人韵寄范元实赵才仲及从叔知止兼率山伯同赋 》
- 莫教顔色叹牀头 出自 [宋] 华岳 ·《责逋 其二 》
- 素车惭有阻 出自 [宋] 张嵲 ·《李广甫挽词 》
- 妙龄素有廊庙具 出自 [宋] 释德洪 ·《予与故人别因得寄诗三十韵走笔答之 》
- 若言衣鉢有惭顔 出自 [宋] 何澹 ·《登遶花台 其二 》
- 借问素餐顔有忸 出自 [宋] 程公许 ·《次韵感怀 其三 》
- 有自而然尔莫惭 出自 [宋] 王洋 ·《外屏不固婢有思逸者小儿作髙栅限之 》
- 莫教带有无 出自 [唐] 令参 ·《示後学偈 》
- 莫教渠有租瘢 出自 [宋] 刘克庄 ·《送强甫赴惠安六言十首 其五 》
- 莫恃朱顔气有余 出自 [宋] 王洋 ·《送犹子之官武昌 》
- 莫忧鲁巷有顔箪 出自 [宋] 王质 ·《和沈述之赠权干诗 》
- 莫教更堕有无中 出自 [宋] 释德洪 ·《又次韵答之十首 其一 》
- 莫教诗眼有纤尘 出自 [宋] 张浚 ·《登道观 》
- 莫教终朝有底忙 出自 [宋] 许景衡 ·《繁叔见和再依韵谢之 其一 》
- 莫教户牖有时疎 出自 [宋] 吴潜 ·《七八用喜雪韵四首 其二 》
- 莫教山脚有船来 出自 [宋] 晁补之 ·《金陵南数十里江心烈山崒然特起犹金山也家人云安得隠於此作一绝 》
- 莫教地下有人知 出自 [宋] 方岳 ·《汪圣权自开寿域作小亭其前植桂环之谒予作扁有诗云不分桂籍一毫月枉踏槐花十八秋其志亦可悲也已爲题曰桂穴而系之诗 其二 》