“衆仙仰灵范”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衆仙仰灵范”出自哪首诗?
答案: “衆仙仰灵范”出自: 唐代 吴筠的 《步虚词十首 一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhòng xiān yǎng líng fàn ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“衆仙仰灵范”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“衆仙仰灵范”已经是第一句了。
问题3:“衆仙仰灵范”的下一句是什么?
答案: “衆仙仰灵范”的下一句是: 肃驾朝神宗 , 诗句拼音为: sù jià cháo shén zōng ,诗句平仄:仄仄平平平。
“衆仙仰灵范”全诗
步虚词十首 一 (bù xū cí shí shǒu yī)
衆仙仰灵范,肃驾朝神宗。
金景相照曜,逶迤升太空。
七玄已高飞,火链生珠宫。
余庆逮天壤,平和王道融。
八威清游气,十绝舞祥风。
使我跻阳源,其来自阴功。
逍遥太霞上,真鉴靡不通。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平仄○仄仄,平平平仄○。
仄平仄平平,仄仄平平平。
平仄仄平仄,平○○仄平。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平平,○平仄平平。
平平仄平仄,平○仄仄平。
“衆仙仰灵范”繁体原文
步虛詞十首 一
衆仙仰靈範,肅駕朝神宗。
金景相照曜,逶迤升太空。
七玄已高飛,火鍊生珠宮。
餘慶逮天壤,平和王道融。
八威清遊氣,十絕舞祥風。
使我躋陽源,其來自陰功。
逍遙太霞上,真鑒靡不通。
“衆仙仰灵范”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄平平平。
衆仙仰灵范,肃驾朝神宗。
平仄○仄仄,平平平仄○。
金景相照曜,逶迤升太空。
仄平仄平平,仄仄平平平。
七玄已高飞,火链生珠宫。
平仄仄平仄,平○○仄平。
余庆逮天壤,平和王道融。
仄平平平仄,仄仄仄平平。
八威清游气,十绝舞祥风。
仄仄平平平,○平仄平平。
使我跻阳源,其来自阴功。
平平仄平仄,平○仄仄平。
逍遥太霞上,真鉴靡不通。
“衆仙仰灵范”全诗注音
衆仙仰灵范,肃驾朝神宗。
金景相照曜,逶迤升太空。
七玄已高飞,火链生珠宫。
余庆逮天壤,平和王道融。
八威清游气,十绝舞祥风。
使我跻阳源,其来自阴功。
逍遥太霞上,真鉴靡不通。
“衆仙仰灵范”全诗翻译
译文:
众仙皆仰慕灵范,恭敬乘坐朝向神宗。
金色景象相辉映,曼妙而升入太空。
七彩玄光已高飞,火链中生出珠宫。
我心怀庆幸之情,触摸着天地间,平和融洽的王道。
八方威仪洁净游气,十地祥风舞动不绝。
使我攀登到阳源之巅,其源自于阴功的积累。
在逍遥太霞之上,真鉴无不洞悉明通。
全诗概述:诗中描绘了众仙仰慕灵范,齐聚朝拜神宗的盛景。金色景象照耀,仙气逐渐升腾至太空。七彩玄光高飞,形成火链中的珠宫。诗人感慨余庆,感叹平和王道融洽。八方威仪清晰可见,祥风舞动不休。诗人将自己的进取比喻为攀登阳源,获得成功源自于阴功积累。最后,诗人在逍遥太霞之上,真鉴无不明通洞悉。整首诗表达了对神仙世界和修仙境界的向往和赞美。
“衆仙仰灵范”相关诗句:
- 衆仙仰灵范 出自 [唐] 吴筠 ·《步虚词十首 一 》
- 嘉遁仰灵范 出自 [宋] 陈洵直 ·《九锁步虚词 第七洞微锁 》
- 衆灵凑仙府 出自 [唐] 李元操 ·《和从叔禄愔元日早朝 》
- 衆仙弹灵琴 出自 [唐] 杜光庭 ·《七真赞 四 》
- 乡人仰闺范 出自 [宋] 邹浩 ·《崇仁县君魏氏挽词 其二 》
- 四衆添花宝范髙 出自 [宋] 王洋 ·《思径山 》
- 羣灵入范围 出自 [宋] 释居简 ·《礼真歇了菩萨塔 》
- 出衆仙才是谪仙 出自 [唐] 方干 ·《宋从事 》
- 四衆瞻仰 出自 [唐] 海顺 ·《三不爲篇 三 》
- 衆所仰止 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《兵部尚书孙公 》
- 仙游暌懿范 出自 [宋] 刘子翬 ·《隆佑太后挽歌辞三首 其一 》
- 范仙最所长 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其五一 》
- 仰观衆树姿 出自 [宋] 张嵲 ·《六月初八日过龙洞纳凉树阴下酌泉待月而行 》
- 俯仰羞衆人 出自 [宋] 沈遘 ·《五言次韵和邻几喜司马君实钱君倚章伯镇入省之作 》
- 衆影兼俯仰 出自 [宋] 刘敞 ·《许州西湖 》
- 俯仰衆所尊 出自 [宋] 释道潜 ·《归宗道中 》
- 衆禽仰喉咽 出自 [宋] 戴表元 ·《浴蚕沙溪水一首爲上饶陈烈妇作 》
- 衆人仰德音 出自 [唐] 克符道者 ·《吉州鲤 》
- 仰观衆星晖 出自 [宋] 刘攽 ·《夏夜露坐 》
- 衆目仰光洁 出自 [宋] 李弥逊 ·《石门竹生岩下拳曲无取衆方笑之蹈元乃独讽咏嘉叹托物兴怀有古人之风輙用韵以广其志 》